epOche Hotel Zanella 1889

Wir verbrachten im Juni/Juli 2025 zwei Wochen mit Halbpension in diesem traditionellen ***Hotel im Ortsteil Nago. Angelockt hatte uns bei einem vorherigen Urlaub in Nago der kleine atriumartige Innenhof mit Pool. Dort kann man auch als Nicht-Hotel-Gast gut beschattet sitzen und Cocktails oder anderes genießen. Wir hatten ein Doppelzimmer mit Blick auf den Innenhof. Durch die Klimaanlage war es auch in sehr warmen Nächten möglich, gut zu schlafen. Den Innenhof nutzten wir so gut wie jeden Tag, um dort Gesellschaftsspiele zu spielen. Abends genossen wir die vier Gänge des Essens (Salat-Buffet, Pasta, Hauptgericht, Dessert). Jeweils am Vorabend entschieden wir uns für jeweils eins von 2-3 alternativen Gerichten pro Gang. Im Speisesaal trafen sich Pärchen verschiedener Altersklassen, mit und ohne Kinder, und einige Abende ganze Großfamilien. Das Essen war ein Streifzug durch die Südtiroler/Trienter Küche, die neben typisch italienischen Anteilen auch deftige österreiche Einflüsse besitzt. Das sehr freundliche Personal am Empfang, im Zimmerservice und im Restaurant/der Bar gab uns immer das Gefühl, willkommen zu sein. Ein einfaches, aber einfach sehr gutes Hotel für Menschen, die tagsüber aktiv sein wollen und sich danach gut aufgehoben fühlen möchten. Und kein Problem damit haben, von den Glocken der Dorfkiche um 7 Uhr geweckt zu werden ;-)

Di solito solo alta montagna e sentieri tra boschi ma il lago, la vista, le bici con la bimba piccola e soprattutto la cortesia e attenzione della struttura tutta alle nostre esigenze e necessità hanno reso questo viaggio "prova" in un bellissimo soggiorno!!

Sehr schönes kleines Hotel abseits vom Trubel. Sehr familienfreundlich. Schöne Lage im kleinen Nago-Torbole. Mit Bus (umsonst dank Touri-Karte) und Auto schnell am See. Den Gardasee kann man von hier super erkunden. Essen war gut, wir hatten Halbpension. Ein kleiner Supermarkt ist direkt nebenan. Süßer kleiner Innenhof mit kleinem Pool. Toll wären noch Kühlschränke auf dem Zimmer. Personal ist sehr freundlich und alles sauber! Wir kommen gerne wieder!

Hotel grazioso in centro paese, camere ristrutturate dotate di tutto l'essenziale, bagni con doccia spaziosa e sanitari moderni, proprietari e personale molto cortesi, colazione varia e ben fornita, prezzo molto competitivo, insomma tutto ottimo

Ich war mit meinen Eltern wieder da und es ist immer sehr schön und familiär! Ich kann das Hotel sehr empfehlen. Das Essen ist lecker und reichlich. Ein Stück die Straße runter hat man einen schönen Blick auf den Gardasee, den man auch zu Fuß in ca. 20 Minuten gut erreichen kann. Wir sind immer sehr zufrieden und fühlen uns wie zuhause!

Soggiornato in mezza pensione con amici. Belle e pulite le stanze e la struttura, ottima colazione e ottima cena. Parcheggio a poca distanza dall'hotel. Consigliato se si vogliono evitare i paesi riva lago sempre sovraffollati, eventualmente raggiungibili coi mezzi pubblici. Noleggio bici vicinissimo alla struttura per chi vuole fare escursioni.