Hotel Gräffs-Mühle

Vielleicht das Positive vorweg: Das Zimmer war super. Das Bad war allerdings recht klein und der Abfluss in der Dusche wohl verstopft. Aber ansonsten hübsch eingerichtet, wohnlich und sehr groß. Leider wurde ich sehr ungastlich empfangen. Meine Anreise war um 19.00 Uhr und das Hotel war verschlossen, so dass ich klingeln musste. Dann hatte ich beim Einchecken Diskussionen, dass ich einen Voucher vorlegen sollte, den es gar nicht gibt. Außerdem sollte ich mich beeilen, da bereits die Gäste im Restaurant saßen. Abendessen hätte ich können, allerdings nicht gegen kurz vor Neun (ich hatte noch einen Termin), da man dann nicht mehr anfangen könne. Und nicht mittwochs, da dann Ruhetag sei. Die Krönung war, dass ich, obwohl ich inklusive Frühstück gebucht hatte, nicht frühstücken konnte. Dieses gibt es nur von 8 bis 11 Uhr!!! Diese Information war bei meiner Buchung an keiner Stelle angegeben. Da dies eine Dienstreise war und ich um 8 Uhr bereits Verpflichtungen hatte, leider zu spät. Das Hotel und das Restaurant wird scheinbar von Inhaber und Inhaberin vollständig alleine betrieben. Durch den herrschenden Ton und die Art fühlte ich mich bevormundet, sehr herablassend behandelt und alles in allem sehr unwohl. Eigentlich könnte dies ein wundervoller Ort sein, daher besonders schade.

Vijf dagen verwennen met uitstekend ontbijt en diner (half pension). Graffs Muhle een klassiek Duits hotel, zelfs met veren (pluimen) beddegoed en da's toch wel zo'n 40 jaar geleden dat ik dat eerder heb meegemaakt. Aan tafel geserveerd ontbijt naar keuze broodjes, kaas, worst eieren of yoghurt alles geheel naar wens. Met allergieën wordt goed rekening gehouden. Geen buffet dus alles vers en minder verspilling van voedsel. Diner keuze met twee opties en natuurlijk uitstekende wijnen uit de regio. Prima kamer met een zeer kleine badkamer. Bedden opgemaakt met veren (pluimen) dekbed en kussens die wanneer je dat niet wilt kunnen worden opgemaakt met synthetisch beddengoed. Dit dien je bij reservering aan te geven. Matrassen beetje hard, maar da's persoonlijk. Kamer en hele hotel zeer schoon. Ligging hotel aan buitenrand van Traben-Trarbach, bushalte Trarbach Mosel-Thermen voor de deur (lijn 367 en 369). Parkeer terrein (gratis) eveneens voor de deur. Het hotel heeft geen lift maar trappetjes en is daardoor slecht toegankelijk voor personen die slecht ter been zijn. De kamer wordt niet dagelijks schoongemaakt. Helaas heeft de eigenaresse van het hotel de typisch Nederlandse directheid en plompheid niet achter gelaten (zij is van oorsprong Nederlandse). Ondanks alle pluspunten zullen wij daarom niet weer dit hotel kiezen. Aan de overkant van de straat van het hotel is Mosel-Therme met zwembaden (binnen en buiten) en sauna's. Mosel-Therme binnen gerenoveerd in 2022 en 2023 en buitenzijde in 2024. Zeker een aanrader om hier een ochtend, middag of zelfs hele dag door te brengen. Mosel-Therme Bistro: prijs/ kwaliteit: matig. Bistro zitjes aan de rand van binnen-zwembad dus nogal lawaaierig.

De ligging is wat buiten het centrum. Het eten is voortreffelijk tegen redelijke prijs. Personeel is zeer vriendelijk, er werd wel gevraagd om in de gezamenlijke ruimte een mondkapje te dragen terwijl dat niet meet verplicht was.

Perfecte verzorging in een heel net hotel. Mensen zijn erg vriendelijk en het eten heel erg goed, de grillplatte is zeer zeker een aanrader. De ligging is buiten het centrum, rustige omgeving. Wegens covid ontbijt naar keuze aan tafel gebracht. In de openbare ruimtes nog een mondkapje dragen tijdens het lopen. De kamers zijn zeer schoon.

Séjour via plus magazine hôtel au calme offre de prix très intéressant chambre spacieuse et très propre petit déjeuner et repas copieux et succulent .A recommander .Cet hôtel a répondu a nos critères nous y retournerons

Het was niet de eerste maar ook niet de laatste maal dat we er waren. Even een weekendje ertussenuit met een 4 en 5gangen menu. We hebben er weer van genoten. Het is genieten in echte Duitse kamers met een zeer goed bed.

Das Hotel " Gräffs Mühle" am Rande Traben Trarbachs, ist ein kleines, aber feines Hotel-Restaurant mit historischem Kern, welches durch die Familie Gerhard mit viel Liebe zum Detail eingerichtet worden ist ; man fühlt sich sofort heimelig. Die Zimmer sind ebenfalls sehr geschmackvoll eingerichtet, und verfügen über den entsprechenden Komfort. Alles natürlich piekobello sauber. Das Essen ist gut bürgerlich und frisch zubereitet, und lecker, dank Frau Gerhard. Auch das Frühstück lässt keine Wünsche offen. Im übrigen liegt die Mosel Therme direkt gegenüber dem Hotel. Auch ein guter "Moseltropfen" darf nicht fehlen, aber da hat Herr Gerhard so manch gutes, hiesiges Fläschchen unter Verschluss. Empfehlenswert, und gerne wieder. M. Brahl