Le Duchesse Rooms and Events

Abbiamo trascorso 2 notti in occasione di una cerimonia in famiglia e ci siamo trovati molto bene. La struttura è ubicata all'ingresso di Trani, a pochissimi minuti dal casello autostradale. Parcheggio interno alla struttura, che è una grande villa con giardino e piscina (bella e grande), con camere davvero enormi e pratiche anche per chi viaggia con bambini. La location è veramente bella, e anche il giorno della cerimonia si è prestata meravigliosamente ad accogliere l'evento, resa ancor più magica dal catering che l'ha allestita. Mi permetto solo di fare due appunti. Il primo è che bisogna fare qualcosa per le zanzare, perché ce ne sono troppe. Il secondo riguarda la colazione, che ha il plus delle due gentilissime signore che la gestiscono, però ci vorrebbe qualche spremuta fresca o almeno qualche succo senza zuccheri. Per il resto complimenti!!

Le Duchesse is located nicely between the autostrada and the beautiful port city of Trani. The setting is lovely, a villa and pool nestled among towering Italian pines and expansive lawns and plantings. The staff are helpful and just let you go about the business of relaxing, which is easy to do in these calm surroundings. The pool, rooms, and villa are tasteful and spotless and the breakfast excellent. Great to drive the 10 minutes into Trani, eat at one of its great fish restaurants, and return for more pool time or sitting on the terrace.

Siamo stati accolti in un angolo di paradiso nella bellissima cornice di Trani tra storia e cultura. Una villa immersa nel verde con più angoli relax sia interni che esterni. Per terminare una fantastica piscina con acqua pulitissima. Colazione molto abbondante.