Sanco Inn Grande Nagoya -Hotel & Spa- arvostelua

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您選擇入住 Sanko Inn Grande Nagoya。 我們再次感謝您在眾多酒店中選擇了我們的酒店。 我們很高興聽到您在本飯店有愉快的住宿體驗。 正如您所說，從名古屋車站經由 Unimall 地下商場到本飯店僅需 10 分鐘。 從地下街也有電梯直達前台。 由於雨天和寒冷的天氣從現在開始將會持續，我們希望您能透過地下通道舒適地光臨本飯店。 如果您在名古屋住宿時能再次使用本賓館，我們將不勝欣喜。 我們的服務人員期待您的再次光臨。 名古屋 Sanko Inn Grande 前台服務員 Utsumi

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您入住 Sanko Inn Grande Nagoya。 我們很高興您對酒店客房的整潔和交通的便利給予了高度評價。 從我們酒店步行到名古屋站衹需 10 分鐘，名古屋站與地下商業街直接相連，交通和旅行都非常方便。 如果您再次光臨名古屋，我們將竭誠為您服務。 我們期待您的再次光臨。 謝謝。 KATO Sanco-Inn Grande Nagoya

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您入住 Sanko Inn Grande Nagoya。 我很高興您認為我們的酒店很好，並給了我們這樣的評價。 您説得沒錯，我們酒店距離最近的地鐵站僅有 1 分鐘的路程，距離名古屋站步行 10 分鐘，並與地下商場直接相連，交通十分便利。 希望您下次來名古屋時還會選擇我們酒店。 我們期待您的再次光臨。 謝謝。 Sanco-Inn Grande Nagoya

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您入住名古屋三交酒店。 非常感謝您在眾多酒店中選擇我們酒店。 對於因房間大小而造成的任何不便，我們深表歉意。 感謝您對我們的客户服務的讚揚。 如果您在名古屋住宿時能夠再次使用我們的酒店，我們將不勝感激。 我們全體員工期待您下次入住。 名古屋三交大酒店 前台服務員 谷澤

Majoituspaikan vastaus: 이번에는 삼교 인 Grande 나고야에 숙박을 주셔서 감사합니다. 수많은 호텔 중에서 저희 호텔을 선택해 주셔서 감사합니다. 이 호텔은 대욕장을 갖추고 있습니다. 프런트 옆에는 좋아하는 어메니티를 선택하실 수 있는 어메니티 바를 준비하고 있습니다. 또 나고야에 숙박시에는, 다시 당 호텔을 이용하실 수 있으면 다행입니다. 또 숙박을 스탭 일동, 진심으로 기다리고 있습니다. 산쿄 인 그랜드 나고야 프런트 어텐던트 콘도

Majoituspaikan vastaus: 感謝您入住我們的飯店並給予評語。 我們與歷史悠久的日本襪子品牌 Fukusuke 合作，為您提供了特別的房間。 您喜歡房間的裝潢和景觀嗎？ 謝謝您享受我們提供的許多便利設施。 有免費服務，可免費選擇護膚品、面膜和室內浴鹽。 我們很高興您也喜歡冰棒。 希望您下次再來名古屋時，能再次選擇我們的飯店。 我們期待您再次光臨本賓館。 非常感謝您。 前台工作人員 加藤

Majoituspaikan vastaus: Thank you very much for having us stay at our hotel. Thank you very much for appreciating our staff. We will also tell those who responded on the day and encourage the maintenance and improvement of daily service. We are very pleased that you have liked us. We are happy if you can use the hotel again. Front desk Ohashi

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您選擇我們的飯店。 我們非常高興收到您的讚美。 希望您下次再來名古屋時，還能光臨本飯店。 接待人員 佐藤

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您入住名古屋三交酒店。 我們再次感謝您的反饋。 我們的酒店距離名古屋站步行約 8 分鐘。 從國際中心站出發，您可以從檢票口乘坐穿梭電梯直達酒店。 我們將繼續努力每一天，成為大家喜愛的酒店。 希望您來名古屋時再次預訂。 我們全體員工期待您的光臨。 名古屋三交大酒店 前台服務員 內海

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您入住名古屋三交飯店。 非常感謝您在眾多飯店中選擇我們飯店。 我們很高興聽到您在我們酒店過得愉快。 如果您在名古屋住宿時能夠再次使用我們的飯店，我們將不勝感激。 我們全體員工期待您下次入住。 名古屋三交大飯店 前台服務員 內海

Majoituspaikan vastaus: ขอบคุณมากสำหรับการเข้าพักที่ Sanco Inn Grande นาโกย่า ขอบคุณมากที่เลือกโรงแรมของเราจากหลายโรงแรม เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ทราบว่าคุณมีความสุขกับการเข้าพักที่โรงแรมของเรา เราจะยินดีเป็นอย่างยิ่งหากคุณสามารถใช้โรงแรมของเราอีกครั้งเมื่อคุณพักที่นาโกย่า พนักงานของเราทุกคนรอคอยที่จะเข้าพักครั้งต่อไปกับเรา ซานโค อินน์ แกรนด์ นาโกย่า พนักงานต้อนรับส่วนหน้า อุสึมิ

Majoituspaikan vastaus: Thank you very much for staying at Sanco Inn Grande Nagoya. We would like to thank you for choosing our hotel from the many hotels available. We hope you will use our hotel again when you come to Nagoya. All of our staff look forward to welcoming you again. Sanco Inn Grande Nagoya Front Attendant Utsumi

Majoituspaikan vastaus: 感謝您選擇我們的酒店。 我們很高興聽到您對在本酒店的住宿感到滿意。 我們很高興聽到您對入住我們酒店感到滿意。 希望您再次光臨名古屋。 接待人員 佐藤

Majoituspaikan vastaus: 感謝您選擇我們的酒店。 我們很高興聽到您對在本酒店的住宿感到滿意。 我們很高興聽到您對入住我們酒店感到滿意。 也感謝您為我們提供該地區的餐廳訊息。 不過，很抱歉我們沒有免費提供水的系統。 我們對此深表歉意。 如果您想裝滿您的水瓶，可以使用主衞生間內的飲水器。 希望您再次光臨名古屋。 接待人員 佐藤