Pysäköintimahdollisuuden tarjoavat hotellit kohteessa Simmern

Soonwald-Nahen luonnonpuisto sijaitsee 1 minuutin kävelymatkan päässä ja Kirche St. Stephan 10 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 8,4 km:n päässä kohteesta Kirche Horn ja 9,5 km:n päässä kohteesta Waldsee-järvi. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: ilmainen langaton internetyhteys, lahjatavaraliikkeitä/lehtikioskeja ja takka aulassa. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen ravintolan ja kahvila. Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Lisämaksullinen buffetaamiainen tarjoillaan arkipäivisin klo 6.00–10.00 ja viikonloppuisin klo 7.00–11.00. Käytössäsi on business center, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja kielitaitoinen henkilökunta. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Hotellissa on 96 huonetta, joissa on lämmitetyt lattiat ja LCD-televisio. Mukavuuksiin kuuluu digitaalikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on työpöytä ja pimennysverhot.

Soonwald-Nahen luonnonpuisto ja Burg Kastellaun sijaitsevat 15 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 39,6 km:n päässä kohteesta Loreley (kallio) ja 45,5 km:n päässä kohteesta Drosselgasse (vanhakaupunki). Hyödynnä vuokrattavat polkupyörät, terassi ja puutarha. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, kiertoajelu-/lippupalvelu ja piknikalue. Bergschlößchen palvelee asiakkaita tai voit hyödyntää hotellin kahvilan tai huonepalvelun (rajoitettuina aikoina) tarjonnan. Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Lisämaksullinen buffetaamiainen tarjoillaan arkipäivisin klo 7.00–10.00 ja viikonloppuisin klo 8.00–10.00. Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, kuivapesula-/pesulapalvelut ja matkatavarasäilytys. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 22 huoneen varusteluun kuuluu taulutelevisio. Mukavuuksiin kuuluu kaapelikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Varusteluun kuuluu puhelin, tallelokero ja työpöytä.