Hotellit mukavuudella Kylpylä maassa Ruotsi, provinssissa Tukholma

首先想建議飯店在網站上要註明飯店入口處是在Solna Centrum 商場裡面，而不是在大街上。我拖著行李上上下下前前後後找入口處找了很久，還有居民從住家陽台上問我是不是在找飯店，說很多旅客都找不到。感謝這位好心的居民下樓來帶我穿過大樓進入商場。 我的單人房非常乾淨，但浴室真的很小，洗手台實在太小了。而且窗戶是壞的打不開，百葉窗也壞了，拉上去又掉下來。讓我最不滿意的是房門底部不知為何翹起，無法與門框密合，所以一大早常常被走廊上的關門聲吵醒😤！ 除此之外都非常好，地點在地鐵旁邊很方便。早餐很豐富，浴室很乾淨，房間佈置很溫馨，而且有景觀。

Hotelli sijaitsee aivan rautatieaseman vieressä, vain kahden minuutin kävelymatkan päässä. Useimmat nähtävyydet ovat puolen tunnin kävelymatkan päässä, ja ostoksilla käyminen kaupungin keskustassa on myös kätevää. Hotelli on erittäin kiireinen, ja monet ihmiset kirjautuvat ulos aamulla ja sisään iltapäivällä. Saavuimme keskipäivällä, eikä huone ollut vielä valmis. Vastaanoton komea mies rekisteröi ensin tietomme ja säilytti sitten matkatavaramme. Hotellin aamiainen on myös hyvä, ja se alkaa aikaisin aamulla. Kaiken kaikkiaan se on hintansa arvoinen ja suosittelemisen arvoinen.

The hotel surpassed all my expectations! The staff was welcoming and accommodating right from the moment I checked in.

Das Zimmer war sehr gut, es war sauber, die Betten ausreichend groß. Im Hotel gibt es ein Restaurant mit einer kleineren Auswahl an Speisen zu üblichen Preisen. Man muss diese an der Bar bestellen und sie werden einem gegracht. Das Personal war freundlich und hilfsbereit. Der Parkplatz liegt hinter den Haus und ist gebührenpflichtig

Very good hotel, breakfast is fantastic, room is clean and spacious for the premium family room.

Mielestäni aamiainen ja huoneen sisustus olisivat voineet olla hieman korkeatasoisempia. Vaikka oleskelu oli mukava, hieman enemmän huomiota yksityiskohtiin näissä kohdissa olisi tehnyt kokemuksesta vieläkin paremman.

The room was clean, warm, and decorated in that simple but elegant Scandinavian style. The staff were friendly and always happy to help, even offering recommendations for local places to eat and explore.

Siellä oli nainen, joka työskenteli hotellissa. Hän toivotti meidät tervetulleeksi aamiaisella ja tarjoili kahvia, kun saavuimme kotiin. iltapäivisin V9:n aikana. Tuo nainen oli aivan fantastinen lasten kanssa ja oli aina iloinen ja positiivinen. Hän teki niin. tunsit olosi hieman mukavammaksi.

Very nice hotel with the convenience of being able to park outside the hotel and take a 15 minute ride by commuter train into Stockholm city, perfect if you do not want to drive into town and worry about tolls and parking.