Parhaat kylpylän tarjoavat hotellit kohteessa Jena

Dorint Hotel Esplanade Jena sijaitsee keskustassa, ja Optinen museo Jena ja Jenan yliopisto sijaitsevat muutaman askeleen päässä. Tämä kylpylälomalle soveltuva hotelli sijaitsee 0,1 km:n päässä kohteesta Deutsches Optisches Museum ja 0,6 km:n päässä kohteesta JenTowerin pilvenpiirtäjä. Voit rentoutua täyden palvelun kylpylässä, jonka palveluihin sisältyvät muun muassa hierontapalvelut, vartalohoidot ja kasvohoidot. Paikan päällä on lisäksi sauna, kuntosali sekä vuokrattavat polkupyörät. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, concierge-palvelut ja ostosmahdollisuuksia paikan päällä. Majoituspaikan ravintola, Kardamom, on hyvä paikka illallisen tai brunssin nauttimiseen; ravintolan erikoisuuksiin kuuluu Lähi-idän keittiö. Palveluihin kuuluu myös huonepalvelu (rajoitettuina aikoina). Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 6.00–10.00. Käytössäsi on kuivapesula-/pesulapalvelut, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja kielitaitoinen henkilökunta. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen 588 neliömetriä kokoustiloja, joihin kuuluu konferenssitila ja 6 kokoushuonetta. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikissa 140 huoneessa on ilmastointi ja minibaari. Mukavuuksiin kuuluu digitaalikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu kylpyamme tai suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero (johon mahtuu kannettava tietokone) ja työpöytä.