VIA INN PRIME SAPPRO ODORI JR-West Group arvostelua

Majoituspaikan vastaus: この度はヴィアインプライム札幌大通をご利用いただき誠にありがとうございます。またご多忙の中、貴重な投稿を賜り重ねて御礼申し上げます。 清掃スタッフの対応について、お褒めのお言葉を頂戴し大変光栄でございます。スタッフ一同、励みとなります。 次回、お越しの際は当館の良かったところを直接伺えましたら、私どももとても嬉しく思います。 今後もお客様にご満足いただけるよう努めて参ります。 また、北海道へお越しの際は是非とも、当ホテルをご利用いただけますようスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。 ヴィアインプライム札幌大通 支配人

Majoituspaikan vastaus: この度はヴィアインプライム札幌大通をご利用いただき、誠にありがとうございます。ご多忙な中、貴重な投稿を賜り重ねて御礼申し上げます。 大浴場に関してお楽しみいただけたようで大変嬉しく存じます。 当館外湯「鈴蘭の湯」のシルキー・マイクロバブルに関しては血流促進効果・洗浄効果・美肌効果・温熱効果と４つの特徴を持っております。 ドライヤーもリファをご用意しており髪に対するダメージが少なくご利用いただけるかと存じます。 また札幌にお越しの際は是非とも、ヴィアインプライム札幌大通をご利用いただけますようスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 ヴィアインプライム札幌大通 支配人

Majoituspaikan vastaus: この度はヴィアインプライム札幌大通をご利用いただき誠にありがとうございます。 またご多忙な中、貴重なご投稿を賜り重ねて御礼申し上げます。 快適にお過ごしいただけたご様子で、私どもも大変嬉しく思います。 今後も皆様にご満足いただけるよう努めて参ります。 また北海道にお越しの際は是非とも、当ホテルをご利用いただけますようスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 ヴィアインプライム札幌大通 支配人

Majoituspaikan vastaus: この度はヴィアインプライム札幌大通をご利用いただき誠にありがとうございます。 またご多忙な中、貴重なご投稿を賜り重ねて御礼申し上げます。 快適にお過ごしいただけたご様子で、私どもも大変嬉しく思います。 今後も皆様にご満足いただけるよう努めて参ります。 また北海道にお越しの際は是非とも、当ホテルをご利用いただけますようスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 ヴィアインプライム札幌大通 支配人

Majoituspaikan vastaus: この度は、数あるホテルの中より当ホテルにご宿泊ありがとうございます。 当ホテルのサービスだけでなくスタッフの対応に関しましてもご評価して頂き、スタッフ一同安堵しております。 今後も皆様に非日常な世界をご満喫頂けます様に、清潔感にも細心の注意を払いまして維持をしてまいります。 館内施設にご満足いただけてなによりでございました。 お気に召して頂けまして大変嬉しく思います。 また機会がありましたら、再度当ホテルをご利用頂けましたら幸いです。 従業員一同、お待ち申し上げます。

Majoituspaikan vastaus: Thank you very much for choosing our hotel. We are happy to hear that you had no inconvenience in accessing nearby facilities from our hotel. We will do our best to satisfy you with our breakfast. We are glad to hear that you found the desk in your room comfortable. We will continue to strive for further improvement of our services. We will continue to make every effort to provide excitement and satisfaction to our many guests. We look forward to serving you again.

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您選擇我們的飯店。 我們很高興聽到您在我們的飯店房間住得很舒適。 正如您提到的，一樓有停車場和早餐室，購物街一側有餐廳。 我們希望您在入住期間感到愉快。 我們將在未來繼續進一步改善我們的服務。 我們將繼續推廣更好的服務。 我們期待您下次光臨本賓館。

Majoituspaikan vastaus: 感謝您的高分評價。我們會維持設備品質並加以精進。歡迎有機會再回來入住。

Majoituspaikan vastaus: この度はヴィアインプライム札幌大通をご利用いただき誠にありがとうございます。またご多忙の中、貴重な投稿を賜り重ねて御礼申し上げます。 フロントスタッフの対応について、お褒めのお言葉を頂戴し大変光栄でございます。スタッフ一同、励みとなります。 次回、お越しの際は当館の良かったところを直接伺えましたら、私どももとても嬉しく思います。 今後もお客様にご満足いただけるよう努めて参ります。 また、北海道へお越しの際は是非とも、当ホテルをご利用いただけますようスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。 ヴィアインプライム札幌大通 支配人

Majoituspaikan vastaus: 感謝您的滿分評價，很開心知道您對早餐滿意， 歡迎再度光臨。

Majoituspaikan vastaus: 이 번 비아 인프라임 삿포로 오도리를 이용해 주셔서 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 자녀분의 베개가 없었다고 하셨는데요. 아이가 동반침대로 침대를 이용하지 않는다면 베개도 성인용 베개만 제공하게 됩니다. 죄송합니다. 아무쪼록 양해 부탁드립니다. 다음에 홋카이도에 오실 때 다시 한번 저희 호텔을 이용해 주시기 바랍니다. 직원 일동은 기다리고 있겠습니다. 비아 인 프라임 삿포로 오도리 지배인

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝你前幾天和我們在一起。 我感謝您對我們的員工表示感謝。 我們的目標是進一步改善服務。 我很高興您喜歡我們。 如果您能再次使用酒店，我很高興。

Majoituspaikan vastaus: 요 전날은 호텔에 숙박 주셔서 대단히 감사합니다. 당신이 우리의 직원을 평가 해준 것에 감사합니다. 우리는 한층 더 서비스 향상을 목표로하겠습니다. 우리는 앞으로도 많은 고객이 선택할 호텔을 목표로 계속 추구 할 것입니다. 진심으로 여러분의 방문을 기다립니다.