Hotellit aamiaisella kohteessa Tōkamachi

Joetsun-kansainvälinen hiihtokeskus ja Echigo-Tsumari Satoyama -nykytaiteen museo sijaitsevat 15 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 24,4 km:n päässä kohteesta Gala Yuzawa ja 13,8 km:n päässä kohteesta Kiyotsun rotko. Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu kuumat lähteet, sisäuima-allas ja vuokrattavat polkupyörät. Tässä hotellissa on 7 ravintolaa. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.00–10.00. Käytössäsi on ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto, matkatavarasäilytys ja pyykinpesutilat. Hintaan kuuluu kuljetukset rautatieasemalta majoituspaikkaan, ja saatavilla on myös ilmainen pysäköinti. Kaikissa 143 huoneessa on ilmastointi, jääkaappi sekä taulutelevisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Kylpyhuoneesta löytyy ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja.

Echigo-Tsumari Satoyama -nykytaiteen museo ja Joetsun-kansainvälinen hiihtokeskus sijaitsevat 15 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 28,9 km:n päässä kohteesta Gala Yuzawa ja 11,7 km:n päässä kohteesta Hikari no yakata. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: juhlasali ja myyntiautomaatti. Käytössäsi on matkatavarasäilytys, pyykinpesutilat ja myyntiautomaatti. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 13 huoneen varusteluun kuuluu LCD-televisio. Mukavuuksiin kuuluu digitaalikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Kylpyhuoneesta löytyy ilmaiset hygieniatuotteet ja tohvelit. Huoneissa on työpöytä ja vedenkeitin.

When you stay at Ryounkaku in Tokamachi, you'll be on the boardwalk/promenade and steps from Matsunoyama Onsen. This ryokan is 27 mi (43.4 km) from Nozawa Onsen Snow Resort and 24.9 mi (40.1 km) from Gala Yuzawa. Take advantage of recreation opportunities including hot springs and karaoke. This ryokan also features complimentary wireless internet access and gift shops/newsstands. At Ryounkaku, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, laundry facilities, and an elevator. A train station pick-up service is provided at no charge, and free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 17 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have complimentary toiletries and slippers. Conveniences include safes, and housekeeping is provided daily.

Sake Hotel Tamakiya sjiaitsee muutaman askeleen päässä kohteesta Matsunoyama Onsen. Tämä ryokan sijaitsee 44,1 km:n päässä kohteesta Nozawa Onsen Snow Resort (hiihtokeskus) ja 39,8 km:n päässä kohteesta Gala Yuzawa. Tämän savuttoman ryokanin tarjontaan kuuluu vaellus- ja pyöräilyreitit lähistöllä. Ilmainen täysi aamiainen tarjoillaan päivittäin klo 8.00–9.00. Käytössäsi on matkatavarasäilytys ja tallelokero vastaanotossa. Hintaan kuuluu kuljetukset rautatieasemalta majoituspaikkaan, ja saatavilla on myös ilmainen pysäköinti. Kaikkien 11 huoneen varusteluun kuuluu jääkaappi ja taulutelevisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Kylpyhuoneesta löytyy ilmaiset hygieniatuotteet ja bidee. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero ja työpöytä.

Kun yövyt hotellissa Kamosu Mori, olet valmis rentoutumaan päivän matkan jälkeen. Rentoudu rentoutumalla kiinteistön kuuma lähde -hinnassa. Tässä kiinteistössä toimii ravintola. Tässä kiinteistössä asuu talossa baari. Tässä nuorisohostelli:ssa sinulla on pääsy parila- ja puutarha-tiloihin. Lisämukavuutta lisäävät myös matkatavaroiden säilytys ja pyykinpesupalvelu. Kiinteistölle ajaessasi voit käyttää maksuton parkkipaikkaa.

Hinanoyado Chitose sjiaitsee muutaman askeleen päässä kohteesta Matsunoyama Onsen. Tämä ryokan sijaitsee 44,1 km:n päässä kohteesta Nozawa Onsen Snow Resort (hiihtokeskus) ja 39,8 km:n päässä kohteesta Gala Yuzawa. Hyödynnä kuumat lähteet ja puutarha. Tämän ryokanin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys, ostosmahdollisuuksia paikan päällä ja takka aulassa. Hinanoyado Chitose tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Ilmainen paikallinen aamiainen tarjoillaan päivittäin klo 8.00–9.00. Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, matkatavarasäilytys ja kirjasto. Hintaan kuuluu kuljetukset rautatieasemalta majoituspaikkaan, ja saatavilla on myös ilmainen pysäköinti. Kaikkien 31 huoneen mukavuuksiin kuuluu ilmastointi. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Huone siivotaan rajoitettuina aikoina. Huoneissa on tallelokero ja työpöytä.

Kun yövyt hotellissa Ponshu Hotel Suimu, sinulla on erinomaiset mahdollisuudet tutustua kaikkeen, mitä Tōkamachi tarjoaa. Hemmottele itseäsi vierailemalla kiinteistön hintaan kuuma lähde. Hemmottele itseäsi vierailusi aikana paikan päällä olevassa sauna-keskuksessa. Tässä kiinteistössä toimii ravintola. Tässä kiinteistössä asuu talossa baari. Tämä majoitusliike tarjoaa myös matkatavaroiden säilytys.