Hotellit aamiaisella kohteessa Thann

Ballons des Vosges Nature Park sijaitsee 1 minuutin ajomatkan päässä ja Train Thur Doller Alsace Cernay St André Station 6 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä perheystävällinen hotelli sijaitsee 10,8 km:n päässä kohteesta Train Thur Doller Alsace Sentheim Station ja 10,9 km:n päässä kohteesta Train Thur Doller Alsace -turistijuna. Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu kuntoklubi, ulkouima-allas ja sauna. Tämän viktoriaanisen hotellin palveluihin kuuluu myös ilmainen langaton internetyhteys, concierge-palvelut ja lastenvahti (lisämaksusta). Majoituspaikan ravintola, Belle Epoque, tarjoaa näkymän puutarhaan; ravintolan erikoisuuksiin kuuluu kansainvälinen keittiö. Palveluihin kuuluu myös huonepalvelu (rajoitettuina aikoina). Hotelli järjestää ilmaiset kutsut, joissa voit tavata muita asiakkaita. Rentoudu nauttimalla pari drinkkiä baarissa or allasbaarissa. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.00–10.00. Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, kuivapesula-/pesulapalvelut ja matkatavarasäilytys. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen 293 neliömetriä kokoustiloja, joihin kuuluu konferenssitila ja kokoushuoneita. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 21 huoneen varusteluun kuuluu plasmatelevisio. Mukavuuksiin kuuluu satelliittikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Käytössäsi on kylpyhuone, josta löytyy suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä ja hiustenkuivaaja. Varusteluun kuuluu puhelin, tallelokero ja työpöytä.

Le Moschenross sijaitsee keskustassa, ja Ballons des Vosges Nature Park sijaitsee 1 minuutin ajomatkan päässä ja Train Thur Doller Alsace Cernay St André Station 5 minuutin ajomatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 11,1 km:n päässä kohteesta Cristal Bowling ja 11,2 km:n päässä kohteesta Bouleaux Golf Club (golfkeskus). Käytössäsi on terassi sekä ilmainen langaton internetyhteys ja televisio yleisissä tiloissa. Tämän hotellin palveluihin kuuluu kiertoajelu-/lippupalvelu ja juhlasali. Le Moschenross tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Lisämaksullinen buffetaamiainen tarjoillaan arkipäivisin klo 7.00–9.30 ja viikonloppuisin klo 8.00–9.30. Käytössäsi on express-sisäänkirjautuminen, express-uloskirjautuminen ja kielitaitoinen henkilökunta. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikissa 22 huoneessa on ilmastointi ja taulutelevisio. Mukavuuksiin kuuluu digitaalikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu kylpyamme tai suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on työpöytä ja pimennysverhot.