Keisei Richmond Hotel Tokyo Monzennakacho arvostelua

Majoituspaikan vastaus: Thank you very much for choosing Keisei Richmond Hotel Tokyo Monzennakacho from among many hotels. We are very happy to hear that you have praised our hotel as a “wonderful hotel”. We are very relieved to hear that you had a pleasant stay with us. As you mentioned, you can check the facilities in our hotel through the TV screen in your room. You can also check the availability of the laundromat and the breakfast room, etc. We hope you will take advantage of this service. Thank you very much for taking time out of your busy schedule to contribute to this review. We hope that you will make a reservation at our hotel when you visit Tokyo again.Keisei Richmond Hotel Tokyo MonzennakachoFront Desk TsudaManager

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您選擇京成里士滿酒店東京門前仲町謝謝您對早餐的稱讚。正如客人所説，我們酒店的早餐是深川獨有的當地美食。我們提供令人回想起江户時代的菜餚。我們酒店的早餐是我們最自豪的事情之一。我保證向你展示更多的進步。非常感謝您今天花時間撰寫評論。我們期待再次見到您。京成里士滿酒店東京門前仲町前台　PARK　BEOL　經理

Majoituspaikan vastaus: Thank you very much for choosing Keisei Richmond Hotel Tokyo Monzennakacho among many hotels. Our hotel is located near the nearest Monzennakacho station, one street back from the main street, so you will feel relatively little noise.There are many restaurants and supermarkets around the hotel, and we are glad to hear that you enjoyed your stay.Our staff is very pleased to hear that you are satisfied with our rooms and services.We will continue to make every effort to ensure that our guests have a pleasant stay.Thank you very much for taking time out of your precious time to write to us.We sincerely look forward to serving you again.Keisei Richmond Hotel Tokyo MonzennakachoFront Desk TakataManager

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您從眾多酒店中選擇 Keisei Richmond Hotel Tokyo Monzennakacho。我們很高興聽到您對我們最近更新的早餐感到滿意。我們很高興您能品嚐到自己喜歡的菜餚。酒店擁有兩條地鐵線，交通便利，是您遊覽主要城市的據點。如果您下次來訪時，能向我們的員工推薦附近的餐館和其他餐飲場所，我們將非常高興。我們期待您的再次光臨。

Majoituspaikan vastaus: 感謝您使用京成里士滿酒店東京門前仲町非常感謝您的善意言辭。正如您所説，我們的酒店靠近車站，深受客人好評。另外，1樓的休息室從下午2點到晚上10點免費開放，因此客人使用率很高。我們將繼續努力提供更高的客户滿意度，而無需擔心讚美。如果您再次來日本，請入住我們的酒店。我們全體員工期待您的光臨。京成里士滿酒店東京門前仲町前台工作人員PARK　BEOL

Majoituspaikan vastaus: この度は京成リッチモンドホテル東京門前仲町にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。駐車場につきまして大変ご不便をおかけしてしまい申し訳ございません。私どものホテルには提携の駐車場がございませんでして、近隣のコインパーキングをご案内させていただいております。何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。しかしながら、私どものホテルのサービスや清潔さについてお褒めの言葉をいただきまして大変光栄でございます。お客様からいただいた貴重なご意見を今後の参考にさせていただき、より良いサービスが提供できますよう、精進して参ります。お忙しいところ、口コミへのご投稿ありがとうございます。再びお会いできる日を心よりお待ちしております。京成リッチモンドホテル東京門前仲町フロント　津田支配人

Majoituspaikan vastaus: この度は数あるホテルの中から京成リッチモンドホテル東京門前仲町をご利用いただきまして誠にありがとうございます。私どものホテルの立地やドリンクバーのサービスについてお褒めいただき大変光栄でございます。お客様の仰る通り、私どものホテルではティーラウンジでフリードリンクバーのご用意がございます。14時から21時30分までコーヒーやティー、ソフトドリンクをご自由にお召し上がりいただけます。この度はお忙しい中、クチコミへご投稿いただきまして誠にありがとうございます。お客様に快適にお過ごしいただけますよう、スタッフ一同サービス向上に日々努めて参ります。再びお目にかかれることを心よりお待ちしております。京成リッチモンドホテル東京門前仲町フロント　津田支配人

Majoituspaikan vastaus: 感謝您入住京成里士滿酒店東京門前中町店。我們十分感謝您對我們的讚譽。我們的酒店距離地鐵蒙善中町站僅有幾分鐘的步行路程，酒店和車站附近有許多餐館。一樓接待台前備有免費設施，茶室從 14:00 至 21:30 供應咖啡、茶、果汁和其他飲料。3 樓和 9 樓設有投幣式洗衣房，可通過客房電視監控洗衣房的使用情況。6 樓設有微波爐、製冰機、勺子、叉子和筷子。客人滿意，我們就放心。感謝您在百忙之中給我們留下評論。我們期待與您再次見面。東京京成里士滿酒店 門前中町前台 吉田經理

Majoituspaikan vastaus: 感謝您入住 Keisei Richmond Hotel Tokyo Monzennaka-cho。我們非常感謝您的讚美之詞。正如您所說，我們的飯店距離地鐵門前中町站只有幾分鐘的步行距離，飯店周圍有許多餐廳，包括日式和西式餐廳。我們也確保房間徹底清潔，讓客人滿意。我們的員工將在未來繼續努力，讓更多的客人滿意。非常感謝您花時間寫下這份評語。我們期待您的再次光臨。京成列治文東京門前中町飯店前台 吉田經理

Majoituspaikan vastaus: **세이 리치몬드 호텔 도쿄몬젠나카마치에 숙박해 주셔서 대단히 감사합니다.다시 이용하고 싶다는 말씀 매우 기쁘게 읽었습니다.다음 숙박 시에도 만족하실 수 있도록 직원 일동은 더욱 정진하겠습니다.고객님을 다시 뵐 수 있는 날을 진심으로 기다리고 있겠습니다.**세이 리치몬드 호텔 도쿄 몬젠나카마치프런트 데스크 요시다지배인

Majoituspaikan vastaus: Thank you very much for staying at Keisei Richmond Hotel Tokyo Monzennakacho.We are very pleased to read your words of praise.As you mentioned, our hotel is located within a few minutes' walk from the Monzennakacho subway station, and there are many restaurants near the station and the hotel, so many of our guests are satisfied with our hotel.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to post this review.We look forward to seeing you again.Keisei Richmond Hotel Tokyo MonzennakachoFront Desk YoshidaManager

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您入住京成里士滿酒店東京門前中町店。我們很高興讀到您的讚美之詞。正如您提到的，我們酒店距離門前中町地鐵站僅有幾分鐘的步行路程，地鐵站和酒店附近有許多餐廳，因此許多客人都對我們的服務感到滿意。此外，一樓的茶室從 14:00 至 21:30 免費提供咖啡、茶、果汁和其他飲料。感謝您在百忙之中發表評論。我們期待着再次見到我們的客人。東京京成里士滿酒店 門前中町前台 吉田經理

Majoituspaikan vastaus: この度は京成リッチモンドホテル東京門前仲町をご利用いただき誠にありがとうございます。「清潔で部屋も広くてベッドも快適でした」とのお褒めのお言葉ありがとうございます。お客様の言葉に甘んじず、これからもより快適で清潔なお部屋の提供の為に邁進して参ります。また機会がございましたら是非私どもホテルをご利用くださいませ。お客様のまたのお越しをお待ちしております。京成リッチモンドホテル東京門前仲町フロント山本支配人