Thanathep Hotel arvostelua

Majoituspaikan vastaus: 尊敬的賓客，很抱歉聽到您在我們酒店的入住體驗不佳，沒能讓您滿意是我們的失職。關於酒店臨街導致噪音影響您休息這一點，我們感到萬分愧疚。我們已將此問題記錄下來，後續會積極商討解決方案，比如為臨街房間安裝更隔音的設施，盡力避免類似情況再次發生。得知前台經理身為同胞能在租車方面為您提供幫助，我們感到些許欣慰。很抱歉沒能為您提供接送機服務，這確實是我們的不足。我們會認真考慮將接送機服務納入未來的服務規劃，為客人提供更全面、便利的體驗。再次向您致以最誠摯的歉意，希望未來有機會能彌補這次的遺憾，為您提供更優質的服務!

Majoituspaikan vastaus: Dear guest,Thank you so much for your wonderful review! We are honored to have provided you with a clean and comfortable environment, brand - new facilities, and a delicious breakfast. We are looking forward to your next stay and serving you wholeheartedly again!

Majoituspaikan vastaus: 존경하는 고객님, 이렇게 부정적인 평가를 보니 우리들은 매우 죄송합니다. 이번 체험으로 인해 당신께 실망을 안겨드린 것을 잘 알고 있으며, 진심으로 사과드립니다. 당신께서 구체적인 불만 사항을 알려주시면 우리들은 신속히 개선하여 실수를 만회하고 다시 한 번 당신의 신뢰를 얻을 수 있기를 바랍니다.

Majoituspaikan vastaus: 존경하는 손님 안녕하세요: 나쁜 입주 체험을 가져와서 죄송합니다!호텔에 무슨 문제가 있으면 당신이 제기해도 됩니다. 호텔 쪽도 가능한 한 당신을 위해 문제를 해결할 것입니다.하지만"중국인 많고 시꺼러움"고 말하는 것은 좀 지나친 것 아닙니까?내가 알기로는 호텔과 거주자들이 당신에게 미움을 사지 않은 것 같은데, 당신이 이렇게 나쁜 평론을 발표하는 것도 자기 나라의 존엄을 손상시키는 것이 아닙니까?당신의 다음 왕림을 기대합니다!

Majoituspaikan vastaus: 親愛的家人，您那充滿誠摯與熱情的話語，猶如冬日裏的暖陽，讓我們整個團隊都感到無比的温暖和振奮。非常感謝您對我們🐬🐬環境和服務給出的至高評價🐬🐬以及充滿善意的推薦！🐬🐬 能讓您在踏入我們酒店的那一刻起，就感受到如詩如畫的環境以及貼心入微、賓至如歸的服務，這正是我們一直以來夢寐以求併為之不懈努力的方向。您那寥寥數語中藴含的認可與讚揚，對我們而言，不僅僅是一份榮耀，更是一份沉甸甸的責任和使命，激勵着我們在未來的每一天裏都要以更加飽滿的熱情、更加嚴謹的態度、更加精細的服務，去對待每一位如同您一般尊貴的客人。我們會將您的這份信任深深地珍藏在心底，化作源源不斷的動力，持續不斷地提升和完善我們的各項服務細節，精心呵護每一處環境角落，力求為每一位蒞臨的客人營造出一個更加温馨、舒適、完美的居住體驗。 再次衷心地感謝您，同時也滿心期待着您的再次光臨。屆時，我們定會以更加嶄新的面貌、更加卓越的服務品質以及更加迷人的環境氛圍，張開熱情的雙臂，迎接您的歸來，為您續寫更多美好的回憶！

Majoituspaikan vastaus: Dear family: Hello, thank you for choosing Evergreen Garden Hotel. Your recognition and affirmation are our greatest working motivation. Our hotel is a hotel that attaches great importance to the guest's staying experience. Everything starts from the customer's feelings, with humanized and intimate facilities, clean rooms, comprehensive guest service process, and we also have a large swimming pool. We strive to make every guest feel at home in the principle of serving every customer well. Our hotel has an excellent geographical location, convenient travel around and a lot of eating, drinking and having fun. You are welcome to pay attention to us at any time. I hope I can bring you new experiences next time and look forward to meeting you next time! Wish: be well!

Majoituspaikan vastaus: 사랑하는 가족님, 입주해 주셔서 감사합니다. 에버그린 가든 호텔 위생의 모든 측면에 대해 높이 인정해 주셔서 감사합니다. 손님이 입주하기 전에 우리는 모두 회진을 하고, 객실을 청소하고, 침대 시트를 교체하고, 호텔은 모두 손님입니다. 정기적으로 전문 소살회사에 청결과 소독을 요청합니다. 동시에 우리 경영진은 손님을 가족처럼 대하는 이념을 직원들에게 주입해 왔으며, 객실 인원도 각 방을 집처럼 정성껏 청결 유지를 하고, 손님들이 실질적으로 귀가하는 느낌을 갖게 할 수 있도록, 우리는 끊임없이 경험을 총결하고, 앞으로도 당신과의 다음 만남을 기대하기 위해 노력할 것입니다! (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 가족명언) 소원: 잘 지내세요.

Majoituspaikan vastaus: 친애하는 손님, 저희 호텔 서비스 태도에 대한 불만을 들으셔서 죄송합니다. 이것은 우리가 당신에게 남기고 싶은 인상이 전혀 아닙니다. 호텔 확인을 통해 프론트와의 음성이 통하지 않아 호텔 프런트에서 오늘 계속 묵으실 것인지 묻습니다. 방을 남겨 드리겠습니다. 공교롭게도 라오스어와 영어를 알아듣지 못하셔서 이번 오해가 생겼습니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 가족명언) 또한 저희 호텔은 금연입니다. 다른 손님들이 호텔에서 담배를 피우는 경우는 불가능하다. 당신의 평가는 우리로 하여금 우리의 업무 중의 부족을 깨닫게 했다. 우리는 즉시 관계자와 소통하고, 이 일을 심각하게 처리하고, 더욱 완벽한 서비스 사양을 개발할 것이다. 우리가 변화를 만들 것이라고 믿고 다시 숙박할 때 우리의 진보를 볼 수 있기를 바랍니다.

Majoituspaikan vastaus: 尊敬的賓客：您好！感謝您5分的點評哦！每個城市總會有讓人惦念的理由，每個季節都有我們難捨的景色，每個酒店都有他們甜美和温馨的回憶，希望常青花園酒店會是您回憶裏最温馨最獨特的那個！常回常青花園酒店看看哦，

Majoituspaikan vastaus: 尊敬的賓客：您好！非常感謝您的入住與讚賞！很高興能為您的出遊帶來美好的時光。您的讚賞給予酒店很大的鼓舞，也是我們進步的動力，我們會繼續保持熱忱，致力讓每一位賓客享有賓至如歸的入住感受，熱切期待您的再次光臨！歡迎您再回來體驗，祝生活愉快！

Majoituspaikan vastaus: 尊敬的賓客：您好！感謝您的光臨，同時也真誠感謝您對我們的喜愛和認可，您記住了在這裏的美好時光讓我們心裏很感動，讓賓客享有美好入住體驗是我們義不容辭的責任，能得到您的讚許我們深感榮幸，同時我們也更有動力繼續前行，希望能有更多為您服務的機會！

Majoituspaikan vastaus: 尊敬的賓客：您好！感謝您將如此重要的日子選擇在常青花園酒店度過，為您慶祝生日是我們的榮幸，您的滿意將是我們前進的動力，我們會不斷完善並努力提高，力爭做得更好；常青花園酒店期待您再次光臨！