Hotellit aamiaisella kohteessa Natori

Tohokun yliopisto ja Sendai Anpanmanin lasten museo & ostoskeskus sijaitsevat 15 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 28,8 km:n päässä kohteesta Sekisui Heim Super Arena ja 7,3 km:n päässä kohteesta Sendai Gymnasium (koulu). Hotel Route-Inn Natori tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Ilmainen buffetaamiainen tarjoillaan päivittäin klo 6.30–9.00. Käytössäsi on business center, kuivapesula-/pesulapalvelut ja ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikissa 207 huoneessa on ilmastointi ja jääkaappi. Maksuton internetyhteys (langaton ja kiinteä) kuuluu palveluihin. Kylpyhuoneesta löytyy ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Varusteluun kuuluu puhelin, työpöytä ja kahvin-/vedenkeitin.

Sendai Gymnasium (koulu) ja Tohokun yliopisto sijaitsevat 15 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 13,3 km:n päässä kohteesta Benyland ja 13,4 km:n päässä kohteesta Yagiyaman eläintarha. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: kuumat lähteet, ilmainen langaton internetyhteys ja myyntiautomaatti. Käytössäsi on pyykinpesutilat, hissi ja mikroaaltouuni yleisissä tiloissa. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 105 huoneen varusteluun kuuluu taulutelevisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, syvä kylpyamme ja ilmaiset hygieniatuotteet. Huoneet siivotaan päivittäin. Huoneissa on vedenkeitin.

Sendai Gymnasium (koulu) ja Kanezaki Sasakama -halli sijaitsevat 15 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä kylpylälomalle soveltuva hotelli sijaitsee 26,3 km:n päässä kohteesta Sekisui Heim Super Arena ja 14 km:n päässä kohteesta Tohokun yliopisto. Voit rentoutua ja hemmotella itseäsi palveluihin kuuluvassa täyden palvelun kylpylässä. Tämän hotellin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys ja myyntiautomaatti. Käytössäsi on pyykinpesutilat, hissi ja kahvi-/teetarjoilu yleisissä tiloissa. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 109 huoneen varusteluun kuuluu jääkaappi ja taulutelevisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Kylpyhuoneesta löytyy suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, ilmaiset hygieniatuotteet ja bidee.

Sendai Gymnasium (koulu) ja Museum of the Forest of Depths of the Earth (museo) sijaitsevat 15 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 15,8 km:n päässä kohteesta Tohokun yliopisto ja 16,7 km:n päässä kohteesta Sendai Anpanmanin lasten museo & ostoskeskus. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: ilmainen langaton internetyhteys ja myyntiautomaatti. Hanajaya palvelee majoituspaikan asiakkaita. Ilmainen buffetaamiainen tarjoillaan päivittäin klo 6.30–9.00. Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, kuivapesula-/pesulapalvelut ja ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 240 huoneen varusteluun kuuluu taulutelevisio. Maksuton internetyhteys (langaton ja kiinteä) kuuluu palveluihin. Kylpyhuoneesta löytyy suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, syvä kylpyamme sekä ilmaiset hygieniatuotteet. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on puhelin ja työpöytä.

Sendai Gymnasium (koulu) ja Tohokun yliopisto sijaitsevat 15 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 10 km:n päässä kohteesta Sendai Anpanmanin lasten museo & ostoskeskus ja 10,3 km:n päässä kohteesta Yagiyaman eläintarha. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: ilmainen langaton internetyhteys, televisio yleisissä tiloissa ja kiertoajelu-/lippupalvelu. Tämän hotellin palveluihin kuuluu juhlasali ja myyntiautomaatti. レストラン palvelee majoituspaikan asiakkaita. Ilmainen buffetaamiainen tarjoillaan päivittäin klo 6.00–9.00. Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja kielitaitoinen henkilökunta. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 314 huoneen varusteluun kuuluu LCD-televisio. Mukavuuksiin kuuluu digitaalikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, sadesuihkupää ja ilmaiset hygieniatuotteet. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on työpöytä ja oleskelualue.