Parhaat kylpylän tarjoavat hotellit kohteessa Soorts-Hossegor

Les Hortensias Du Lac sijaitsee järvenrannalla, ja Hossegorin ranta ja Lac d'Hossegorin järvi 10 minuutin kävelymatkan päässä. Tämä rannalla sijaitseva hotelli sijaitsee 0,8 km:n päässä kohteesta Biskajanlahti ja 0,8 km:n päässä kohteesta Seignossen uimaranta. Täyden palvelun kylpylässä voit rentoutua muun muassa hieronnassa. Paikan päällä on lisäksi kuntosali, kauden mukainen ulkouima-allas sekä vuokrattavat polkupyörät. Tämän hotellin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys, lastenvahti (lisämaksusta) ja juhlasali. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen ravintolan, kahvila ja huonepalvelun (rajoitettuina aikoina). Palveluihin kuuluu myös baari/aulabaari ja allasbaari, joissa voit rentoutua raikkaan juoman parissa. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.30–10.30. Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, kuivapesula-/pesulapalvelut ja ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto. Käytössäsi on lentokenttäkuljetukset (saatavilla ympäri vuorokauden). Jos saavut autolla, voit pysäköidä helposti, sillä ilmainen pysäköinti kuuluu myös palveluihin. Kaikkien 25 huoneen varusteluun kuuluu minibaari. Huoneiden Select Comfort -patjallisissa sängyissä on ylelliset vuodevaatteet. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihku, sadesuihkupää ja designer-hygieniatuotteet.

With a stay at Hôtel du Parc in Soorts-Hossegor, you'll be on the beach, within a 10-minute drive of Hossegor Beach and Lac d'Hossegor. This beach hotel is 0.1 mi (0.1 km) from Plage du Parc and 0.2 mi (0.4 km) from Golf of Hossegor. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages. You're sure to appreciate the recreational amenities, including a hot tub and a sauna. This hotel also features complimentary wireless internet access and a banquet hall. Grab a bite to eat at one of the hotel's many dining establishments, which include 2 restaurants and a coffee shop/cafe. Unwind at the end of the day with a drink at the bar/lounge or the beach bar. Buffet breakfasts are served on weekdays from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and a safe deposit box at the front desk. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 84 guestrooms. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks, and housekeeping is provided daily.

Hotel & Spa Villa Seren sijaitsee lähellä rantaa, ja Hossegorin ranta ja Lac d'Hossegorin järvi 10 minuutin ajomatkan päässä. Tämä ekosertifioitu hotelli sijaitsee 0,3 km:n päässä kohteesta Plage du Parc ja 0,5 km:n päässä kohteesta Golf of Hossegor (golfkeskus). Voit rentoutua kylpylässä, jonka palveluihin sisältyvät muun muassa hierontapalvelut, vartalohoidot ja kasvohoidot. Paikan päällä on lisäksi ulkouima-allas, sauna sekä vuokrattavat polkupyörät. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, concierge-palvelut ja juhlasali. Siren palvelee hotellin asiakkaita, ja halutessasi voit myös hyödyntää huonepalvelun tarjonnan. Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Maksullinen englantilainen aamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.30–10.30. Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, kuivapesula-/pesulapalvelut ja ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Tässä majoituspaikassa on 27 yksilöllisesti sisustettua huonetta, joiden varusteluun kuuluu muun muassa minibaari ja taulutelevisio. Mukavuuksiin kuuluu kaapelikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Kylpyhuoneesta löytyy kylpyamme tai suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero ja työpöytä.