Paikallinen opas: tuntee paikalliset olosuhteet, ystävällinen ja avulias, varaa puolestasi, matkustaminen vaivatonta
Matkaoppaat: Ammattitaitoinen selitys, erikoistuminen, sertifioitu henkilöstö, turvallisuuden jäljitettävyys
Kääntäjä: liikeneuvottelut, tehtaan tarkastukset, useita kieliä, simultaani- ja peräkkäiskääntäminen