Hotellit lähellä kohdetta Sasadake, Ōmura

Ikime Hachimangu -pyhäkkö sijaitsee 4 minuutin kävelymatkan päässä ja Oka Masaharu Nagasaki -rauhanmuseo 8 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 1 km:n päässä kohteesta Twenty-Six Martyrs Museum and Monument (museo ja monumentti) ja 1,1 km:n päässä kohteesta Amu Plaza Nagasaki. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: ilmainen langaton internetyhteys, concierge-palvelut ja juhlasali. Nauti tämän hotellin monista ruokailupaikoista, joihin kuuluu 2 ravintolaa ja kahvila. Maksullinen buffetaamiainen on tarjolla päivittäin. Käytössäsi on kuivapesula-/pesulapalvelut, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja tallelokero vastaanotossa. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikissa 181 huoneessa on ilmastointi ja taulutelevisio. Mukavuuksiin kuuluu digitaalikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, ilmaiset hygieniatuotteet ja bidee. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero ja työpöytä.

Hotel Wingport sijaitsee bisnesalueella, ja Amu Plaza Nagasaki ja Nakamachi-kirkko sijaitsevat 5 minuutin kävelymatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 0,4 km:n päässä kohteesta Twenty-Six Martyrs Museum and Monument (museo ja monumentti) ja 0,4 km:n päässä kohteesta Fukusaiji-temppeli. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: ilmainen langaton internetyhteys ja myyntiautomaatti. Maksullinen itsepalvelu tarjotaan päivittäin klo 6.30–9.30. Käytössäsi on express-sisäänkirjautuminen, kuivapesula-/pesulapalvelut ja matkatavarasäilytys. Kaikissa 200 huoneessa on ilmastointi, jääkaappi sekä taulutelevisio. Mukavuuksiin kuuluu maksulliset elokuvat. Maksuton internetyhteys (langaton ja kiinteä) pitää sinut yhteydessä verkkoon. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, syvä kylpyamme ja ilmaiset hygieniatuotteet. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on työpöytä ja vedenkeitin.

With a stay at Dormy Inn Nagasakiekimae Hot Springs in Nagasaki, you'll be within a 15-minute walk of Hamanomachi Arcade and Nakamachi Church. This spa hotel is 0.3 mi (0.5 km) from Nagasaki City Library and 0.3 mi (0.5 km) from Fukusaiji Temple. Take time to pamper yourself with a visit to the full-service spa. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and laundry facilities. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 219 guestrooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access is available. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and bidets. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.

Amu Plaza Nagasaki sijaitsee 4 minuutin kävelymatkan päässä ja Nagasaki Dejima 1 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä kylpylälomalle soveltuva hotelli sijaitsee 1,5 km:n päässä kohteesta Meganen silta ja 1,8 km:n päässä kohteesta Hamano-Machin kaarikäytävä. Voit rentoutua ja hemmotella itseäsi palveluihin kuuluvassa täyden palvelun kylpylässä. Tämän hotellin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys, concierge-palvelut ja juhlasali. Nauti tämän hotellin monista ruokailupaikoista, joihin kuuluu 3 ravintolaa ja kahvila. Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.00–10.00. Käytössäsi on ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto, tallelokero vastaanotossa ja hissi. Kaikkien 200 huoneen varusteluun kuuluu taulutelevisio. Mukavuuksiin kuuluu digitaalikanavat sekä maksullinen langaton internetyhteys. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu erillinen kylpyamme ja suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero (johon mahtuu kannettava tietokone) ja työpöytä.

A stay at Hotel H2 Nagasaki places you in the heart of Nagasaki, steps from Hamanomachi Arcade and 3 minutes by foot from The Museum of Nagasaki Ryoma Path. This hotel is 0.2 mi (0.4 km) from Chuo Park and 0.3 mi (0.5 km) from Nagasaki Dejima. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, concierge services, and a vending machine. At Hotel H2 Nagasaki, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Full breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, a 24-hour front desk, and laundry facilities. Make yourself at home in one of the 156 guestrooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and bidets. Conveniences include safes and desks, and you can also request irons/ironing boards.

A stay at Richmond Hotel Nagasaki Shianbashi places you in the heart of Nagasaki, steps from Shianbashi Alley and Hamanomachi Arcade. This hotel is 0.2 mi (0.3 km) from Umezono Tenmangu Nagasaki Shrine and 0.3 mi (0.4 km) from The Museum of Nagasaki Ryoma Path. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, concierge services, and a vending machine. At Richmond Hotel Nagasaki Shianbashi, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10:30 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 202 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and cable programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include desks and coffee/tea makers, and housekeeping is provided daily.

When you stay at Belleview Nagasaki Dejima in Nagasaki, you'll be in the historical district, within a 10-minute walk of Hamanomachi Arcade and Nagasaki Dejima. This hotel is 0.2 mi (0.3 km) from Yume Saito Shopping Mall and 0.3 mi (0.5 km) from Dejima Museum. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and a vending machine. Enjoy a satisfying meal at Dejima Kitchen Clover serving guests of Belleview Nagasaki Dejima. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include express check-in, express check-out, and dry cleaning/laundry services. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 201 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and pay movies provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided daily.

Nagasaki Dejima sijaitsee kivenheiton päässä ja Meganen silta puolestaan 9 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä kylpylälomalle soveltuva hotelli sijaitsee 1,3 km:n päässä kohteesta Ouran kirkko ja 1,3 km:n päässä kohteesta Gloverin puutarha. Voit rentoutua ja hemmotella itseäsi palveluihin kuuluvassa täyden palvelun kylpylässä. Tämän hotellin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys ja myyntiautomaatti. Maksullinen buffetaamiainen on tarjolla päivittäin. Käytössäsi on ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto, hissi ja myyntiautomaatti. Kaikkien 207 huoneen varusteluun kuuluu taulutelevisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Kylpyhuoneesta löytyy suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, ilmaiset hygieniatuotteet ja bidee. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on vedenkeitin ja pimennysverhot.

A stay at Dormy Inn Nagasaki Shinchi Chinatown Hot Spring places you in the heart of Nagasaki, within a 5-minute walk of Nagasaki Dejima and Hamanomachi Arcade. This hotel is 0.2 mi (0.4 km) from Dejima Museum and 0.3 mi (0.4 km) from The Museum of Nagasaki Ryoma Path. Pamper yourself with onsite massages or enjoy recreation amenities such as a sauna. Additional features at this hotel include complimentary wireless Internet access, a television in a common area, and a reception hall. Enjoy a satisfying meal at HATAGO serving guests of Dormy Inn Nagasaki Shinchi Chinatown Hot Spring. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and luggage storage. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 187 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Your bed comes with down comforters and premium bedding. Complimentary wired and wireless Internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets.

Hotel Monterey Nagasaki is in the heart of Nagasaki, within a 5-minute walk of Tokiwa Pier and Nagasaki Seaside Park. This 4-star hotel is 0.2 mi (0.3 km) from HSBC Nagasaki Branch Museum and 0.3 mi (0.4 km) from Confucius Shrine. Take in the views from a terrace and a garden and make use of amenities such as complimentary wireless Internet access. Enjoy a meal at the restaurant or snacks in the hotel's coffee shop/cafe. Buffet breakfasts are available daily from 7:00 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired Internet access, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 123 guestrooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless Internet access keeps you connected, and cable programming provides entertainment. Bathrooms feature shower/tub combinations, complimentary toiletries, and bidets. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.