Aqua Palms Waikiki – valokuvat

夏威夷一共住了四間酒店，這個最差。唯一好的地方是服務。訂的部分海景房，跟人家的部分海景完全不能比，圖一是別的酒店的部分海景，圖二是他家的。關鍵是衞生，枕頭、毯子、沙發都散發著噁心的氣味，第二天起床渾身上下都沾染了這股味道。還好打掃的阿姨非常好，我説明情況之後，把枕頭毯子床單被套都換了，雖然沙發還是臭，但至少能睡覺了。另外，房間非常吵，沒有耳塞是完全不能睡覺的，毛巾也是很舊了。

Very convenient and safe location right next to IHOP, a block from ABC store, and literally a minute walk from a bus stop for the major buses that go to Ala Moana shopping center and the airport. Room was clean and comfortable. The 24/7 front desk was courteous and helpful. They held the luggage for me before check-in time and after check-out so that I could explore the neighborhood without carrying my luggage around with me. Price was reasonable and actually slightly cheaper than other hotels nearby. They would give a big discount for Hawaiian residents if you directly reserve a room from their official website. This was my second stay and I will definitely choose here next time I come back in this area.

お掃除は1日おきではありますが室内が綺麗なので 気になりませんでした。部屋がとても広くてゆったりできたので有り難かったです。また、ホテルの前にバス停がありアラモアナへ出かけるのにも大変便利です。スタッフの方も大変親切でした。

Koska peruutin matkani Big Islandille ja tein sen sijaan perusteellisen kiertueen Oahussa, päätin jatkaa oleskeluani. Ympäröivä Ala Moana Beach Park on todella hyvä ja kanavan molemmat puolet sopivat hyvin vapaa-ajan viettoon Harjoittelu minulla oli onni saada hotellihuoneeseen, kun näet sateenkaaren, mene ovelta linja-autoon ja mene suoraan lentokentälle.

酒店位置很不錯，設施比較老舊，但是服務很好，衞生不是每天打掃，隔天清潔，衞生間有點小，開門方向不合理，如果早出晚歸不享用酒店設施這個價格性價比還行，陽台景觀不錯。

Very easy check in. Great location in Waikiki and very close to the Ala Moana Mall.