Hotellit lähellä kohdetta Ryutsunishi Park, Nishinomiya

Takarazuka Kagekidan -teatteriseurue sijaitsee 1 minuutin ajomatkan päässä ja Kuppinuudelimuseo 11 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 12 km:n päässä kohteesta Hanshin Koshien Stadium (stadion) ja 12,6 km:n päässä kohteesta Kidzania Koshien -teemapuisto. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: ilmainen langaton internetyhteys, kampaamo ja juhlasali. Tässä hotellissa on 4 ravintolaa. Maksullinen tilauksen mukaan valmistettu aamiainen tarjotaan päivittäin klo 7.00–10.00. Käytössäsi on ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto, matkatavarasäilytys ja tallelokero vastaanotossa. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikissa 200 huoneessa on ilmastointi, jääkaappi sekä taulutelevisio. Käytössäsi on satelliittikanavat ja ilmainen internetyhteys (langaton ja kiinteä). Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, bidee ja hiustenkuivaaja. Varusteluun kuuluu puhelin, tallelokero ja työpöytä.

Hotel Plaza Kobe sijaitsee keskustassa, ja Kōben yliopisto ja Merikenin puisto 15 minuutin ajomatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 12,5 km:n päässä kohteesta Hanshin Koshien Stadium (stadion) ja 20,2 km:n päässä kohteesta Ariman kuumat lähteet. Käytössäsi on puutarha sekä ilmainen langaton internetyhteys ja hääpalvelut. Tämän hotellin palveluihin kuuluu kiertoajelu-/lippupalvelu, grilli ja tanssisali. Nauti tämän hotellin monista ruokailupaikoista, joihin kuuluu 2 ravintolaa ja kahvila. Lisämaksullinen täysi aamiainen tarjoillaan arkipäivisin klo 7.00–9.30 ja viikonloppuisin klo 7.00–10.00. Käytössäsi on kuivapesula-/pesulapalvelut, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja matkatavarasäilytys. Tämä hotelli tarjoaa liikeasiakkailleen 2 kokoushuonetta. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikkien 139 huoneen varusteluun kuuluu jääkaappi ja taulutelevisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, ilmaiset hygieniatuotteet ja bidee. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on puhelin ja työpöytä.

Merikenin puisto ja Kobe Tower (rakennus) sijaitsevat 15 minuutin kävelymatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 1,2 km:n päässä kohteesta Kōbe Harborland ja 18,8 km:n päässä kohteesta Hanshin Koshien Stadium (stadion). Seuraavat palvelut ovat saatavilla: kuumat lähteet ja ilmainen langaton internetyhteys. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 6.30–9.30. Käytössäsi on ilmainen kiinteä internetyhteys, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja pyykinpesutilat. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikkien 284 huoneen varusteluun kuuluu jääkaappi ja taulutelevisio. Mukavuuksiin kuuluu maksulliset elokuvat. Maksuton internetyhteys (langaton ja kiinteä) pitää sinut yhteydessä verkkoon. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huoneissa on tallelokero ja vedenkeitin.

A stay at Kobe Portopia Hotel places you in the heart of Kobe, within a 5-minute drive of Port of Kobe and Kobe Animal Kingdom. This 4.5-star hotel is 3 mi (4.8 km) from Meriken Park and 3 mi (4.8 km) from Kobe Tower. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as a health club, an indoor pool, and an outdoor tennis court. Additional features at this hotel include complimentary wireless Internet access, concierge services, and babysitting (surcharge). Enjoy Japanese cuisine at Tajima, one of the hotel's 9 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Snacks are also available at the 2 coffee shops/cafes. Need to unwind? Take a break with a tasty beverage at one of the 2 bars/lounges. Buffet breakfasts are available daily from 7:00 AM to 10 AM for a fee. Featured amenities include a business center, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Planning an event in Kobe? This hotel has 0 square feet (0 square meters) of space consisting of conference space and 36 meeting rooms. A train station pick-up service is provided at no charge, and self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 737 air-conditioned rooms featuring refrigerators and minibars. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and bidets. Conveniences include phones, as well as desks.

