Uima-altaalliset hotellit kohteessa Dax

Hotel & Spa Vacances Bleues Le Splendid sijaitsee keskustassa, joten Place de la Fontaine Chauden aukio löytyy kivenheiton päästä ja Office de Tourisme et du Thermalismen matkailutoimisto puolestaan vain 3 minuutin kävelymatkan päästä. Tämä kylpylälomalle soveltuva hotelli sijaitsee 33,3 km:n päässä kohteesta Biskajanlahti ja 43,5 km:n päässä kohteesta Hossegorin ranta. Voit rentoutua kylpylässä, jonka palveluihin sisältyvät muun muassa hierontapalvelut, vartalohoidot ja kasvohoidot. Paikan päällä on lisäksi poreallas, sauna sekä kuntosali. Tämän art deco -tyylisen hotellin palveluihin kuuluu myös ilmainen langaton internetyhteys, concierge-palvelut ja juhlasali. Hotel & Spa Vacances Bleues Le Splendid tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Lisämaksullinen mannermainen aamiainen tarjoillaan arkipäivisin klo 6.30–10.00 ja viikonloppuisin klo 7.00–11.00. Käytössäsi on kuivapesula-/pesulapalvelut, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja kielitaitoinen henkilökunta. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen seuraavat kokoustilat: konferenssikeskus ja kokoushuoneita. Tässä majoituspaikassa on 149 yksilöllisesti sisustettua huonetta, joiden varusteluun kuuluu muun muassa minibaari ja taulutelevisio. Mukavuuksiin kuuluu kaapelikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Varusteluun kuuluu puhelin, työpöytä ja vedenkeitin.

A stay at Les Thermes places you in the heart of Dax, steps from Office de Tourisme et du Thermalisme and DAX Casino. This residence is 27.1 mi (43.6 km) from Hossegor Beach and 0.2 mi (0.4 km) from Place de la Fontaine Chaude. Take in the views from a terrace and make use of amenities such as complimentary wireless internet access. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Continental breakfasts are available daily from 6:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include multilingual staff, laundry facilities, and a safe deposit box at the front desk. Make yourself at home in one of the 90 individually furnished guestrooms, featuring kitchenettes with refrigerators and stovetops. Rooms have private balconies. Flat-screen televisions with satellite programming provide entertainment, while complimentary wireless internet access keeps you connected. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and hair dryers.

With a stay at The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue in Dax, you'll be in the historical district, just a 4-minute walk from Thermes Adour and 6 minutes by foot from Cathedral of Notre-Dame Ste-Marie. This spa hotel is 0.3 mi (0.6 km) from Place de la Fontaine Chaude and 0.4 mi (0.7 km) from Stade Maurice Boyau. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. If you're looking for recreational opportunities, you'll find a health club, an indoor pool, and a hot tub. This Art Deco hotel also features complimentary wireless internet access, concierge services, and a hair salon. Enjoy French cuisine at Lou Cacairot, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Buffet breakfasts are available for a fee. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Planning an event in Dax? This hotel has 484 square feet (45 square meters) of space consisting of conference space and a meeting room. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 73 air-conditioned guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have bathtubs or showers and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and complimentary bottled water.

Bois de Boulognen luonnonalue ja DAX Casino sijaitsevat 5 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä golfin pelaamiseen soveltuva majatalo sijaitsee 2 km:n päässä kohteesta Office de Tourisme et du Thermalismen matkailutoimisto ja 2,1 km:n päässä kohteesta Cathédrale Notre-Dame de Dax. Voit rentoutua ja hemmotella itseäsi palveluihin kuuluvassa täyden palvelun kylpylässä. Jos mielesi tekee urheilla, voit pelata erän golfia ja kokeilla seuraavia palveluja: ulkouima-allas. Tämän majatalon palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, hääpalvelut ja piknikalue. Aamiainen saatavilla maksusta. Käytössäsi on ilmainen kiinteä internetyhteys, tietokonepiste ja kielitaitoinen henkilökunta. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Tässä majoituspaikassa on 5 kodikasta huonetta.

Dax’n kunnallinen golfrata ja DAX Casino sijaitsevat 10 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä kylpylälomalle soveltuva residenssi sijaitsee 0,9 km:n päässä kohteesta Office de Tourisme et du Thermalismen matkailutoimisto ja 1 km:n päässä kohteesta Cathédrale Notre-Dame de Dax. Voit rentoutua kylpylässä, jonka palveluihin sisältyvät muun muassa hierontapalvelut, vartalohoidot ja kasvohoidot. Paikan päällä on lisäksi poreallas sekä ympäri vuorokauden auki oleva kuntokeskus. Tämän residenssin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, concierge-palvelut ja lahjatavaraliikkeitä/lehtikioskeja. Les Demeures de Borda tarjoaa asiakkailleen ravintolan ja myymälän. Maksullinen mannermainen aamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.00–10.00. Käytössäsi on tietokonepiste, matkatavarasäilytys ja pyykinpesutilat. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Tässä majoituspaikassa on 146 yksilöllisesti sisustettua huonetta. Huoneiden varusteluun kuuluu muun muassa keittiö, jossa on jääkaappi ja uuni. Huoneiden Select Comfort -patjallisissa sängyissä on ylelliset vuodevaatteet. Jokaisessa huoneessa on kalustettu parveke tai terassi. Mukavuuksiin kuuluu 82-senttinen taulutelevisio ja kaapelikanavat. Käytössäsi on myös ilmainen langaton internetyhteys.