HOTEL MYSTAYS Higashi Ikebukuro arvostelua

Majoituspaikan vastaus: Thank you for having stayed at HOTEL MYSTAYS Higashi-Ikebukuro.And We appriciate for the great review of our hotel.We are relieved that you were generally satisfied with your stay. However, we apologize for any inconvenience caused by the size of the room.We are not able to improve it immediately, but we will make every effort to satisfy our guests in terms of customer service.It will be our pleasure to look forward to more opportunities to welcome you again.HOTEL MYSTAYS Higashi-ikebukuro Reception

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您選擇入住本酒店。同時，非常高興得知您對酒店的地理位置、周邊環境、設施以及衞生狀況感到滿意。本酒店始終以客户的舒適住宿體驗為首要目標，致力於維持便利的地理位置與清潔的設施環境。我們將繼續努力，不斷提升服務質量，以期帶給您更加滿意的入住體驗。全體員工衷心期待您的再次光臨。 HOTEL MYSTAYS Higashi Ikebukuro

Majoituspaikan vastaus: Thank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Higashi-Ikebukuro.Although we cannot immediately improve the size of the rooms, we will make an effort to make up for this by providing a satisfactory customer service experience.If you have the opportunity, please stay at HOTEL MYSTAYS Higashi-Ikebukuro again.We look forward to welcoming you again.HOTEL MYSTAYS Higashi-Ikebukuro Reception

Majoituspaikan vastaus: 感謝您選擇入住本飯店，並抽空分享您的住宿體驗。我們非常高興得知您對客房空間感到滿意，並覺得房間比預期中寬敞，這正是我們致力於為每位貴賓打造舒適、寬敞住宿環境的成果。此外，您提到若非旺季期間，本飯店具有極高的性價比，我們深感欣慰。飯店地理位置便利，無論是外出交通、用餐或參與各項活動，都能為旅客帶來極大的便利。誠摯感謝您的肯定與支持，我們將持續努力提升服務品質，期盼在不久的將來能再次為您服務，祝您旅途愉快、萬事如意。

Majoituspaikan vastaus: 感謝您選擇入住本飯店，並撥冗留下寶貴的評價。我們非常高興得知您對於能夠於上午11點提早入住感到驚喜，這也是我們希望為每位貴賓提供更靈活且舒適服務的體現。關於您提到與外國旅客之間的溝通問題，我們深感抱歉並誠摯接受您的建議。目前我們正持續加強員工的語言培訓與跨文化溝通能力，以期未來能為來自世界各地的旅客提供更流暢、貼心的服務。誠摯感謝您對我們努力的肯定。期待未來有機會再次為您服務，祝您旅途愉快。

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您入住HOTEL MYSTAYS 東池袋。然而，我們很抱歉未能讓客户滿意。我們認真對待客户反饋並將盡最大努力確保您的滿意。感謝您在百忙之中發表帖子。MYSTAYS 東池袋酒店前台

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您入住HOTEL MYSTAYS 東池袋。如果您在入住期間有任何問題或疑慮，請隨時詢問我們的前台工作人員。我們期待很快再次歡迎您的到來。MYSTAYS 東池袋酒店前台

Majoituspaikan vastaus: Thank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Higashi-Ikebukuro.We are delighted to hear that you highly valued our staff’s service. While it may be difficult to make immediate improvements to our facilities, we will continue to enhance our cleaning standards to ensure a pleasant stay for our guests.We look forward to welcoming you again.HOTEL MYSTAYS Higashi-IkebukuroFront Desk

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您入住我們的酒店。我們也對您的寶貴反饋表示誠摯的感謝。我們很高興聽到您喜歡寬敞的房間和方便的地鐵交通。我們將繼續努力改善我們的服務，以便我們的客户能夠舒適地入住。我們期待很快再次歡迎您的到來。MYSTAYS 東池袋酒店前台

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您入住HOTEL MYSTAYS 東池袋。我們的價格每天都會變化，因此如果有一天適合您的預算，請隨時再次使用我們的酒店。我們期待很快再次歡迎您的到來。MYSTAYS 東池袋飯店前台

Majoituspaikan vastaus: Thank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Higashi-Ikebukuro. Our hotel is within walking distance of Sunshine City, so you can use it conveniently for sightseeing and shopping. If you come to the Otsuka area again, please be sure to stay at HOTEL MYSTAYS Higashi-Ikebukuro. We look forward to welcoming you again. HOTEL MYSTAYS Higashi-Ikebukuro Reception

Majoituspaikan vastaus: Thank you very much for staying at HOTEL MYSTAYS Higashi-Ikebukuro. We do not offer cleaning services for consecutive nights, and we sincerely appreciate your understanding and cooperation. We can also clean your room for an additional fee, so please let the front desk know by the day before if you would like this service.We look forward to welcoming you again.HOTEL MYSTAYS Higashi-Ikebukuro Reception

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您入住HOTEL MYSTAYS 東池袋。我們的飯店距離陽光城僅幾步之遙，方便客人觀光、購物等。若您正在遊覽大塚地區，請考慮入住 HOTEL MYSTAYS 東池袋。我們期待再次見到您。 MYSTAYS 東池袋飯店前台

Majoituspaikan vastaus: Thank you for staying at HOTEL MYSTAYS Higashi-Ikebukuro. We are very grateful that you chose our hotel for your trip. If you are in the Otsuka area again, please stay at HOTEL MYSTAYS Higashi-Ikebukuro. We look forward to seeing you again. HOTEL MYSTAYS Higashi-Ikebukuro　Reception