Kuumat lähteet hotellit kohteessa Ōtsu

Biwako Hotel sijaitsee keskustassa, ja Ōtsun satama ja Biwako-kukkalähde 10 minuutin kävelymatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 1,1 km:n päässä kohteesta Biwa-järven kanava ja 1,8 km:n päässä kohteesta Mii-dera. Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu kuumat lähteet, kauden mukainen ulkouima-allas ja vuokrattavat polkupyörät. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, concierge-palvelut ja lahjatavaraliikkeitä/lehtikioskeja. Nauti tämän hotellin monista ruokailupaikoista, joihin kuuluu 4 ravintolaa ja kahvila. Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.00–10.00. Käytössäsi on ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto, matkatavarasäilytys ja hissi. Hintaan kuuluu kuljetukset rautatieasemalta majoituspaikkaan, ja saatavilla on myös ilmainen pysäköinti. Tässä majoituspaikassa on 175 kodikasta huonetta. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Kylpyhuoneesta löytyy suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, hiustenkuivaaja ja WC-istuin sähköisellä bideellä. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero ja työpöytä.

Saikyoji-temppeli ja Hiyoshi Taisha -pyhäkkö sijaitsevat 10 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä ryokan sijaitsee 10,3 km:n päässä kohteesta Omi-pyhäkkö ja 14,9 km:n päässä kohteesta Enryaku-ji itäinen temppeli. Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu kuumat lähteet ja kauden mukainen ulkouima-allas. Tämän ryokanin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, concierge-palvelut ja lahjatavaraliikkeitä/lehtikioskeja. Tämä ryokan tarjoaa asiakkailleen ravintolan, kahvila ja huonepalvelun (rajoitettuina aikoina). Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Käytössäsi on kielitaitoinen henkilökunta, matkatavarasäilytys ja tallelokero vastaanotossa. Hintaan kuuluu kuljetukset rautatieasemalta majoituspaikkaan, ja saatavilla on myös ilmainen pysäköinti. Kaikissa 101 huoneessa on ilmastointi ja LCD-televisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Kylpyhuoneesta löytyy ilmaiset hygieniatuotteet ja bidee. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on puhelin ja tallelokero.

Biwako Ryokusuitei sijaitsee Stripin varrella, ja Saikyoji-temppeli ja Shozuiji-temppeli sijaitsevat 5 minuutin ajomatkan päässä. Tämä kylpylälomalle soveltuva ryokan sijaitsee 4,3 km:n päässä kohteesta Ukimido ja 15,4 km:n päässä kohteesta Enryakujin temppeli. Voit rentoutua täyden palvelun kylpylässä, jonka palveluihin sisältyvät muun muassa hierontapalvelut ja kasvohoidot. Paikan päällä on lisäksi kuumia lähteitä, poreallas sekä karaokelaitteet. Tämän ryokanin palveluihin kuuluu myös ilmainen langaton internetyhteys ja lahjatavaraliikkeitä/lehtikioskeja. Asiakkaat pääsevät lähistöllä sijaitseviin kohteisiin ilmaisilla alueellisilla kuljetuksilla. Tämä ryokan tarjoaa asiakkailleen ravintolan ja kahvila. Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.00–9.00. Käytössäsi on ilmainen kiinteä internetyhteys, ilmaiset sanomalehdet aulassa ja ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikissa 70 huoneessa on ilmastointi ja äly-tv:t. Käytössäsi on digitaalikanavat ja ilmainen internetyhteys (langaton ja kiinteä). Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero ja työpöytä.

Yumotokan sijaitsee historiallisella alueella, ja Biwa-järvi ja Ogoto Onsen 5 minuutin ajomatkan päässä. Tämä perheystävällinen ryokan sijaitsee 19,8 km:n päässä kohteesta Fushimi Inarin pyhäkkö ja 19,6 km:n päässä kohteesta Kawaramachi-katu. Täyden palvelun kylpylässä voit rentoutua esimerkiksi hieronnassa. Paikan päällä on lisäksi kuumia lähteitä sekä karaokelaitteet. Tämän ryokanin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, concierge-palvelut ja pelihalli/-huone. Tämä ryokan tarjoaa asiakkailleen kahvila. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.00–9.00. Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja matkatavarasäilytys. Hintaan kuuluu kuljetukset rautatieasemalta majoituspaikkaan, ja saatavilla on myös ilmainen pysäköinti. Kaikissa 65 huoneessa on ilmastointi, jääkaappi sekä LCD-televisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on puhelin ja tallelokero.

