Mitsui Garden Hotel Nihonbashi Premier / Tokyo arvostelua

Majoituspaikan vastaus: Thank you very much for staying at Mitsui Garden Hotel Nihonbashi Premier. It is a great pleasure for us to receive your kind and encouraging words of honor. We are proud of the fact that our hotel is directly connected underground from JR Shin-Nihonbashi Station and is also easily accessible from Mitsukoshi Station on the Tokyo Metro Ginza Line and Hanzomon Line, and there are many convenience stores and restaurants nearby, making it convenient for guests to go out and shop during their stay.Mitsui Garden Hotel Nihonbashi Premier Accommodation Manager

Majoituspaikan vastaus: We are very pleased to read your post and to hear that your stay with us was highly satisfactory. Our hotel is directly connected underground to Mitsukoshimae Station on the Tokyo Metro Ginza Line and Hanzomon Line and Shin-Nihonbashi Station on the JR Sobu Line, and is used by many guests from Japan and abroad, whether for business or pleasure. We hope you had a relaxing time in our large public bath, which is not easy to experience in an urban hotel. We look forward to welcoming you again.Mitsui Garden Hotel Nihonbashi Premier Accommodation Manage

Majoituspaikan vastaus: We are very pleased to read your post and to hear that your stay with us was highly satisfactory. We are very happy to see that you enjoyed exploring the Nihonbashi area, taking advantage of the hotel's location. We are committed to making every moment of your stay a memorable one so that you will be glad you came to our hotel. We look forward to welcoming you again.Mitsui Garden Hotel Nihonbashi Premier Accommodation Manage

Majoituspaikan vastaus: We are very pleased to hear that you had a meaningful stay at our hotel, and we would like to thank you again from the bottom of our hearts. We are very happy to see that you enjoyed exploring the Nihonbashi area, taking advantage of the hotel's location.We will continue to strive for “a hotel that will remain in your memory,” and we will continue to make new discoveries and impressions no matter how many times you visit us.Mitsui Garden Hotel Nihonbashi Premier Accommodation Manager

Majoituspaikan vastaus: Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Nihonbashi Premier.We are pleased to hear that you were satisfied with your stay.We will continue to strive to improve our services to meet your expectations and make your stay with us even more special.We all look forward to welcoming you to our hotel again.Mitsui Garden Hotel Nihonbashi Premier Accommodation Manager

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您入住三井花園酒店日本橋店。我們還感謝您的寶貴意見。我們很高興讀到您的讚美。加賀料理餐廳“日本橋淺田”的早餐採用小碗裝，可以用少量的份量享用豐富多樣的菜餚，受到眾多客人的好評。我們將繼續努力改進我們的服務，以滿足您的期望，讓您的下榻體驗更加與眾不同。我們期待您再次光臨本酒店。謝謝。三井花園酒店日本橋店高級住宿部經理

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您入住三井花園酒店日本橋店。我們還感謝您的寶貴意見。我們很高興讀到您的讚美。三井花園酒店附近有很多店和餐廳，入住期間購物非常方便。我們將繼續努力改進我們的服務。我們期待您再次光臨本酒店。謝謝。三井花園酒店日本橋店高級住宿部經理

Majoituspaikan vastaus: Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Nihonbashi Premier.We are pleased to hear that you were satisfied with your stay.Our hotel is directly connected underground to Mitsukoshimae Station on the Tokyo Metro Ginza Line and Hanzomon Line and Shin-Nihonbashi Station on the JR Sobu Line, and is used by many guests.There are also many stores and restaurants nearby, so we are proud of the convenience of going out and shopping during your stay.We look forward to welcoming you to our hotel again.Mitsui Garden Hotel Nihonbashi Premier Accommodation Manager

Majoituspaikan vastaus: Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Nihonbashi Premier.We would also like to thank you for taking time out of your precious time to write this message.We are very pleased to read many comments you have expressed to us.We are pleased to hear that you were satisfied with your stay.We will continue to strive to improve our services to meet your expectations and make your stay with us even more special.We all look forward to welcoming you to our hotel again.Mitsui Garden Hotel Nihonbashi Premier Accommodation Manager

Majoituspaikan vastaus: Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Nihonbashi Premier.We would also like to thank you for taking time out of your precious time to write this message.We sincerely apologize for any inconvenience and discomfort caused by your choice of our hotel. Regarding the improvement of our facilities, we would like to share your comments with our staff to make the hotel a better place to stay in the future.We will continue to strive to improve our services to meet your expectations and make your stay with us even more special.We all look forward to welcoming you to our hotel again.Mitsui Garden Hotel Nihonbashi Premier Accommodation Manager

Majoituspaikan vastaus: Thank you very much for staying at Mitsui Garden Hotel Nihonbashi Premier.We are very pleased to read from your post that your stay with us this time was highly satisfactory.As you mentioned, our hotel is directly connected underground from JR Shin-Nihonbashi Station and is also easily accessible from Mitsukoshi Station on the Tokyo Metro Ginza Line and Hanzomon Line, and there are many convenience stores and restaurants nearby, making it convenient for guests to go out and shop during their stay.We aim to be a “memorable hotel,” and we cherish every moment of your stay with us so that you will be glad you came.We will continue to make every effort to provide you with a wonderful time, and we look forward to your patronage for many years to come.Mitsui Garden Hotel Nihonbashi Premier Accommodation Manager

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您入住三井花園酒店日本橋店。我們還感謝您的寶貴意見。雖然我們不能保證在設施方面會有任何改進，但我們會努力工作，建立一個能夠妥善接待客人的系統，使我們的酒店變得更加美好。希望您今後繼續光顧三井花園酒店日本橋店。 謝謝。三井花園酒店日本橋店高級住宿部經理

Majoituspaikan vastaus: Thank you very much for staying at Mitsui Garden Hotel Nihonbashi Premier.All of us at Mitsui Garden Hotel Nihonbashi Premier are very pleased to hear that your stay with us was to your satisfaction.We are also pleased to hear that you were satisfied with the pillows in your room.We are committed to making every moment of your stay a memorable one, so that you will be glad you came to our hotel.We will continue to make every effort, encouraged by your kind words, to provide you with a luxurious stay in the future.We look forward to the day when we can welcome you again.Mitsui Garden Hotel Nihonbashi PremierAccommodation Manager

Majoituspaikan vastaus: Thank you for staying at Mitsui Garden Hotel Nihonbashi Premier.We would also like to thank you for taking time out of your precious time to write this message.We sincerely apologize for the many points that did not meet your expectations during your stay.Regarding your comments, we would like to share with our staff to make the hotel a better place to stay in the future.We will continue to strive to improve our services to meet your expectations and make your stay with us even more special.We all look forward to welcoming you to our hotel again.Mitsui Garden Hotel Nihonbashi Premier Accommodation Manager