Hotel Santa Catarina Algarve

Hotel in posizione centrale e vicinissimo al mare. Camere essenziali e semplici nell'arredamento ma spaziose. Colazione discreta. La struttura praticamente non ha parcheggio (pochi posti auto) e data la posizione è un bel problema. Infine cosa che proprio non mi è piaciuta è il fatto che vi è la cassaforte in camera ma deve essere attivata alla reception con un costo di euro 2,50 al giorno: una cosa mai vista!

Schönes Zimmer (3. Etage) mit tollem Meerblick (diese Zimmer sind etagenweise jeweils aus dem Aufzug kommend rechts vor Kopf am Ende des Ganges!!!). Sehr sauberes und gepflegtes Hotel. Essen ist einfach aber gut, könnte nur wärmer sein…. Frühstück hat von allem etwas, wenn auch Wurst/Käse jeden Tag gleich. Nettes und freundliches Personal. Hotel liegt am Ende vom Ortskern. Fußläufig alles sehr gut erreichbar. Genug Restaurants im Umkreis, daher auch „nur“ ÜF möglich. Unbedingt ein Auto leihen um die Küste abzufahren. Es gibt tolle Spots zu sehen, wenn man sich an Google maps hält und nach Viewpunkten fährt….

El hotel está bien ubicado. La habitación es grande pero hay que pensar que es un hotel de 3 estrellas. Tiene tele y neverita. Hay aparcamiento gratis para algunos coches. El desayuno básico. Todo muy limpio y el personal muy simpático. Las fotos no son tal como aparecen pero me imagino que depende de la habitación que pagues. A nosotros nos tocaron unas que había que bajar y subir escaleras.

Location is perfect for beach and restaurants/bars. Bacon ans proper sausages could be added to breakfast menu. Staff very friendly and helpful. Could do with a slip mat in the bath as it is very slippery and could be dangerous. Views not great

Nos alojamos en una habitación de la 6ª planta, el olor era nauseabundo, parecían los cabeceros y su zona, así como el pasillo. A pesar de decirlo en la recepción, ni caso. El mobiliario, sacado de diferentes vertederos, sin conexión unas cosas con otras. SIN ALMOHADAS en la cama, dormimos 7 noches en dos cojines, pedimos almohadas, pero no había, nos dieron más cojines. Muchos ruido de las habitaciones vecinas. El desayuno, la comida racionada y TODOS LOS DÍAS, lo mismo. Hicimos un intento de cenar y comprobamos, que eran restos del desayuno, junto con un "pez" frito sin limpiar, justo eviscerado. En la recepción, salvo RUI, nadie sabía ni quería atender, se escudaban en nuestro caso, en que no entendían español una recepcionista morena del este de Europa, nos llegó a decir que estaba en Portugal y hablaba portugués, en cualquier derecho laboral, es como para que la despidan. Ningún sitio estancial, a pesar de que lo ponen, sólo unas butacas en la entrada, sin más. Tienen un PC con impresora en esa misma entrada, "de adorno", cuando quisimos imprimir los pasajes de avión, no había tinta, pero comprobamos, que era lo habitual. No hay aparcamiento como indican, tiene en un lateral uno enano que no caben más de 5 coches y nunca hay sitio, hay que dar muchas vueltas para aparcar y siempre a media distancia. RESUMEN: Muy caro para la poca calidad que tiene, mejor cualquiera de la zona. No se dejen engañar por la ubicación.

A localização é ótima Os funcionários são simpáticos Os quartos são espaçosos(pelo menos o nosso) A cama um bocadinho ruidosa O pequeno almoço não sendo extraordinário é bom Está de acordo com a classificação Se for necessário volto sem problemas