Lodge Atelier

清潔で、スタッフのみなさんもとても親切です。

施設の問題なのでどうにもなりませんが、 下の階や廊下の音がよく響くので ゆっくり休むにはちょっと気になると思います。 デスクライトやベッドライトはないので 部屋の電気を壁のスィツチで消すと困ります。 ツィンの部屋でスイッチのある壁側ではないベッドを使う場合(エコのため一つだけにするよう要請あり)、 携帯の灯りを頼りにするほかなくなります。

犬連れでの宿泊でした。予約するのが2日前だったのですが、3人泊まれる広い部屋だけ空いました。少し割高だったと思います。 部屋に大きいゲージが備え付けられていました。 天然温泉掛け流しのお風呂があるのが良かったです。 建物は古いですが、お部屋は清潔で気持ち良かったです。

We really enjoyed our one night stay here. The staff were very friendly and helpful, the rooms clean and comfortable, and the western style breakfast was lovely. The steak restaurant served delicious food too. The private hot spring baths were great, and availability was no problem during our stay. The best thing of all was the jazz bar - a room with an amazing collection of jazz records and a superb sound system, with the proprietress very happy to explain and recommend the music. She was so friendly and really made a great atmosphere for everyone. She was communicating with us in Japanese, so I don't know if she also speaks English. The beer was great too - Japanese craft ale on sale. The view of the mountains here is amazing, and if you're a fan of modern art, a gallery devoted to Haring is just over the road.

入口から中に入ってもずっと目に入るものが素敵でした。フロントの方も、すれ違う従業員の方もみなさんとても親身で、明るくて、安心して滞在できるなと思いました。 お風呂も素晴らしくて、お部屋も綺麗でした。 滞在したのは11月ですが、夜は外のイルミネーションが一晩中キラキラしていて、部屋の電気を消しても外の明るさが漏れてきていました。 犬の同伴はOKでも、猫がダメだったことが残念です。それから食事のベジタリアン対応は難しいとのこと。今回は素泊まりだけでしたが、全体的にとても素敵な宿泊体験になりましたし、レストラン、バーも利用してみたいと思いました。ペットの件と食事の問題がクリア出来たらぜひまた泊まりたいと思います。

大変快適に過ごす事が出来ました。