Miro Kyoto Nijo Hotel arvostelua

Majoituspaikan vastaus: 尊敬的賓客您好，感謝您入住本酒店，並提出寶貴的意見。我們非常重視您的反饋，您的感受對我們來説至關重要。我們深知現代旅客對住宿設施有着越來越高的期待，因此我們也正在不斷努力提升服務品質與設施配備。雖然目前我們酒店定位為簡約、實用型的住宿選擇，但我們始終堅持保持整潔、安全、舒適的住宿環境，並配備如公共廚房、免費洗衣服務、浴室乾燥功能、免費日用品等，力求在有限空間內為賓客提供最大的便利。未來我們也將逐步評估並更新部分設備設施，例如改善照明、插座位置、傢俱功能性等方面，以滿足更多旅客的期待與需求。非常感謝您的真誠反饋，也期待有機會再次為您服務，並讓您看到我們的進步與改變。祝您生活愉快！

Majoituspaikan vastaus: 親愛的貴賓：您好！非常感謝您在百忙之中抽空給予我們細緻而真誠的反饋，您的意見對我們而言極為寶貴。我們很高興得知您對房間的涼爽程度、廚房設施、咖啡茶飲的準備，以及酒店地理位置感到滿意。我們的公共廚房正是希望為客人帶來更多便利與自助的舒適感，也感謝您對此的認可。同時，我們也十分重視您提到的不足之處。關於房間空調有電子煙味的情況，我們深表歉意。這並非我們希望客人體驗到的入住環境，相關部門已經加強檢查與清潔流程，以杜絕類似情況再次發生。對於房間缺乏水壺和瓶裝水的問題，我們將考慮是否有改進空間，比如提供租借服務或進一步優化客房引導説明。同時，我們也理解您提到的“温馨感”略有欠缺，我們會在服務細節、房間佈置上持續努力，希望下次能讓您有賓至如歸的感覺。再次感謝您對我們誠懇的評價與建議，期待未來有機會再次為您服務，讓您感受到更加舒適和貼心的入住體驗！祝旅途愉快！

Majoituspaikan vastaus: 感謝您選擇入住我們酒店，並抽出寶貴時間留下如此真誠的點評。我們非常高興得知您對酒店的整體環境、地理位置以及服務都感到滿意。我們酒店位於交通便利的位置，步行至地鐵站僅需幾分鐘，確實為旅客的出行提供了極大便利。乾淨整潔、舒適安心的住宿環境一直是我們努力的方向，我們的團隊也始終以熱情、細緻的服務為目標，力求讓每一位賓客感受到如家的温暖。期待您的下次光臨，我們會繼續努力，爭取為您帶來更好的住宿體驗！

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您對我們酒店的評價。我們始終致力於為每一位賓客提供舒適、安心、便利的住宿體驗，從房間清潔、服務態度到地理位置的選擇，都力求做到最好。能讓您留下好的印象，是對我們最大的鼓勵。再次感謝您的光臨，期待您的再次到來！

Majoituspaikan vastaus: 您好！衷心感謝您選擇入住我們酒店，並抽出寶貴時間分享您的真實感受。我們非常重視每一位客人的意見，因為這是我們不斷提升服務品質的重要依據。對於您提到的關於房價和床鋪舒適度的反饋，我們感到十分抱歉未能完全滿足您的期望。關於價格部分，可能由於您入住期間適逢旅遊旺季，整體房價有所波動，但我們會持續努力確保在不同季節裏提供更具性價比的住宿體驗。同時，關於床鋪的舒適度，我們也會認真評估床墊的狀況，爭取為每位客人帶來更加舒適的休息環境。很高興您認可了我們在清潔方面的努力，乾淨整潔始終是我們堅持的基礎標準。未來，我們將繼續在保持衞生環境的基礎上，進一步優化房間設施和服務細節，力求帶給客人更加物超所值的住宿體驗。再次感謝您的寶貴建議，期待未來有機會再次為您服務，向您展示我們不斷改進後的全新面貌。

Majoituspaikan vastaus: Thank you very much for choosing our hotel and for sharing such a detailed travel experience! We are delighted to hear that you had a wonderful time in Kyoto and successfully completed the Kyoto Marathon—what an unforgettable achievement!Our hotel is located in a quiet residential area while still offering convenient access to various attractions. We are also glad that you discovered the large supermarket nearby and found your favorite food there! Although the rooms are compact, we hope they provided a comfortable and relaxing stay, allowing you to recharge and explore the beauty of Kyoto.Looking at your itinerary, you made the most of every day—visiting iconic landmarks like Kinkaku-ji, Kiyomizu-dera, and Nijo Castle, enjoying the culinary delights at Nishiki Market, and experiencing the lively atmosphere of Dotonbori. It sounds like an exciting and fulfilling trip! We hope to welcome you back to Kyoto in the future and provide you with another warm and enjoyable stay. Wishing you safe and happy travels!

