Parhaat kylpylän tarjoavat hotellit kohteessa The Dalles

With a stay at Cousins Country Inn in The Dalles, you'll be steps from Columbia River Gorge National Scenic Area and a 2-minute drive from Columbia River. This motel is 1.4 mi (2.2 km) from Old St. Peter's Landmark and 1.6 mi (2.6 km) from Fort Dalles Museum. Don't miss out on recreational opportunities including a hot tub and a seasonal outdoor pool. This motel also features complimentary wireless internet access, complimentary use of a nearby fitness facility, and a banquet hall. Enjoy a satisfying meal at Cousins Restaurant serving guests of Cousins Country Inn. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Cooked-to-order breakfasts are available daily from 6:00 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour business center, complimentary newspapers in the lobby, and a 24-hour front desk. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 97 air-conditioned rooms featuring microwaves and DVD players. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and flat-screen televisions are provided for your entertainment. Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include coffee/tea makers and irons/ironing boards, and housekeeping is provided daily.

Comfort Inn Columbia Gorge sijaitsee keskustassa, ja Columbia River Gorge National Scenic Area ja Columbia River sijaitsevat muutaman askeleen päässä. Tämä hotelli sijaitsee 1,7 km:n päässä kohteesta The Dalles Dam Visitor Center ja 1,7 km:n päässä kohteesta Firehouse Park. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: kuntokeskus, ilmainen langaton internetyhteys ja juhlasali. Comfort Inn Columbia Gorge tarjoaa asiakkailleen myymälän. Ilmainen buffetaamiainen tarjoillaan päivittäin klo 6.00–9.00. Käytössäsi on business center, ilmaiset sanomalehdet aulassa ja kuivapesula-/pesulapalvelut. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikissa 57 huoneessa on ilmastointi, jääkaappi sekä mikroaaltouuni. Mukavuuksiin kuuluu 42-tuumainen taulutelevisio ja kaapelikanavat. Käytössäsi on myös ilmainen langaton internetyhteys. Käytössäsi on kylpyhuone, josta löytyy suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä ja hiustenkuivaaja. Varusteluun kuuluu työpöytä, kahvin-/vedenkeitin ja puhelin (ilmaiset paikallispuhelut).