Sacha T
17. maaliskuuta 2025
Deutsch: (English below) Wir waren dieses Mal rundum zufrieden mit unserem Zimmer! Die neu renovierten Zimmer sind wirklich gelungen – modern, gut durchdacht und mit ausreichend Steckdosen. Besonders die Bäder sind schön gestaltet. Frau Isabella Schmidt, Guest Relation Supervisor, hat sich persönlich nach unserem Wohlbefinden erkundigt, was wir als sehr aufmerksam empfunden haben. Die Minibar war diesmal vollständig bestückt, auch wenn wir sie nicht genutzt haben. Besonders praktisch fanden wir die Kapsel-Kaffeemaschine mit Milch in der Minibar. Wir hatten Halbpension gebucht, was für uns als Taucher perfekt funktionierte. Unser Zimmer lag nahe am Hauptrestaurant "Orangerie" und somit auch in der Nähe der Tauchbasis – ein großer Pluspunkt! Aktuell wird im hinteren Bereich des Hotels renoviert, insbesondere das Al Fresco Restaurant befindet sich im Umbau. Das Hotel bietet jedoch einen Voucher an, mit dem man das Al Fresco-Menü auch in der Seagulls-Lokalität genießen kann. Vom Umbau selbst bekommt man nichts mit, es sei denn, man macht eine größere Joggingrunde und sieht die Arbeiten. Das WLAN ist weiterhin kostenlos, wirkt aber gefühlt etwas langsamer als in den Vorjahren. Für den Urlaub reicht es aber vollkommen aus. Wir waren viel tauchen, allerdings war die Sicht im März nicht so gut wie in anderen Monaten. Von der Havarie der VSG Glory, die sich hier vor wenigen Monaten ereignet hat, merkt man absolut nichts. Einzige Einschränkung: Es gibt aktuell keine unguideten Zodiac-Trips auf der Südseite. Insgesamt ein toller Aufenthalt mit deutlichen Verbesserungen im Zimmerbereich – wir kommen gerne wieder! English: This time, we were completely satisfied with our room! The newly renovated rooms are excellent – modern, well-designed, and with plenty of power outlets. The bathrooms are especially beautiful. Mrs. Isabella Schmidt, Guest Relation Supervisor, personally checked in on our well-being, which we found very thoughtful. The minibar was fully stocked this time, although we didn’t use it. We particularly appreciated the capsule coffee machine with milk provided in the minibar. We had booked half-board, which worked perfectly for us as divers. Our room was close to the main restaurant, "Orangerie," and therefore also near the dive center – a big plus! Renovations are currently taking place in the back area of the hotel, with the Al Fresco restaurant under construction. However, the hotel provides a voucher that allows guests to enjoy the Al Fresco menu at the Seagulls restaurant instead. The construction work does not cause any disturbances, except that you may notice it if you go for a longer jogging session. WiFi is still free, though it seems slightly slower than in previous years. However, it’s still sufficient for a vacation. We did a lot of diving, though visibility in March wasn’t as good as in other months. There is no sign of the VSG Glory incident that occurred here a few months ago. The only limitation is that unguided Zodiac t
Käännä