Parhaat kylpylän tarjoavat hotellit kohteessa Ōtsu

Saikyoji-temppeli ja Hiyoshi Taisha Shrine sijaitsevat 10 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä ryokan sijaitsee 10,3 km:n päässä kohteesta Omi Shrine ja 14,9 km:n päässä kohteesta Enryaku-ji itäinen temppeli. Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu kuumat lähteet ja kauden mukainen ulkouima-allas. Tämän ryokanin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, concierge-palvelut ja lahjatavaraliikkeitä/lehtikioskeja. Tämä ryokan tarjoaa asiakkailleen ravintolan, kahvila ja huonepalvelun (rajoitettuina aikoina). Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Käytössäsi on kielitaitoinen henkilökunta, matkatavarasäilytys ja tallelokero vastaanotossa. Hintaan kuuluu kuljetukset rautatieasemalta majoituspaikkaan, ja saatavilla on myös ilmainen pysäköinti. Kaikissa 101 huoneessa on ilmastointi ja taulutelevisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Kylpyhuoneesta löytyy ilmaiset hygieniatuotteet ja bidee. Varusteluun kuuluu puhelin, tallelokero ja vedenkeitin.

Biwako Ryokusuitei sijaitsee Stripin varrella, ja Saikyoji-temppeli ja Shozuiji-temppeli sijaitsevat 5 minuutin ajomatkan päässä. Tämä kylpylälomalle soveltuva ryokan sijaitsee 4,3 km:n päässä kohteesta Ukimido ja 15,4 km:n päässä kohteesta Enryakujin temppeli. Voit hemmotella itseäsi kylpylässä, sillä sen palveluihin kuuluvat muun muassa hierontapalvelut ja kasvohoidot. Paikan päällä on lisäksi kuumia lähteitä, poreallas sekä karaokelaitteet. Tämän ryokanin palveluihin kuuluu myös ilmainen langaton internetyhteys ja lahjatavaraliikkeitä/lehtikioskeja. Asiakkaat pääsevät lähistöllä sijaitseviin kohteisiin ilmaisilla alueellisilla kuljetuksilla. Tämä ryokan tarjoaa asiakkailleen ravintolan ja kahvila. Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.00–9.00. Käytössäsi on ilmainen kiinteä internetyhteys, ilmaiset sanomalehdet aulassa ja ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikissa 70 huoneessa on ilmastointi ja äly-tv:t. Käytössäsi on digitaalikanavat ja ilmainen internetyhteys (langaton ja kiinteä). Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero ja työpöytä.

Biwako Hanakaido sijaitsee keskustassa, ja Biwa-järvi ja Ogoto Onsen 5 minuutin ajomatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 22,5 km:n päässä kohteesta Fushimi Inarin pyhäkkö ja 22,8 km:n päässä kohteesta Kiyomizun temppeli. Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu kuumat lähteet ja sauna. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, juhlasali ja myyntiautomaatti. Nauti ruoista hotellin ravintolassa nimeltä Ramupu, joka on yksi majoituspaikan 2 ravintolasta. Tämän ravintolan erikoisuuksiin kuuluu japanilainen keittiö. Palveluihin kuuluu myös huonepalvelu ja kahvila. Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Maksullinen japanilainen tarjotaan päivittäin klo 7.00–9.30. Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja kielitaitoinen henkilökunta. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 43 huoneen varusteluun kuuluu jääkaappi ja taulutelevisio. Jokaisessa huoneessa on parveke. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Kylpyhuoneesta löytyy suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja bidee.

Ayaha Lakeside Hotel sijaitsee järvenrannalla, ja Biwa-järvi ja Fushimi Inarin pyhäkkö 15 minuutin ajomatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 13 km:n päässä kohteesta Kiyomizun temppeli ja 14,6 km:n päässä kohteesta Kawaramachi-katu. Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu kuumat lähteet, poreallas ja karaoke. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, lahjatavaraliikkeitä/lehtikioskeja ja hääpalvelut. Ayaha Lakeside Hotel tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Aamiainen saatavilla maksusta. Käytössäsi on matkatavarasäilytys ja myyntiautomaatti. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen seuraavat kokoustilat: konferenssitila ja kokoushuoneita. Kaikissa 29 huoneessa on ilmastointi ja jääkaappi. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu ilmaiset hygieniatuotteet ja WC-istuin sähköisellä bideellä.

Koke Musu inn sijaitsee keskustassa, ja Biwa-järvi 10 minuutin kävelymatkan päässä ja Otsu Kogan Nagisan puisto 14 minuutin kävelymatkan päässä. Tämä kylpylälomalle soveltuva majatalo sijaitsee 3,9 km:n päässä kohteesta Mii-dera ja 10,6 km:n päässä kohteesta Kyu Chikurinin -puutarha. Voit rentoutua ja hemmotella itseäsi palveluihin kuuluvassa täyden palvelun kylpylässä. Tämän majatalon palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys, lahjatavaraliikkeitä/lehtikioskeja ja yhteinen olohuone. Patio：Judith palvelee asiakkaita tai voit hyödyntää majatalon kahvilan tai huonepalvelun (rajoitettuina aikoina) tarjonnan. Hotellista löytyy 2 baaria, joissa voit rentoutua päivän päätteeksi. Maksullinen tilauksen mukaan valmistettu aamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.00–9.00. Käytössäsi on express-uloskirjautuminen, kielitaitoinen henkilökunta ja matkatavarasäilytys. Palveluihin kuuluu rajoitettu pysäköinti. Kaikkien 3 huoneen varusteluun kuuluu taulutelevisio. Mukavuuksiin kuuluu kaapelikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on työpöytä ja työtuoli.

Biwa-järvi ja Biwa-järven silta sijaitsevat 10 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä rannalla sijaitseva hotelli sijaitsee 26,4 km:n päässä kohteesta Kiyomizun temppeli ja 26 km:n päässä kohteesta Kawaramachi-katu. Hyödynnä poreallas ja terassi. Käytössäsi on pyykinpesutilat, tallelokero vastaanotossa ja mikroaaltouuni yleisissä tiloissa. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikissa 18 huoneessa on ilmastointi ja taulutelevisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Kylpyhuoneesta löytyy hiustenkuivaaja ja WC-istuin sähköisellä bideellä. Huoneet siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero.