Uima-altaalliset hotellit kohteessa Saint-Genis-Pouilly

CERN sijaitsee 3 minuutin ajomatkan päässä ja Palexpo 12 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 10,9 km:n päässä kohteesta YK:n Euroopan päämaja ja 11,2 km:n päässä kohteesta L'horloge fleurien kukkakello. Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu ympäri vuorokauden auki oleva kuntokeskus, kauden mukainen ulkouima-allas ja vuokrattavat polkupyörät. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, kiertoajelu-/lippupalvelu ja juhlasali. Grill Courtepaille palvelee hotellin asiakkaita, ja halutessasi voit myös hyödyntää huonepalvelun tarjonnan. Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 6.30–10.00. Käytössäsi on business center, ilmaiset sanomalehdet aulassa ja ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto. Tämä hotelli tarjoaa liikeasiakkailleen 2 kokoushuonetta. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikissa 81 huoneessa on ilmastointi ja taulutelevisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Käytössäsi on kylpyhuone, josta löytyy suihku ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on puhelin ja työpöytä.