Parhaat kylpylän tarjoavat hotellit kohteessa Biel/Bienne

Mercure Plaza Biel sijaitsee keskustassa, ja City Park sijaitsee 5 minuutin kävelymatkan päässä ja Sveitsiläinen reformoitu kaupunkikirkko 6 minuutin kävelymatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 0,8 km:n päässä kohteesta Museum Schwab ja 1 km:n päässä kohteesta LaserGame Biel/Bienne. Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu sauna, kuntokeskus ja vuokrattavat polkupyörät. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, concierge-palvelut ja juhlasali. Restaurant Barrique palvelee asiakkaita tai voit hyödyntää hotellin kahvilan tai huonepalvelun (rajoitettuina aikoina) tarjonnan. Haluatko rentoutua? Nauti muutama drinkki 2 baarissa. Lisämaksullinen buffetaamiainen tarjoillaan arkipäivisin klo 6.30–10.00 ja viikonloppuisin klo 6.30–11.00. Käytössäsi on business center, ilmaiset sanomalehdet aulassa ja kuivapesula-/pesulapalvelut. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen 158 neliömetriä kokoustiloja, joihin kuuluu konferenssitila ja kokoushuoneita. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikkien 100 huoneen varusteluun kuuluu minibaari ja taulutelevisio. Mukavuuksiin kuuluu kaapelikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Kylpyhuoneesta löytyy ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Varusteluun kuuluu puhelin, tallelokero ja työpöytä.

Art Déco Hotel Elite sijaitsee keskustassa, ja Museum Schwab ja Biel-järvi 10 minuutin kävelymatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 1,3 km:n päässä kohteesta City Park ja 1,4 km:n päässä kohteesta Sveitsiläinen reformoitu kaupunkikirkko. Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu sauna, kuntokeskus ja vuokrattavat polkupyörät. Maksullinen mannermainen aamiainen on tarjolla päivittäin. Käytössäsi on tallelokero vastaanotossa ja hissi. Kaikissa 41 huoneessa on ilmastointi, jääkaappi sekä minibaari. Mukavuuksiin kuuluu taulutelevisio ja satelliittikanavat. Käytössäsi on myös ilmainen langaton internetyhteys. Kylpyhuoneesta löytyy kylpyamme tai suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Varusteluun kuuluu tallelokero, työpöytä ja puhelin (ilmaiset paikallispuhelut).