Hotellit mukavuudella Kylpylä maassa Kiina, provinssissa Jiangxi

Here is a polished English version of the hotel description, tailored for international travel platforms (like Trip.com). It maintains the alluring tone while making the cultural references accessible to global travelers. Yuzhang Lights & Shadows · Dreams by the Pavilion Located in the heart of historic Nanchang, our hotel sits adjacent to the iconic Tengwang Pavilion (one of the Three Great Towers of Jiangnan). A short walk brings you to the breezy banks of the Gan River, where you can immerse yourself in the timeless scenery famously praised in ancient poetry. More than just a place to stay, this is your private "Sky Cinema." Embracing our core themes of VACATION DREAMS and immersive CINEMA, every guest room is equipped with a stunning 100-inch HD projection screen and a high-fidelity sound system. Whether you are enjoying a romantic getaway or a solo retreat, simply dim the lights to transform your room into an exclusive private theater with a massive library of entertainment. Our design philosophy captures the "Lite Living" aesthetic, blending modern minimalism with the classical charm of Yuzhang. We invite you to unwind with premium, high-star-rated bedding, smart room controls, and elegantly designed bathrooms with separate wet and dry zones. Surrounded by local delicacies and convenient transportation, this is the perfect "Dream Space" to explore Nanchang or enjoy a lazy, cinematic holiday. City vibrancy on one hand, cinematic magic on the other. We look forward to meeting you in Yuzhang.

The Swiss Grand Nanchang provides a great place for travelers to relax after a busy day. Visitors to Nanchang will find that the Swiss Grand Nanchang is a fantastic accommodation choice. The hotel is conveniently located just 6km from Nanchang Railway Station and 25km from Nanchang Changbei International Airport. Transportation around the city is also convenient, with Wanshou Palace Metro Station within walking distance. With multiple attractions nearby including Tengwang Pavilion Main Pavilion, Tengwang Pavilion Cruise and Wanshougong Historical and Cultural District, guests will find plenty to keep themselves occupied. At the end of a busy day, travelers can unwind and relax in the hotel or go out and enjoy the city. This Nanchang hotel offers parking on site. According to our guests, this hotel provides a very high level of service. This hotel is particularly popular with those traveling with families.

Wyndham Grand Xinyu.As a flagship international chain hotel under the Wyndham Hotel Group, our lobby boasts a 10-meter-high ceiling, showcasing avant-garde design that creates a globally inspired, trendsetting ambiance. While delivering high-standard services, we also cultivate a rich cultural atmosphere. The hotel features a variety of luxurious guest rooms and suites, each offering breathtaking views of the adjacent National High-Tech Forest Park, with its picturesque scenery and refreshing air. All bedding is meticulously crafted from organic Xinjiang cotton, nurtured under 16 hours of daily sunlight, ensuring an unparalleled sleep experience. Our all-day dining restaurant accommodates up to 500 guests, while the elegantly decorated Chinese private dining rooms serve authentic Cantonese and Hunan-Jiangxi fusion cuisine. The specialty restaurant—**Chaoshan Beef Hot Pot**—features master butchers who expertly carve premium cuts according to traditional Chaoshan techniques. With 10 versatile meeting spaces, including a 1,000 sqm **Grand International Conference Center** that hosts up to 1,000 guests, we are the premier choice for high-profile conferences, exhibitions, weddings, product launches, and auto shows. For relaxation and recreation, guests can unwind in our sauna, foot massage, and KTV lounges, or recharge in the fully equipped **indoor gym** and **outdoor swimming pool**. The heated pool offers a serene retreat, while the state-of-the-art fitness center provides an invigorating workout. Our refined Chinese restaurant and lobby lounge present authentic Jiangxi cuisine and global delicacies, delighting both the palate and the senses. Wyndham Grand Xinyu** is committed to honoring every guest’s extraordinary journey with exceptional service, adding brilliance to your business and leisure travels.

The Huang Ting Hotel provides a great place for travelers to relax after a busy day. The Huang Ting Hotel offers a pleasant stay in Jinxian for those traveling for business or leisure. The hotel is conveniently located a short 3km drive from Jinxian Railway Station. The nearby area boasts an abundance of attractions including Jinxian Museum, People's Square (Northwest to Jinxian Urban Planning & Construction Exhibition Center) and Nengren Temple. After a long day of sightseeing, guests can retire to the comfort of the hotel. For those driving themselves, parking is provided on site. This hotel is the usual choice for a large number of business travelers.