Biwa-järvi ja Ogoto Onsen sijaitsevat 5 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä ryokan sijaitsee 22,2 km:n päässä kohteesta Fushimi Inarin pyhäkkö ja 22,5 km:n päässä kohteesta Kiyomizun temppeli. Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu kuumat lähteet, karaoke ja vuokrattavat polkupyörät. Tämän ryokanin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys, pelihalli/-huone ja lahjatavaraliikkeitä/lehtikioskeja. Biwako Grand Hotel tarjoaa asiakkailleen ravintolan ja myymälän. Ilmainen buffetaamiainen tarjoillaan päivittäin klo 7.00–9.00. Käytössäsi on ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto, matkatavarasäilytys ja pyykinpesutilat. Hintaan kuuluu kuljetukset rautatieasemalta majoituspaikkaan, ja saatavilla on myös ilmainen pysäköinti. Kaikissa 182 huoneessa on ilmastointi, jääkaappi sekä taulutelevisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Kylpyhuoneesta löytyy suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja tohvelit. Varusteluun kuuluu puhelin, työpöytä ja vedenkeitin.

Biwako Hanakaido sijaitsee keskustassa, ja Biwa-järvi ja Ogoto Onsen 5 minuutin ajomatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 22,8 km:n päässä kohteesta Kiyomizun temppeli ja 22,4 km:n päässä kohteesta Kawaramachi-katu. Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu kuumat lähteet ja sauna. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, juhlasali ja myyntiautomaatti. Nauti ruoista hotellin ravintolassa nimeltä Ramupu, joka on yksi majoituspaikan 2 ravintolasta. Tämän ravintolan erikoisuuksiin kuuluu japanilainen keittiö. Palveluihin kuuluu myös huonepalvelu ja kahvila. Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Maksullinen japanilainen tarjotaan päivittäin klo 7.00–9.30. Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja kielitaitoinen henkilökunta. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 43 huoneen varusteluun kuuluu jääkaappi ja taulutelevisio. Jokaisessa huoneessa on parveke. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Kylpyhuoneesta löytyy suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja bidee.

Biwa-järvi sijaitsee 2 minuutin ajomatkan päässä ja Biwa-järven kanava 11 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä ryokan sijaitsee 21,9 km:n päässä kohteesta Kawaramachi-katu ja 22,4 km:n päässä kohteesta Kiyomizun temppeli. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: kuumat lähteet, ilmainen langaton internetyhteys ja lahjatavaraliikkeitä/lehtikioskeja. Tämä ryokan tarjoaa asiakkailleen ravintolan, kahvila ja huonepalvelun. Käytössäsi on ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto, matkatavarasäilytys ja tallelokero vastaanotossa. Hintaan kuuluu kuljetukset rautatieasemalta majoituspaikkaan, ja saatavilla on myös ilmainen valet-pysäköinti. Kaikissa 21 huoneessa on ilmastointi ja jääkaappi. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Kylpyhuoneesta löytyy hiustenkuivaaja ja tohvelit. Varusteluun kuuluu puhelin, tallelokero ja ilmainen pullovesi.

Ogoto Onsen Yunoyado Komolebi sijaitsee vuoristossa, ja 15 minuutin ajomatkan päässä sijaitsee Sagawa-taidemuseo ja Onjoji-temppeli. Tämä kylpylälomalle soveltuva hotelli sijaitsee 10,1 km:n päässä kohteesta Mii-dera ja 14,4 km:n päässä kohteesta Biwako-museo. Voit rentoutua ja hemmotella itseäsi palveluihin kuuluvassa täyden palvelun kylpylässä. Paikan päällä on lisäksi kuumia lähteitä sekä karaokelaitteet. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, pelihalli/-huone ja televisio yleisissä tiloissa. Fuuka palvelee majoituspaikan asiakkaita. Maksullinen japanilainen tarjotaan päivittäin klo 7.30–9.00. Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, matkatavarasäilytys ja pyykinpesutilat. Hintaan kuuluu kuljetukset rautatieasemalta majoituspaikkaan, ja saatavilla on myös ilmainen pysäköinti. Kaikissa 20 huoneessa on ilmastointi ja jääkaappi. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Kylpyhuoneesta löytyy suihku, bidee ja tohvelit. Varusteluun kuuluu puhelin, tallelokero ja kahvin-/vedenkeitin.

In addition to all rooms having a bath, they also have an open-air onsen (hot spring) bath with a fine view of Lake Biwa. Guests can enjoy karaoke in the room too. null

Biwa-järvi ja Ogoto Onsen sijaitsevat 5 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä ryokan sijaitsee 19,9 km:n päässä kohteesta Fushimi Inarin pyhäkkö ja 19,7 km:n päässä kohteesta Kawaramachi-katu. Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu kuumat lähteet ja poreallas. Tämän ryokanin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys ja juhlasali. Käytössäsi on ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja matkatavarasäilytys. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikissa 10 huoneessa on ilmastointi, jääkaappi sekä taulutelevisio. Kylpyhuoneesta löytyy suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huoneet siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero.