Daiwa Roynet Hotel Hiroshima arvostelua

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您選擇廣島大和 Roynet 酒店。我們還要感謝您對我們酒店的高度評價。我們希望您在入住期間能有一個愉快的住宿體驗。如果我們的酒店能夠滿足您的期望，我們將非常高興。我們將繼續改進我們的設施和服務，以不辜負客人的期望。再次感謝您在百忙之中抽出寶貴的時間來評價我們的酒店。我們希望您有機會再次入住我們的酒店。我們期待您的再次光臨。廣島大和 Roynet 酒店前台

Majoituspaikan vastaus: 다이와 로이넷 호텔 히로시마를 이용해 주셔서 대단히 감사합니다.또한, 저희 호텔 시설에 대해 칭찬해 주셔서 대단히 감사합니다.고객님께서 쾌적하게 지내실 수 있도록 정성을 다해 청소에 임하고 있으며, 고객님의 말씀에 보답하고자 합니다.앞으로도 고객님께서 만족하실 수 있는 호텔이 될 수 있도록 시설의 충실화와 서비스 향상에 힘쓰겠습니다.다시 히로시마에 오실 기회가 있으시면 저희 호텔에도 꼭 들러 주시기 바랍니다.고객님의 재방문을 직원 일동은 진심으로 기다리고 있겠습니다.다이와 로이넷 호텔 히로시마 프런트 데스크

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您選擇廣島大和 Roynet 酒店。非常感謝您對我們酒店位置、設施和員工的讚譽。正如您所提到的，我們酒店距離中殿前電車站步行約一分鐘。附近有和平紀念公園和市中心等觀光景點，相信對您來説非常方便。聽到您的讚譽，我們感到非常高興。最後，我們希望酒店員工的服務能幫助您度過愉快的入住時光。我們將繼續改進我們的設施和服務，確保客人對我們的酒店感到滿意。如果您有機會再次訪問廣島，請隨時光臨本酒店。我們期待您的再次光臨。廣島大和羅依內特酒店前台

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您選擇廣島大和 Roynet 酒店。我們還要感謝您對我們酒店的高度評價。如果我們的酒店能夠滿足您的期望，我們將非常高興。我們再次感謝您在百忙之中抽出寶貴的時間來撰寫關於我們酒店的文章。我們希望您有機會再次入住我們酒店。我們期待您的再次光臨。廣島大和 Roynet 酒店前台

Majoituspaikan vastaus: Thank you very much for staying at the Daiwa Roynet Hotel Hiroshima among many other hotels.We are very glad to hear your compliments about our hotel.As you mentioned, our breakfast is a plated menu with three choices. You can choose whatever you like.Our hotel is located in the center of Hiroshima City, within a 15-minute walking distance from the shopping zone, Peace Memorial Park, and the Atomic Bomb Dome. There is also a Chidori restaurant and a Family Mart on the first floor. It takes about 20 minutes from Hiroshima Station by streetcar, but we are sure that you will be able to enjoy the bustle of Hiroshima City from the window of the train.Thank you very much for taking time out of your busy schedule to write this message.Daiwa Roynet Hotel Hiroshima　Front Desk

Majoituspaikan vastaus: 非常感謝您從眾多酒店中選擇入住廣島 Daiwa Roynet 酒店。我們很高興收到您對酒店員工的讚譽。我們酒店位於廣島市中心，步行 15 分鐘即可到達購物區、和平紀念公園和原子彈爆炸圓頂紀念館。 一樓有一家 Chidori 餐廳和一家 Family Mart。 雖然從廣島站乘坐電車需要 20 分鐘，但我們相信您可以從電車的窗口欣賞到廣島市的繁華。非常感謝您在百忙之中給我們寫信。廣島大和羅伊內特酒店　前台