Fushioukaku sijaitsee historiallisella alueella, ja Osakan yliopisto ja Expo ’70:n muistopuisto 15 minuutin ajomatkan päässä. Tämä kylpylälomalle soveltuva hotelli sijaitsee 24,4 km:n päässä kohteesta Ariman kuumat lähteet ja 23,9 km:n päässä kohteesta Mount Rokkō. Voit rentoutua täyden palvelun kylpylässä, jonka palveluihin sisältyvät muun muassa hierontapalvelut ja kasvohoidot. Paikan päällä on lisäksi kuumia lähteitä, sauna sekä karaokelaitteet. Tämän hotellin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys, pelihalli/-huone ja grilli. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen ravintolan ja kahvila. Käytössäsi on kuivapesula-/pesulapalvelut, matkatavarasäilytys ja pyykinpesutilat. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikissa 69 huoneessa on ilmastointi ja jääkaappi. Digitaalikanavat tarjoavat viihdykettä jokaiselle. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu bidee ja tohvelit. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero ja työpöytä.

When you stay at Green Rich Hotel Osaka Airport in Ikeda, you'll be near the airport, within a 15-minute drive of Orix Theater and Nipponbashi. This hotel is 10.4 mi (16.7 km) from Kyocera Dome Osaka and 11.6 mi (18.7 km) from Osaka Castle. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, a banquet hall, and a vending machine. At Green Rich Hotel Osaka Airport, enjoy a satisfying meal at the restaurant. Buffet breakfasts are available daily from 6 AM to 9:30 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, luggage storage, and laundry facilities. A roundtrip airport shuttle is complimentary during limited hours. Make yourself at home in one of the 241 guestrooms featuring refrigerators and LCD televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and pay movies provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as desks and electric kettles.

Universal Studios Japan™ ja Kyocera Dome Osaka sijaitsevat 10 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 10,8 km:n päässä kohteesta Osakan Kaiyukan-akvaario ja 12,1 km:n päässä kohteesta Dotonbori. Hemmottele itseäsi kylpylässä, jonka hoitoihin kuuluvat muun muassa hierontapalvelut. Myös seuraavat palvelut ovat saatavilla: ilmainen langaton internetyhteys ja myyntiautomaatti. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 6.30–9.30. Käytössäsi on kuivapesula-/pesulapalvelut, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja matkatavarasäilytys. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikkien 130 huoneen mukavuuksiin kuuluu ilmastointi. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Käytössäsi on kylpyhuone, josta löytyy suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä ja tohvelit. Huoneissa on työpöytä ja pimennysverhot.

Universal Studios Japan™ ja Kyocera Dome Osaka sijaitsevat 10 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 10,7 km:n päässä kohteesta Osakan Kaiyukan-akvaario ja 11,5 km:n päässä kohteesta Dotonbori. Käytössäsi on terassi sekä ilmainen langaton internetyhteys ja juhlasali. Y’s Hotel Hanshin Amagasaki Ekimae tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja matkatavarasäilytys. Palveluihin kuuluu rajoitettu pysäköinti. Kaikkien 174 huoneen varusteluun kuuluu jääkaappi ja taulutelevisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä, ilmaiset hygieniatuotteet ja bidee. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on työpöytä ja vedenkeitin.

A stay at Hotel Vischio Amagasaki places you in the heart of Amagasaki, within a 10-minute drive of Umeda Sky Building and Osaka Science Museum. This hotel is 6.6 mi (10.6 km) from Universal Studios Japan and 7.4 mi (11.9 km) from Osaka Museum of History. Make use of convenient amenities such as complimentary wireless internet access, a banquet hall, and a vending machine. For lunch or dinner, stop by Cafe&restaurant　WestRiver, a restaurant that specializes in Italian cuisine. You can also grab snacks at the coffee shop/cafe. Cooked-to-order breakfasts are available daily from 7:00 AM to 9 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, a business center, and dry cleaning/laundry services. This hotel has 8 meeting rooms available for events. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 190 air-conditioned rooms featuring refrigerators and plasma televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and digital programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature deep soaking bathtubs and complimentary toiletries. Conveniences include phones, as well as desks and blackout drapes/curtains.

A stay at Hotel Sunplaza places you in the heart of Osaka, within a 15-minute walk of Spa World and Tsutenkaku Tower. This hotel is 2 mi (3.2 km) from Dotonbori and 2.9 mi (4.6 km) from Kyocera Dome Osaka. This hotel offers designated smoking areas. Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, luggage storage, and laundry facilities. Make yourself at home in one of the 325 air-conditioned rooms featuring refrigerators and microwaves. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Bathrooms feature separate bathtubs and showers, slippers, and toothbrushes and toothpaste.