Parhaat kylpylän tarjoavat hotellit kohteessa Augustów County

Hotel Warszawa SPA & Resort sijaitsee järvenrannalla, ja Augustówin venesatama ja Augustówin kanavan museo sijaitsevat 5 minuutin ajomatkan päässä. Tämä rannalla sijaitseva hotelli sijaitsee 1,7 km:n päässä kohteesta Natta River Park ja 2,8 km:n päässä kohteesta Rynek Zygmuntan muistomerkki. Voit rentoutua kylpylässä, jonka palveluihin sisältyvät muun muassa hierontapalvelut, vartalohoidot ja kasvohoidot. Paikan päällä on lisäksi sisäuima-allas, sauna sekä kuntosali. Tämän hotellin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys, kiertoajelu-/lippupalvelu ja grilli. Majoituspaikan ravintola, Restauracja Pinarbo, on hyvä paikka lounaan tai illallisen nauttimiseen; ravintolan erikoisuuksiin kuuluu paikallinen keittiö. Palveluihin kuuluu myös kahvila ja huonepalvelu (rajoitettuina aikoina). Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.00–11.00. Käytössäsi on business center, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja matkatavarasäilytys. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikissa 90 huoneessa on ilmastointi ja LCD-televisio. Mukavuuksiin kuuluu satelliittikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja kylpytakit. Varusteluun kuuluu puhelin, tallelokero ja työpöytä.

Augustówin venesatama ja Augustówin kanavan museo sijaitsevat 5 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä rannalla sijaitseva hotelli sijaitsee 1,8 km:n päässä kohteesta Natta River Park ja 3 km:n päässä kohteesta Rynek Zygmuntan muistomerkki. Voit rentoutua kylpylässä, jonka palveluihin sisältyvät muun muassa hierontapalvelut, vartalohoidot ja kasvohoidot. Paikan päällä on lisäksi sisäuima-allas, sauna sekä kuntosali. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, concierge-palvelut ja piknikalue. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen ravintolan, kahvila ja huonepalvelun (rajoitettuina aikoina). Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Ilmainen buffetaamiainen tarjoillaan päivittäin klo 9.00–10.00. Käytössäsi on business center, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja kielitaitoinen henkilökunta. Käytössäsi on lentokenttäkuljetukset. Jos saavut autolla, voit pysäköidä helposti, sillä ilmainen pysäköinti kuuluu myös palveluihin. Kaikissa 54 huoneessa on ilmastointi, jääkaappi sekä taulutelevisio. Jokaisessa huoneessa on parveke tai terassi. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Käytössäsi on kylpyhuone, josta löytyy suihku ja hiustenkuivaaja.

Small, cosy single-family house "Gwiezdna", built in 2008, renovated in 2022, surrounded by trees. Outside the resort, 12 km from the centre, in a quiet, elevated position, 30 m from the lake, located by a road, in the countryside, in the woods. Private: property 1'300 m2 (fenced). Fireplace (sandbox), bathing jetty. In the house: storage room for bicycles. Motor access to the house (1.8 km via unmade road). Parking at the house. Grocery 4 km, supermarket 7 km, restaurant 3 km, bus stop 3 km, railway station 5 km, sandy beach 4 km pebble beach 3 km, indoor swimming pool 6 km, swimming bay 4 km, bathing lake 30 m. Tennis 5 km, riding stable 9 km, children's playground 5 km. Please note: car recommended. Fishing [permit required]. 3-room house 74 m2 on 2 levels. Simple furnishings: open living/dining room with 1 double sofabed, open-hearth fireplace and TV. Exit to the garden, to the veranda. Kitchenette (oven, dishwasher, 1 induction hot plates, electric coffee machine). Shower/WC. Top floor: 1 room 11 m2, with sloping ceilings with 1 bed (140 cm, length 200 cm). 1 room 19 m2, with sloping ceilings with 1 double bed (160 cm, length 200 cm). Exit to the balcony. Electric heating, wood heating. Balcony. Terrace furniture, deck chairs (2), sitting area. Beautiful view of the lake and the forest. Facilities: washing machine, iron, hair dryer. Parking at the house. Please note: non-smoking house. 1 pet/ dog allowed. Smoke alarm.

Located in Augustów, 1.6 miles from Augustow Train Station, Oficerski Yacht Club has accommodations with a garden, free private parking, a private beach area and a terrace. Offering a restaurant, the property also has a bar, as well as a sauna. The hotel provides lake views, a playground, a 24-hour front desk, and free WiFi is available throughout the property. At the hotel, the rooms come with a closet. Complete with a private bathroom equipped with a shower and a hairdryer, all rooms at Oficerski Yacht Club have a flat-screen TV and air conditioning, and some rooms also feature a balcony. The rooms will provide guests with a desk and a coffee machine. Guests at the accommodation can enjoy a buffet breakfast. Activities such as hiking, skiing, diving can be enjoyed in the surrounding areas, and guests can relax along the beachfront. Augustów Primeval Forest is 10 miles from Oficerski Yacht Club, while Marina Augustow is 1.6 miles from the property. Olsztyn-Mazury Airport is 107 miles away.

Centrum Młodości sijaitsee keskustassa, ja Rynek Zygmuntan muistomerkki ja Natta River Park 5 minuutin ajomatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 1,7 km:n päässä kohteesta Aluemuseo ja 2,1 km:n päässä kohteesta Augustówin kanavan museo. Voit hemmotella itseäsi kylpylässä, sillä sen palveluihin kuuluvat muun muassa hierontapalvelut ja kasvohoidot. Paikan päällä on lisäksi sauna, kuntosali sekä vuokrattavat polkupyörät. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, piknikalue ja grilli. Centrum Młodości tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Maksullinen mannermainen aamiainen on saatavilla arkipäivisin klo 8.00–10.00. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 6 huoneen varusteluun kuuluu jääkaappi. Mukavuuksiin kuuluu kaapelikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Käytössäsi on kylpyhuone, jossa on suihku. Huoneet siivotaan päivittäin. Huoneissa on kahvin-/vedenkeitin.