CCINN（Nanning Guangxi University）

Here’s the English translation of your hotel description: --- **Hotel Introduction** Located at No. 1 Huoju Road, Xixiangtang District, Nanning, Guangxi, our hotel was fully upgraded to the Group’s 4.0 product version in May 2023! Situated to the left of the South Main Gate of Guangxi University and adjacent to Guangxi University of Finance and Economics, we are a comfortable and stylish hotel integrating accommodation, dining, and conference facilities. With the vibrant Nongyuan Road Food Street and Huoju Road Commercial Street right at your doorstep, our hotel is just a short walk from Exit H of Guangxi University Station (Metro Line 1). We are also close to popular attractions such as Nanning Zoo and Caribbee Water World. The surrounding area offers complete living amenities, making our hotel an ideal choice for business, shopping, and study trips. Featuring a well-equipped parking lot and elegant, comfortable design, our hotel boasts an excellent location, perfect for business trips, family visits, or leisure stays. With a professional service team, we are committed to providing travelers with a new business-travel lifestyle that emphasizes cleanliness, comfort, friendliness, convenience, and relaxation. We strive to create a "place for a good night's sleep" with heartfelt hospitality. Our refined accommodation experience ensures that every guest enjoys a more delightful stay and a more memorable journey! --- This version keeps the original meaning while making it sound natural and engaging in English. Let me know if you'd like any adjustments!