Hotellit lähellä kohdetta Shiga Museum of Art, Ōtsu

Biwa-järvi ja Aeon Kusatsu -ostoskeskus sijaitsevat 10 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 17,6 km:n päässä kohteesta Fushimi Inarin pyhäkkö ja 17,8 km:n päässä kohteesta Kiyomizun temppeli. Smile Hotel Otsu Seta tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Lisämaksullinen buffetaamiainen tarjoillaan arkipäivisin klo 6.30–9.00 ja viikonloppuisin klo 6.30–9.30. Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja matkatavarasäilytys. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikissa 94 huoneessa on ilmastointi, jääkaappi sekä taulutelevisio. Käytössäsi on satelliittikanavat ja ilmainen internetyhteys (langaton ja kiinteä). Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on työpöytä ja pimennysverhot.

Experience an abundance of unparalleled facilities and features at New Biwako Hotel. Maintain seamless communication using the complimentary Wi-Fi at hotel. For visitors traveling by automobile, complimentary parking is available.Reception assistance is offered at the hotel featuring luggage storage.At the hotel, utilize the on-site laundromat and laundry service to maintain your beloved travel attire fresh, allowing you to bring fewer clothes.During leisurely days and evenings, on-site amenities such as daily housekeeping enable you to fully enjoy your accommodation. For visitors wishing to smoke, designated smoking zones can be found. Begin your day feeling refreshed and invigorated as you enjoy a delightful cup of quality coffee available at the cafe situated within the hotel.At New Biwako Hotel, guests can access vending machines that provide light snacks and beverages 24 hours a day.

Hotel ab Shiga sijaitsee keskustassa, ja Biwa-järvi sijaitsee 3 minuutin ajomatkan päässä ja Fushimi Inarin pyhäkkö 14 minuutin ajomatkan päässä. Tämä ryokan sijaitsee 17,1 km:n päässä kohteesta Kiyomizun temppeli ja 18,8 km:n päässä kohteesta Kawaramachi-katu. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: ilmainen langaton internetyhteys ja myyntiautomaatti. Hotel ab Shiga tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Käytössäsi on pyykinpesutilat ja myyntiautomaatti. Tämä ryokan tarjoaa liikeasiakkailleen 3 kokoushuonetta. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 20 huoneen varusteluun kuuluu taulutelevisio. Kylpyhuoneesta löytyy ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on työpöytä ja pimennysverhot.

Biwa-järvi ja Ishiyamadera-temppeli sijaitsevat 10 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä majatalo sijaitsee 18,6 km:n päässä kohteesta Fushimi Inarin pyhäkkö ja 18,9 km:n päässä kohteesta Kiyomizun temppeli. Hyödynnä poreallas, terassi ja puutarha. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Huoneissa käytössäsi on DVD-soitin ja taulutelevisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huoneissa on tallelokero ja vedenkeitin.

Biwa-järvi ja Aeon Kusatsu -ostoskeskus sijaitsevat 15 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä love-hotelli sijaitsee 16,5 km:n päässä kohteesta Fushimi Inarin pyhäkkö ja 16,7 km:n päässä kohteesta Kiyomizun temppeli. Hotelli tarjoaa asiakkailleen ympärivuorokautisen huonepalvelun. Ilmainen japanilainen aamiainen tarjoillaan päivittäin klo 6.00–11.00. Käytössäsi on ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto, matkatavarasäilytys ja hissi. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 35 huoneen varusteluun kuuluu DVD-soitin ja taulutelevisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu erillinen kylpyamme ja suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja.

Biwa-järvi ja Aeon Kusatsu -ostoskeskus sijaitsevat 15 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä love-hotelli sijaitsee 16,5 km:n päässä kohteesta Fushimi Inarin pyhäkkö ja 16,7 km:n päässä kohteesta Kiyomizun temppeli. Tässä hotellissa on merkityt tupakointialueet. Hotelli tarjoaa asiakkailleen huonepalvelun. Ilmainen japanilainen aamiainen tarjoillaan päivittäin klo 6.00–11.00. Käytössäsi on ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto, matkatavarasäilytys ja hissi. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikissa 26 huoneessa on ilmastointi ja taulutelevisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu erillinen kylpyamme ja suihku, poreamme ja ilmaiset hygieniatuotteet.

