Hotel New Otani Osaka arvostelua

Majoituspaikan vastaus: Thank you very much for staying at Hotel New Otani Osaka and for taking the time to share your feedback.We are truly grateful for your kind words regarding our service and the warm hospitality of our staff. It brings us great joy to know that our team made a positive impression during your stay. We also appreciate your honest feedback about the roof garden. Your impressions are important to us, and we will take them into consideration as we continue to refine and improve our facilities. We hope to have the pleasure of welcoming you back again in the near future.Customer Service Manager

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您選擇入住大阪新大谷酒店，並抽出寶貴時間分享您的住宿體驗。我們非常高興得知，您對客房的寬敞空間、地理位置以及可以眺望大阪城的早餐體驗感到滿意。酒店正對面的大阪城音樂廳幾乎每天都會舉辦各類人氣藝人的演唱會，您在入住期間能偶遇這樣熱鬧的氛圍，我們感到非常榮幸。此外，從酒店步行至最近的地鐵站“大阪商務公園站”僅需約3分鐘。由於地鐵結構較為複雜，若您希望走最便捷的路線，請隨時向我們的工作人員諮詢，我們將很樂意為您指引。我們將繼續努力，為每一位賓客提供更加舒適愉快的入住體驗。衷心期待您的再次光臨。大阪新大谷酒店口碑経理

Majoituspaikan vastaus: Thank you so much for sharing your wonderful feedback. We are thrilled to hear that you enjoyed the view and appreciated the amenities, including the facial lotions and accessories. It's always our goal to provide thoughtful touches to enhance our guests' experience. We look forward to welcoming you back for another exceptional stay in the future.Customer Service Manager

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您此次下榻大阪新大谷酒店。同時，衷心感謝您對客房的整潔度、設施、前台員工的接待服務以及早餐等方面給予的高度評價。您所説的“下次也會選擇入住這裏”，對我們來説是莫大的鼓勵。今後我們全體員工將繼續努力提升服務品質，力求為每一位賓客提供更加舒適的住宿體驗。我們衷心期待您再次光臨。大阪新大谷酒店口碑経理

Majoituspaikan vastaus: Thank you for your feedback.While we are unsure of the specific issues or concerns you encountered during your stay, we sincerely regret that we did not meet your expectations. We take all comments seriously and will take this as an opportunity to return to the basics and further improve the quality of our service.We appreciate your time and hope to have the chance to welcome you again under better circumstances.Hotel New Otani OsakaCustomer Service Manager

Majoituspaikan vastaus: Thank you very much for staying with us.We are delighted to hear that you enjoyed the stunning view of Osaka Castle from your room, as well as the convenience of our hotel's access to the city center of Osaka and to Kyoto and Nara. We are also glad to know that you enjoyed our breakfast. We look forward to welcoming you again on your next visit and hope you have an even more comfortable stay. Our entire staff looks forward to serving you again.Hotel New Otani OsakaCustomer Service Manager

Majoituspaikan vastaus: 이번에는 저희 호텔을 이용해 주셔서 진심으로 감사드립니다.직원에 대한 칭찬과 시설에 만족하셨다는 말씀, 매우 기쁘게 읽었습니다.“다시 이용하고 싶다”는 말씀에 큰 힘을 얻었으며, 앞으로도 쾌적한 숙박을 제공할 수 있도록 노력하겠습니다. 고객님의 또 다른 방문을 진심으로 기다리고 있겠습니다.Hotel New Otani OsakaCustomer Service Manager

Majoituspaikan vastaus: 感謝您此次選擇入住我們酒店，並對我們的接待服務給予高度評價。關於健身俱樂部的使用費用，我們深感抱歉未能滿足您的期望。我們的設施是以會員制為主，雖然住宿客人也可以使用，但由於提供游泳池、桑拿等完善的設施，因此需要另外收取費用。另外，健身房已經重新裝修，升級為配備最新訓練設備的“BLACK GYM”，以便為客人提供更為舒適的健身環境。我們會認真聽取您的意見，並將其作為改進服務的重要參考。希望下次您再來日本時，能夠再次選擇我們酒店，屆時我們全體員工將熱誠歡迎您的到來。大阪新大谷酒店口碑経理

Majoituspaikan vastaus: 作為一家歷史悠久的酒店，我們始終注重將傳統與服務品質相結合，努力為客人提供安全舒適的住宿體驗。酒店不斷更新其設施和服務，以滿足當今客人的多樣化需求。我們期待很快再次歡迎您回來。大阪新大谷酒店口碑経理

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您選擇入住本酒店，並對我們酒店四層挑高的中庭式大廳、客房送餐服務以及可眺望大阪城的優越地理位置給予高度評價。能夠獲得您的認可，我們深感榮幸與喜悦。正如您所提到的，酒店周邊前往心齋橋、道頓堀、梅田等大阪熱門商業區，無論搭乘地鐵還是JR環狀線，交通都非常便捷。而酒店正對面的大阪城公園環境清幽，是散步和親近自然的好去處，讓您盡情享受新鮮空氣和寧靜氛圍。我們將不斷努力，提升服務品質，衹為給每位賓客帶來更加舒適愉快的入住體驗。衷心期待您下次來大阪時，再次選擇我們酒店。大阪新大谷酒店口碑経理

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您選擇入住本酒店。如果您的入住體驗令您滿意，我們全體員工將感到非常高興。我們衷心期待您的再次光臨。大阪新大谷酒店口碑経理