Setre Marina Biwako

不能錯過他們的晚餐，完美的服務。

セトレマリーナびわ湖で女子会からの誕生日会をさせていただきました。雨予報だったのですが、幸い雨にもあわずでビール片手に、ラウンジから眺めるびわこの美しい景色を堪能しました。セトレはオールインクルーシブなので、お酒好きのわたしたちはエンドレスビール。16:00からのエクレアと17:30からカクテルパーティーでスパークリングが出ます。これがかなり美味しかったです。18:30からディナーですが、テーマは恵と書いて「恵り」。びわこを巡る旅をイメージし、地域の恵みをいただく。料理のスタイルにはとらわれない、そのものの最大限を味わせてくれるシェフの思いを感じるお料理でした。特にパスタのガルニに鱒が使われていたのが琵琶湖らしく、爽やかな味わいに感動しました。ペアリングは高コスパでおすすめです。ワインは語れませんが、十分満足です。朝は朝で、可愛らしいモーニングセットをインルームで。朝のコーヒーが美味しかったので、いただいて帰ろうと思いましたが、朝に出たコーヒーだけは置いてないとのこと。セトレオリジナルブレンドだそうです。お誕生日も成功してとにかく楽しい旅になりました。

・お部屋 古さは感じられるものの、開放感があり良かったです。バルコニーで過ごした時間が1番快適でした。 ・夕食 価格に対する料理とサービスの質を改善すべきと思いました。 (ウイスキーグラスでのビール提供は避けていただきたいです) ・朝食 夕食に提供された肉と同じ種類のものが朝にも提供され、朝には脂っこいため避けました。全体的に朝から食が進まないメニューでした。 ・その他 廊下がものすごく暑かったです。 また予約後に夕食を後付けしました。オールインクルーシブだと思っていたのですが、チェックアウト時にドリンク代を請求され驚きました。例外があるならば事前に教えていただきたかったです。

セトレグループは好きなホテルの一つです。部屋からは琵琶湖が広がり、琵琶湖大橋も右側に見えます。いつも京都から見ている東山三十六峰を反対側から西の方角に一望できてリゾート感満載です。シャンパンや手作りケーキとスナックを頂きながら夕陽を堪能し、扉を開けると朝日が昇るのを楽しみました。長崎と奈良にもセトレがあるそうで訪れてみたいです。

The 'Setre Marina Biwako' oozes luxury. From the moment you arrive at the entrance & check-in, to the moment you depart, you will be spoilt rotten. Everything about this facility is total perfection - the staff, although very formal, are also casual & friendly, the room is very well appointed with great views across the lake with the Hira Mountains in the distance, the facilities are top rate and the food is what you would experience at any top class restaurant anywhere in the world. Tip-1 - when you check-in you are given a card telling you the sunset time and I suggest, if the weather is fine-&-clear, you absorb the great view as the sun sets behind the mountain rage. Tip-2 - pour yourself a glass of red wine, get a plate with some nibbles and head to the roof and check-out the view. Tip-3 - don't be in a hurry at dinner, savor the food, wash it down with a nice wine (it took my wife and I 2.5-hours to make our way through the menu). Tip-4 - have your breakfast in your room. Tip-5 - bring some cycling gear and take advantage of the free cycles and head-off over the Biwako-ohashi (bridge) and check-out the view from the top. Everything is included in the cost of your stay so, whatever your purpose for staying at the 'Setre Marina Biwako, you will come-away totally refreshed.