Great care is taken to ensure guests experience comfort through top-notch services and amenities. Remain linked during your visit by utilizing the complimentary internet access available.Experience the wonders of Otsu with ease by utilizing the services provided at taxi. Parking is accessible, supplied by the hotel for guests who arrive by car. Effortlessly plan your daily activities and travel requirements with concierge service and luggage storage provided by the front desk services.Repeatedly enjoy your best-loved attire with the aid of the laundromat available at le Lac HOTEL OTSU ISHIYAMA. Need some relaxation? Your room features daily housekeeping to make your stay even more comfortable and enjoyable. In limited designated zones, smoking is exclusively permitted. Crafted for coziness, every guestroom provides an array of features, guaranteeing a tranquil night's sleep while maintaining the level of comfort. For a more enjoyable stay, select rooms at hotel are equipped with linen service, blackout curtains and air conditioning.For certain chosen rooms, guests can enjoy in-room amusement like television and cable TV as a part of their stay.Rest assured that your hydration needs will be met, as some guestrooms are equipped with a refrigerator, instant tea and mini bar. Le Lac HOTEL OTSU ISHIYAMA offers a hair dryer, toiletries and towels in the restrooms of specific accommodations. Each morning at le Lac HOTEL OTSU ISHIYAMA, a scrumptious, homemade breakfast kick-starts the day.Snack vending machines operate around the clock, providing you with easy access to treats regardless of the hour.

Biwa-järvi ja Aeon Kusatsu -ostoskeskus sijaitsevat 15 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 16,5 km:n päässä kohteesta Fushimi Inarin pyhäkkö ja 16,8 km:n päässä kohteesta Kiyomizun temppeli. Hotelli tarjoaa asiakkailleen huonepalvelun (rajoitettuina aikoina). Ilmainen japanilainen aamiainen tarjoillaan päivittäin klo 6.00–11.00. Käytössäsi on ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto, matkatavarasäilytys ja hissi. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 29 huoneen varusteluun kuuluu jääkaappi ja minibaari. Mukavuuksiin kuuluu taulutelevisio ja DVD-soitin. Käytössäsi on myös ilmainen langaton internetyhteys. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu erillinen kylpyamme ja suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huoneet siivotaan päivittäin. Huoneissa on ilmaiset teepussit / ilmainen pikakahvi.

Koke Musu inn sijaitsee keskustassa, ja Biwa-järvi 10 minuutin kävelymatkan päässä ja Otsu Kogan Nagisan puisto 14 minuutin kävelymatkan päässä. Tämä kylpylälomalle soveltuva majatalo sijaitsee 3,9 km:n päässä kohteesta Mii-dera ja 10,6 km:n päässä kohteesta Kyu Chikurinin -puutarha. Voit rentoutua ja hemmotella itseäsi palveluihin kuuluvassa täyden palvelun kylpylässä. Tämän majatalon palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys, lahjatavaraliikkeitä/lehtikioskeja ja yhteinen olohuone. Patio：Judith palvelee asiakkaita tai voit hyödyntää majatalon kahvilan tai huonepalvelun (rajoitettuina aikoina) tarjonnan. Haluatko rentoutua? Nauti muutama drinkki 2 baarissa. Maksullinen tilauksen mukaan valmistettu aamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.00–9.00. Käytössäsi on express-uloskirjautuminen, kielitaitoinen henkilökunta ja matkatavarasäilytys. Palveluihin kuuluu rajoitettu pysäköinti. Kaikkien 3 huoneen varusteluun kuuluu taulutelevisio. Mukavuuksiin kuuluu kaapelikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on työpöytä ja työtuoli.

Located in Otsu, Lake Biwa Otsu Prince Hotel is connected to the convention center, within a 15-minute drive of Fushimi Inari Shrine and Kiyomizu Temple. This golf hotel is 8.1 mi (13.1 km) from Heian Shrine and 8.5 mi (13.6 km) from Sanjusangen-do Temple. While the golfer in the family is out on the course, try one of the other recreational amenities offered, such as a seasonal outdoor pool or bicycles to rent. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless Internet access, concierge services, and gift shops/newsstands. Getting to nearby attractions is a breeze with the complimentary area shuttle. Satisfy your appetite with Japanese cuisine at Shimizu Japnanese, one of the hotel's 4 restaurants. Relax with a refreshing drink at one of the 2 bars/lounges. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include a business center, limo/town car service, and dry cleaning/laundry services. Planning an event in Otsu? This hotel has 31646 square feet (2940 square meters) of space consisting of conference space and meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 529 guestrooms featuring refrigerators. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as safes and desks. [From Monday, April 1, 2024, some of the amenities installed in guest rooms will be changed to an "amenity bar" in the lobby on the 1st floor. ]