Majoituspaikan vastaus: 感謝您的入住以及對我們酒店的正面反饋！我們很高興得知您在這裏度過了一段安靜舒適的時光，並且對床鋪的舒適度感到滿意。優質的睡眠體驗對於旅行來説至關重要，我們也一直致力於提供温馨舒適的休息環境。此外，我們的前台團隊始終致力於為每一位客人提供友好和熱情的服務。您的認可對我們來説是莫大的鼓勵，我們也會繼續保持高標準的服務水平，讓每位客人都能感受到賓至如歸的體驗。關於房間大小，我們理解緊湊的空間可能需要一些適應，但我們也希望通過精心的設計和舒適的床鋪，讓您的入住更加愉快。如果未來您有任何需求或偏好，請隨時告知我們，我們會盡力提供最合適的房型或幫助提升您的入住體驗。期待您的再次光臨，祝您旅途愉快！

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您的入住以及對我們酒店的高度評價！我們很高興得知您對住宿體驗感到滿意，並對我們的服務和設施給予了認可。我們始終致力於為客人提供貼心的服務，包括免費行李寄存和洗衣粉，希望能夠為您的旅途帶來更多便利。能夠讓您感受到員工的友善和熱情，我們深感欣慰。您的舒適和滿意是我們最大的動力，我們也會繼續努力，為每一位客人提供更優質的服務。關於房間大小，我們理解空間可能較為緊湊，但我們也希望通過合理的價格和高標準的清潔服務，讓每位客人都能獲得物超所值的入住體驗。很高興您對整體的性價比表示認可。再次感謝您的支持，我們期待未來能有機會再次為您提供愉快的住宿體驗！祝您旅途愉快！

Majoituspaikan vastaus: 感謝您選擇我們的酒店，並抽出寶貴的時間與我們分享您的入住體驗！我們很高興得知您對我們的客服服務感到滿意。對於您的詢問，我們的團隊始終努力迅速回覆，以確保您能順利安排行程，這也是我們一直追求的服務標準。此外，能夠為您提供親切且流暢的中文溝通環境，也是我們引以為傲的一點，期待能為更多來自不同地區的旅客提供無障礙的交流與協助。關於酒店的入住方式，我們採用半自助式服務，並確保深夜抵達的客人可以順利辦理入住，因此如超過22:00到達，請提前通知我們，以便我們能夠為您提供最好的安排。我們也很開心您對房內整潔度表示滿意，乾淨舒適的環境是我們的基本要求，讓每一位旅客都能安心入住。同時，我們也十分感謝您提出的改善建議。我們會將關於枕頭的反饋傳達給管理團隊，考慮提供更蓬鬆或更多選擇的枕頭，讓客人可以更舒適地休息。此外，房內空調為獨立可調節設計，確保每位旅客都能依照自身需求調整溫度，以獲得最適合的舒適感。感謝您的寶貴建議，您的反饋將幫助我們持續進步。期待在不久的將來能夠再次歡迎您的光臨，為您帶來更完善的住宿體驗！

Majoituspaikan vastaus: 親愛的客人，非常感謝您選擇入住我們酒店，並分享您的寶貴反饋！我們很高興得知您對我們的房間大小、價格以及便利的地理位置感到滿意。我們酒店位於JR車站附近，步行約8分鐘即可抵達，方便您前往京都各大景點。希望我們的地理優勢為您的旅行增添了更多便利。此外，我們始終致力於提供高性價比的住宿體驗，讓每位客人都能在舒適的環境中享受温馨的旅程。您的滿意是對我們最大的鼓勵，我們也將不斷改進，為客人帶來更優質的服務和設施。期待您的再次光臨，祝您旅途愉快！

Majoituspaikan vastaus: 親愛的客人，感謝您選擇入住我們酒店，並抽出時間分享您的體驗！我們很高興得知您對酒店周邊的便利環境感到滿意。距離酒店僅3～4百公尺的商店街彙集了各種餐飲選擇，無論是傳統的日式料理還是便捷的小吃店，都能讓您輕鬆找到適合自己口味的美食。希望這些美味為您的旅程增添了一份愉悦的回憶。我們始終致力於為客人提供舒適、便利的住宿體驗，希望能讓您在享受京都文化與美食的同時，也能在酒店感受到温馨與放鬆。期待在不久的將來能再次迎接您的光臨！