Shaxi Grain B&B Featured Homestay arvostelua

Majoituspaikan vastaus: Thank you very much for your recognition and detailed review of our hotel! We feel truly honored to have provided you with a convenient location right in the heart of the Ancient Town, a spacious and comfortable room, and service that met your satisfaction. Every member of our staff is always committed to bringing guests a warm and thoughtful experience, and your affirmation is the greatest encouragement to them. Regarding breakfast, although it is not included in the room rate, we are more than happy to arrange it for you if needed. Please feel free to let us know about any requirements you may have in the future. We look forward to your next visit and wish you a pleasant life!非常感谢您对我们酒店的认可和细致评价！能为您提供位于古镇核心区域的便利位置、宽敞舒适的客房，以及让您满意的服务，我们深感荣幸。 酒店的每一位员工都始终致力于为客人带来温暖贴心的体验，您的肯定是对他们最大的鼓励。关于早餐，虽然未包含在房费中，但能满足您的需求我们也非常乐意，之后若有任何需求，随时告诉我们就好~ 期待您的再次光临，祝您生活愉快！

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您給予的好評和細緻的反饋！能讓您感受到房間的民 俗特色與獨特韻味，我們特別開心，這也是我們用心打造每一處細節的初衷～ 老闆聽到您誇讚新鮮梨子甜，一定特別欣慰，自家種的果子能給客人帶來小驚喜，就是最暖心的事啦～ 期待您下次再來，咱們還有更多當地的小美好等着與您分享，祝您生活像這梨子一樣，甜甜蜜蜜！

Majoituspaikan vastaus: 親愛的客人，看到您的好評真的太開心啦！感謝您對我們房間、露台和老糧倉歷史感的喜歡，能給您帶來舒適的休憩體驗，我們特別榮幸～土豆知道自己被誇“萌萌噠”，估計正偷偷開心呢，下次來它肯定還會主動蹭蹭您要摸摸～您滿意我們的位置和停車方便，還有老闆的小小心意（新鮮李子和鮮花餅），就是對我們最大的肯定！能為您的旅途添上一點温暖，是我們最想做的事～期待您下次再來，到時候再讓土豆陪您曬太陽，我們再給您準備新鮮的美味呀！祝您生活愉快～

Majoituspaikan vastaus: “感謝您抽出時間分享入住體驗，對於您提到的問題我們非常重視。關於空調，您預訂的房型本身是不含空調的，費用裏也未包含相關成本，當時和您溝通時可能沒講清楚，給您帶來誤解非常抱歉。我們一直希望在環保和客人舒適間找到平衡，所以對空調使用做了些限制，不過這不該影響您的入住感受。之後我們會改進溝通方式，在預訂時就明確告知房型設施細節，避免再出現類似誤會。再次為這次不愉快的體驗致歉，也歡迎您如果有其他想法隨時和我們聯繫，祝您生活愉快。”

Majoituspaikan vastaus: Merci beaucoup pour votre aimable commentaire ! Nous sommes ravis d'apprendre que notre emplacement pratique avec parking, la propreté et le confort de nos chambres ont contribué à faire de votre séjour un moment agréable. Votre satisfaction est notre priorité, et nous nous efforcerons de maintenir cette qualité pour vous accueillir à nouveau bientôt !

Majoituspaikan vastaus: Thank you so much for your kind words! We're thrilled to hear you enjoyed the clean, quiet atmosphere and the decorated space. It's wonderful that the spacious room and cozy courtyard added to your breakfast experience. Being well-located is exactly what we aim for, so we're glad it worked out for you. Your recommendation means a lot—come back soon!

Majoituspaikan vastaus: 感謝您的用心評價呀～能讓您在這兒感受到家的温暖，還覺得露台適合拍照、衞生到位，真的超有成就感！我們一直想把這兒打造成像家一樣舒服的地方，您喜歡就是對我們最大的肯定啦～下次再來時，露台的陽光和熱茶都給您備着呀～😊

Majoituspaikan vastaus: 親愛的客人，非常感謝您給出的5.0滿分好評！得知我們便利的市中心位置、乾淨舒適的客房，以及熱情的服務能讓您的短途之旅格外舒心，我們倍感榮幸！提前入住衹是我們希望帶給您驚喜的一小步，期待下次為您創造更多美好回憶！下次見！Dear guest, Thank you so much for your 5.0 rating! We’re delighted that our prime location, cozy rooms, and friendly staff enhanced your stay. Early check-in is just the start—we can’t wait to exceed your expectations again. See you soon!

Majoituspaikan vastaus: 親愛的客人，非常感謝您給出的5.0滿分好評！得知寬敞的房間、實惠的價格、優越的位置和乾淨的環境能讓您住得舒心，我們倍感榮幸！您的滿意是我們最大的動力，期待下次為您帶來更貼心的服務！歡迎再次光臨！Dear guest, Thank you so much for your 5.0 rating! We’re extremely honored to hear that our spacious rooms, affordable prices, excellent location, and clean environment made your stay enjoyable. Your satisfaction is our greatest motivation. We look forward to providing you with even more attentive service next time! Welcome back!

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您如此細緻的評價！能讓您感受到小院的清幽、房間的優雅和便利的位置，我們倍感欣慰。但對於衞生間排水不暢、缺乏抽風以及熱水供應的失誤，我們深表歉意！已第一時間安排專業人員檢修設備，後續也會加強服務流程檢查，避免類似問題再次發生。您的包容與建議是我們前進的動力，期待下次能用更完美的體驗彌補遺憾，再次感謝您的信任！

Majoituspaikan vastaus: 親愛的客人，非常感謝您對我們的細緻評價與4.5分認可！得知沙溪中心的優越地理位置、舒適的客房以及齊全的設施得到了您的肯定，我們倍感榮幸！關於您提到的隔熱問題，我們致以最誠摯的歉意，非常感謝您的坦誠反饋。很高興額外的暖氣和加熱床墊能為您帶來温暖，您的理解與包容讓我們深受感動。我們已將改善隔熱效果列為首要任務，正積極尋找解決方案，力求在未來為您和其他客人提供更舒適的居住體驗。您的建議是我們進步的重要動力，期待在不久的將來，能有機會再次為您提供服務，用更好的品質彌補這次的不足！祝您旅途順遂，期待與您再次相遇！Dear guest,Thank you so much for your detailed review and the 4.5 rating! We're honored to know that our prime location in the heart of Shaxi, comfortable rooms, and complete facilities have met your expectations. Regarding the issue of thermal insulation you mentioned, we offer our sincere apologies and greatly appreciate your honest feed

Majoituspaikan vastaus: 您入住的時間正趕上過年，外面的放煙花的聲音對您造成影響，我們非常抱歉。您的小孩在外面的木桌放的煙花差一點把自己燒到，下次希望您多重視，看好孩子。希望您接下來的旅途愉快，生活幸福

Majoituspaikan vastaus: 感謝您的細緻點評與包容！雙層小樓的別緻、齊全的設施能得到您的喜歡，我們超開心！關於價格的建議已銘記於心，未來會在保持品質的同時，探索更多實惠方案～下次來，直接為您預留隱藏福利，用誠意與驚喜彌補小遺憾，靜候與您再相逢！

Majoituspaikan vastaus: 被您的滿分好評暖到心底！每一處設施的細節、每一份位置的便利，都因您的喜歡變得意義非凡。這裏永遠是您旅途中的安心港灣，熱水已備好、床鋪已鋪暖，隨時歡迎您“回家”！