【Hotel Location】Located in the center of the Hong Gu Tan district at the Gan river front, the Sheraton Nanchang Hotel is a great choice for business or leisure. Jiangxi Province’s capital is home to many financial, commercial, and government offices, as well as retail malls and entertainment options. With easy access to both the railway station and the coach terminal, the hotel is also just around 30-minute car ride from Nanchang Changbei International Airport (KHN). 【Guest Rooms】The hotel offers 345 beautifully appointed guestrooms and suites with spectacular city or river views. Stay connected with High Speed Internet Access at the spacious work area or with the 42 inch LCD flat screen TV. Providing the perfect ending to your day, the Sheraton Signature Sleep Experience ensures a blissful night’s rest.【Sheraton® Fitness】Equipped with the latest in cardiovascular equipment and an extensive range of weight training stations, offers a wide choice of options to energize, tone and stretch. We also offer supplies to keep you hydrated and entertained. Morning or night, there’s nothing like a refreshing dip in a welcoming pool. Whether you’re looking forward to swimming laps or simply retreating to a serene setting, our six-floor indoor swimming pool is the ideal choice for you.【Meeting Facilities】With 2,300 square meters’ multi-functional conference space, including a deluxe grand pillar-less ballroom of 1,200 square meters that equipped with an expansive LED screen , 9 multipurpose function rooms, a VIP room and boardroom. Sheraton Nanchang Hotel is the ideal place for your event.

Greenman Hotel is located in the core business district of Bayi Square, Nanchang, opposite the First Affiliated Hospital of Nanchang University. The hotel is close to Renmin Park Station of Metro Line 4, with a 2-minute walk to the metro entrance; it takes 5 minutes by car to Bayi Square, 8 minutes to Nanchang Railway Station, and 40 minutes to Changbei International Airport, enjoying convenient transportation. The metro can directly reach Nanchang Station, Nanchang East Station, Nanchang West Station and Changbei Airport. The hotel has a large free parking lot in its courtyard. Within 3 kilometers, there are many popular attractions such as the August 1st Uprising Memorial Hall, Jiangxi Art Museum, Shengjin Pagoda, Tengwang Pavilion, Wanshou Palace, Dashiyuan and Jiangxi Museum.The hotel has 247 business guest rooms, as well as parent-child rooms for two-child families. It also provides special services such as children's bed rails, hard bed boards and neck pillows.The hotel's breakfast offers more than 70 varieties of local specialty snacks, including Nanchang mixed noodles, clay pot soup and white sugar cakes. The second floor of the hotel has a Chinese restaurant featuring Jiangxi stir-fries; the third floor has an 800-square-meter column-free banquet hall, 9 multi-functional conference rooms and customized tea break services, which can meet the needs of various gatherings such as family and friend get-togethers, high-end business banquets, academic forums and training sessions.Greenman Hotel integrates the fast pace of the city with humanistic care, and can customize local cultural experiences for guests, such as Bayi Square sightseeing tours, Tengwang Pavilion night tours, and food exploration in Wanshou Palace and Shengjin Pagoda. It also offers "health care services" including an accompaniment channel to the First Affiliated Hospital of Nanchang University (a 3-minute walk), report collection on behalf of guests, and customized post-operative nutrition meals, creating a convenient living experience of "enjoying the city core while staying"

Jiangmao Mangu Hot Spring Resort Hotel is a large-scale, high star tourism and vacation complex hotel invested and built by Ganzhou Fengyuan Cultural Tourism Development Co., Ltd. and managed by Ganzhou Jiangmao Yunzhu Hotel Management Co., Ltd. It integrates waterfront swimming lanes, natural hot springs, leisure villas, parent-child Loft themed rooms, luxury business rooms, high-end banquets and conferences. It is a new choice for your tourism and vacation, hot spring leisure, parent-child entertainment, business banquets, and conference reception!

Lushan Boyue Hotel is a high-end resort hotel under Dawn Hotel Group. It is built according to the five-star standard and has unique artistic characteristics and cultural trends. Hospitality Dawn people integrate the concept of "courtesy first, guest first" into the service, giving you a different Dawn journey. Boyue Hotel is located in a national 5A-level tourist attraction: No. 13-15, Yaowa Road, Guling Town, Lushan Scenic Area. The surrounding transportation of the hotel is convenient, only 300 meters away from Guling Main Street, Lushan. It is only 5 minutes away from the sightseeing bus platform to various attractions in the east and west of Lushan Scenic Area. The overall style of the hotel is simple and fashionable, and the furniture and artwork styles are very different, highlighting the rich spring culture of the sea. The hotel has 120 rooms (sets) of various types, allowing you to enjoy the comfort and artistry of breathing in the Lushan Wonderland. The cafeteria is classic and fashionable, the Chinese box is simple and elegant, and the conference room and banquet hall are fully functional. In addition, the hotel also has a gym, self-service laundry, and Executive lounge, children's play area, campground, sports field and a series of supporting services, is an ideal place for business meetings, tourism accommodation, banquets.