Pysäköintimahdollisuuden tarjoavat hotellit kohteessa Borlängen kunta

Quality Hotel Galaxen sijaitsee keskustassa, minkä ansiosta Borlängen geologinen museo sijaitsee 7 minuutin kävelymatkan päässä ja Kupolen Shopping Centre (ostoskeskus) 11 minuutin kävelymatkan päässä. Tämä perheystävällinen hotelli sijaitsee 5,6 km:n päässä kohteesta Frostbrunnsdalenin laakso ja 8,7 km:n päässä kohteesta Runn-järvi. Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu sauna ja kuntokeskus. Tämän hotellin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys ja takka aulassa. Quality Hotel Galaxen tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Täysi aamiainen kuuluu hintaan. Käytössäsi on kuivapesula-/pesulapalvelut, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja kielitaitoinen henkilökunta. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen seuraavat kokoustilat: konferenssikeskus ja 14 kokoushuonetta. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Tässä majoituspaikassa on 127 kodikasta huonetta. Mukavuuksiin kuuluu satelliittikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Käytössäsi on kylpyhuone, josta löytyy suihku ja hiustenkuivaaja. Käytössäsi on muun muassa työpöytä. Huone siivotaan pyynnöstä, ja vauvansänkyjä (lisämaksusta) on saatavilla pyynnöstä.

With a stay at Best Western Gustaf Wasa Hotel, you'll be centrally located in Borlange, just a 3-minute walk from Borlange Geological Museum and 9 minutes by foot from Kupolen Shopping Centre. This hotel is 0.5 mi (0.9 km) from Framtidsmuseet and 1.2 mi (1.9 km) from Maserhallen & Aqua Nova. Take advantage of recreation opportunities such as a fitness center or take in the view from a terrace and a garden. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, an arcade/game room, and ski storage. Enjoy American cuisine at Broken Dreams, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). A complimentary breakfast is included. Featured amenities include a 24-hour business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Event facilities at this hotel consist of conference space and meeting rooms. Free self parking is available onsite. Stay in one of 100 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms have showers and hair dryers. Conveniences include phones, as well as desks and coffee/tea makers.

Elite Hotel Brage - Hotel & Spa sijaitsee keskustassa, ja Borlängen geologinen museo sijaitsee 3 minuutin kävelymatkan päässä ja Kupolen Shopping Centre (ostoskeskus) 10 minuutin kävelymatkan päässä. Tämä kylpylälomalle soveltuva hotelli sijaitsee 1,9 km:n päässä kohteesta Maserhallen & Aqua Novan uimahalli ja 6,4 km:n päässä kohteesta Sahlins Struts -ravintola. Voit rentoutua täyden palvelun kylpylässä, jonka palveluihin sisältyvät muun muassa hierontapalvelut ja vartalohoidot. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Palveluihin kuuluu myös huonepalvelu (rajoitettuina aikoina). Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Ilmainen buffetaamiainen tarjoillaan arkipäivisin klo 6.30–9.30 ja viikonloppuisin klo 7.30–11.00. Käytössäsi on kuivapesula-/pesulapalvelut, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja matkatavarasäilytys. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Tässä majoituspaikassa on 102 huonetta, joiden varusteluun kuuluu muun muassa lämmitetyt lattiat. Mukavuuksiin kuuluu kaapelikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on työpöytä ja oleskelualue.

Hotel Kupolen sijaitsee keskustassa, joten Kupolen Shopping Centre (ostoskeskus) löytyy kivenheiton päästä ja Borlängen geologinen museo puolestaan vain 9 minuutin kävelymatkan päästä. Tämä hotelli sijaitsee 1,5 km:n päässä kohteesta Maserhallen & Aqua Novan uimahalli ja 1,7 km:n päässä kohteesta Framtidsmuseet. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: ilmainen langaton internetyhteys, lahjatavaraliikkeitä/lehtikioskeja ja kampaamo. Hotel Kupolen tarjoaa asiakkailleen myymälän. Ilmainen buffetaamiainen tarjoillaan päivittäin. Käytössäsi on kielitaitoinen henkilökunta, pankkiautomaatti/pankkipalvelut ja hissi. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Tässä majoituspaikassa on 33 kodikasta huonetta. Mukavuuksiin kuuluu kaapelikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Käytössäsi on kylpyhuone, josta löytyy suihku ja hiustenkuivaaja. Käytössäsi on muun muassa työpöytä. Huone siivotaan pyynnöstä, ja silitysrauta/-lauta on saatavilla pyynnöstä.

Borlängen geologinen museo ja Sahlins Struts -ravintola sijaitsevat 5 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 3,1 km:n päässä kohteesta Framtidsmuseet ja 3,2 km:n päässä kohteesta Borlänge Energi Arena. Käytössäsi on puutarha sekä ilmainen langaton internetyhteys ja suksivarasto. Brödernas palvelee majoituspaikan asiakkaita tai voit hyödyntää majoituspaikan välipalabaarin/delin. Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Ilmainen buffetaamiainen tarjoillaan arkipäivisin klo 6.30–9.00 ja viikonloppuisin klo 8.00–10.00. Käytössäsi on express-sisäänkirjautuminen, matkatavarasäilytys ja hissi. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen 40 neliömetriä kokoustiloja, joihin kuuluu konferenssitila. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 63 huoneen varusteluun kuuluu äly-tv:t. Mukavuuksiin kuuluu kaapelikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on työpöytä ja kahvin-/vedenkeitin.

Scandic Borlänge sijaitsee keskustassa, ja Borlängen geologinen museo sijaitsee 4 minuutin kävelymatkan päässä ja Framtidsmuseet 8 minuutin kävelymatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 2 km:n päässä kohteesta Kupolen Shopping Centre (ostoskeskus) ja 2,4 km:n päässä kohteesta Maserhallen & Aqua Novan uimahalli. Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu kuntoklubi ja sisäuima-allas. Tämän hotellin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys, suksivarasto ja kiertoajelu-/lippupalvelu. Scandic Borlänge tarjoaa asiakkailleen ravintolan ja välipalabaarin/delin. Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Maksullinen buffetaamiainen on saatavilla viikonloppuisin klo 6.30–10.30. Käytössäsi on kuivapesula-/pesulapalvelut, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja kielitaitoinen henkilökunta. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen seuraavat kokoustilat: konferenssitila ja kokoushuoneita. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Tässä majoituspaikassa on 154 kodikasta huonetta. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Huoneet siivotaan päivittäin. Huoneissa on työpöytä.

First Camp Mellsta-Borlänge sijaitsee lähellä rantaa, ja Båtstabadet ja Maserhallen & Aqua Novan uimahalli sijaitsevat 5 minuutin ajomatkan päässä. Tämä mökki sijaitsee 3,8 km:n päässä kohteesta Paradisbacken ja 4,3 km:n päässä kohteesta Kupolen Shopping Centre (ostoskeskus). Hyödynnä kuntokeskus, terassi ja puutarha. Tämän mökin palveluihin kuuluu myös ilmainen langaton internetyhteys ja myyntiautomaatti. First Camp Mellsta-Borlänge tarjoaa asiakkailleen ravintolan ja myymälän. Käytössäsi on express-sisäänkirjautuminen, express-uloskirjautuminen ja pyykinpesutilat. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Tässä majoituspaikassa on 12 viihtyisää huonetta. Huoneiden varusteluun kuuluu muun muassa keittonurkkaus, jossa on jääkaappi ja liesi. Huone siivotaan pyynnöstä. Huoneissa on mikroaaltouuni ja kahvin-/vedenkeitin.