Hearton Hotel Kyoto arvostelua

Majoituspaikan vastaus: この度は、数ある施設の中からハートンホテル京都をお選びいただきましてありがとうございます。 快適にご滞在いただけたご様子で大変嬉しく思います。 3月に入り雨の日が多いように感じます。 傘のお貸出しがお役に立てたようで何よりです。 貸出し用の傘がない場合はフロントにて販売用の傘のご用意もございます。 これからもお客様のご評価を励みに、より一層ご満足いただるようにサービスの向上に努めてまいります。 またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。 この度はお忙しいところご投稿いただきありがとうございます。 ハートンホテル京都 宿泊課 吉田

Majoituspaikan vastaus: 這一次感謝您對評審的貢獻，感謝您的高評價。 非常感謝你。 我們感謝您的滿意，我感到非常高興。 我感謝您對我們的員工表示感謝。 我們的目標是進一步改善服務。 我們期待在您下次訪問時很快見到您。

Majoituspaikan vastaus: 這一次感謝您對評審的貢獻，感謝您的高評價。 非常感謝你。 我們感謝您的滿意，我感到非常高興。 我感謝您對我們的員工表示感謝。 我們的目標是進一步改善服務。 我們將在未來繼續推廣更好的服務。 我們真誠期待您的下次訪問。

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝你前幾天住在我們酒店。 另外，非常感謝您欣賞這一次。 我感謝您對我們的員工表示感謝。 我們的目標是進一步改善服務。 我很高興您喜歡我們。 如果您能再次使用酒店，我很高興。

Majoituspaikan vastaus: 這一次感謝您對評審的貢獻，感謝您的高評價。 非常感謝你。 我們感謝您的滿意，我感到非常高興。 我感謝您對我們的員工表示感謝。 我們的目標是進一步改善服務。 我們將在未來繼續推廣更好的服務。 我們真誠期待您的下次訪問。

Majoituspaikan vastaus: この度は数あるホテルの中から、ハートンホテル京都にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。 ご滞在中は快適にお過ごしいただけたとのこと嬉しく思っております。 ソファーに関しましては全てのお部屋に備わっているわけではございませんが、お寛ぎいただけたとの事でなによりでございます。 お掃除に関しましては、配慮が足らずご不便をおかけいたしました。申し訳ございません。 当館、未清掃の札を出されているお部屋に関しましては入室をしておりません。大変お手数でございますが、タオル類の交換などフロントにお申し付けくださいませ。 本日は貴重なご意見ありがとうございます。 これからもお客様にご満足していただけるホテルであるよう、スタッフ一同頑張ってまいります。 また京都へお越しの際は当館をお選びいただけますと幸いです。 お客様のお越しを心よりお待ち申し上げております。 ハートンホテル京都 長江

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝你前幾天住在我們酒店。 根據這次收到的意見，我們將改革並繼續致力於改善服務。 如果您再次使用酒店，我們很高興。

Majoituspaikan vastaus: この度は数あるホテルの中から当館をお選びいただきまして、誠にありがとうございます。 ご滞在中は快適にお過ごしいただけたご様子で、私どもも嬉しく思っております。 しかしながら、鏡に関しましては、不快なご気分にさせてしまい大変申し訳ございませんでした。 お客様からの貴重なご意見はスタッフ間で共有し再発防止に努めてまいります。 これに懲りませず、また当館をお選びいただけますと幸いです。 4月からチェックアウトのお時間が以下の通り変更になります。ご了承くださいませ。 チェックイン 15時 チェックアウト 11時 ハートンホテル京都 長江

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝你前幾天和我們在一起。 我感謝您對我們的員工表示感謝。 我們的目標是進一步改善服務。 我們將在未來繼續推廣更好的服務。 我們真誠期待您的下次訪問。

Majoituspaikan vastaus: 感謝您的反饋！很高興您對我們的酒店感到滿意，並且享受了便利的地理位置和美味的早餐。客房雖較為緊湊，但我們會盡力提供舒適的住宿體驗。期待您的再次光臨，祝您旅途愉快！ Hearton Hotel Kyoto

Majoituspaikan vastaus: この度は、数ある施設の中からハートンホテル京都をお選びいただきましてありがとうございます。 快適にご滞在いただけたご様子で大変嬉しく思います。 コンビニは、当館斜め向かいにあるため本当に便利です！ スタッフもよく利用しています。 これからもお客様のご評価を励みに、より一層ご満足いただるようにサービスの向上に努めてまいります。 またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。 この度はお忙しいところご投稿いただきありがとうございます。 ハートンホテル京都 宿泊課 吉田

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您入住本酒店！房間的大小可能是日本酒店的特色之一，感謝您的理解。為了讓每位客人都能度過舒適的時光，我們一直努力提供貼心的服務。期待您的再次光臨！ Hearton Hotel Kyoto

Majoituspaikan vastaus: この度は、数ある施設の中からハートンホテル京都をお選びいただきましてありがとうございます。 快適にご滞在いただけたご様子で大変嬉しく思います。 静かにゆっくりとお休みいただけたこと何よりです。 当館は烏丸御池駅から徒歩2分の好立地にありますが、目の前の通りは大通りではないため環境でお過ごしいただけるのではとと思います。 これからもお客様のご評価を励みに、より一層ご満足いただるようにサービスの向上に努めてまいります。 またのお越しをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。 この度はお忙しいところご投稿いただきありがとうございます。 ハートンホテル京都 宿泊課 吉田

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您讓我們入住我們的酒店。 感謝您從日本酒店中選擇我們的酒店。 我們期待在您下次訪問時很快見到您。 Hearton Hotel Kyoto