Hotellit lähellä kohdetta Hay-on-Wye Thursday Market Day, Hay-on-Wye

Brecon Beaconsin kansallispuisto ja Hay Castle sijaitsevat 15 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 0,2 km:n päässä kohteesta River Wye ja 0,3 km:n päässä kohteesta Hay Cheese Market. Hyödynnä terassi, puutarha ja ilmainen langaton internetyhteys. Tämän hotellissa ravintolan, The Garden Room, joka on yksi sen 2 ravintolasta, erikoisuuksiin kuuluu brittiläinen keittiö. Palveluihin kuuluu myös huonepalvelu (rajoitettuina aikoina). Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Maksullinen täysi aamiainen tarjotaan päivittäin klo 8.00–10.00. Käytössäsi on express-uloskirjautuminen, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja matkatavarasäilytys. Tämä hotelli tarjoaa liikeasiakkailleen 2 kokoushuonetta. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Tässä majoituspaikassa on 19 yksilöllisesti sisustettua huonetta. Mukavuuksiin kuuluu kaapelikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Kylpyhuoneesta löytyy ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on työpöytä ja kahvin-/vedenkeitin.

Aberllynfi Riverside Guesthouse sijaitsee joen rannalla, ja River Wye sijaitsee 1 minuutin ajomatkan päässä ja Hay Castle 7 minuutin ajomatkan päässä. Tämä majatalo sijaitsee 5,8 km:n päässä kohteesta The Warren ja 6,5 km:n päässä kohteesta The Old House. Hyödynnä terassi, puutarha ja ilmainen langaton internetyhteys. Tämän Yrjöjen aikaisen majatalon palveluihin kuuluu myös piknikalue ja grilli. Ilmainen tilauksen mukaan valmistettu aamiainen tarjoillaan päivittäin klo 8.00–9.30. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Tässä majoituspaikassa on 6 kodikasta huonetta. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Käytössäsi on muun muassa työpöytä ja kahvin-/vedenkeitin, ja silitysrauta/-lauta on myös saatavilla pyynnöstä.

With a stay at The Agent's House Bed and Breakfast in Hereford, you'll be a 1-minute walk from River Wye and 12 minutes by foot from Whitney Bridge. This bed & breakfast is 12.6 mi (20.2 km) from Brecon Beacons National Park and 1.3 mi (2.2 km) from Brilley Green Dingle. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless internet access and wedding services. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Breakfast is available for a fee. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 8 guestrooms.

Brecon Beaconsin kansallispuisto ja Glasbury Cutting Nature Reserve sijaitsevat 5 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä aamiaismajoitus sijaitsee 3,1 km:n päässä kohteesta River Wye ja 4,2 km:n päässä kohteesta Bronllys Village Hall. Hyödynnä puutarha sekä ilmainen langaton internetyhteys. Maksullinen englantilainen aamiainen tarjotaan päivittäin klo 8.00–9.30. Vastaanotto on avoinna rajoitetusti. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 7 huoneen varusteluun kuuluu taulutelevisio. Mukavuuksiin kuuluu kaapelikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Kylpyhuoneesta löytyy kylpyamme tai suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huoneet siivotaan pyynnöstä. Huoneissa on vedenkeitin.

Brecon Beaconsin kansallispuisto ja River Wye sijaitsevat 5 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä majatalo sijaitsee 4,2 km:n päässä kohteesta Bronllys Village Hall ja 5,4 km:n päässä kohteesta Talgarth Livestock Market. The Griffin Inn tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Maksullinen mannermainen aamiainen tarjotaan päivittäin klo 8.00–9.30. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 8 huoneen varusteluun kuuluu taulutelevisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Käytössäsi on kylpyhuone, jossa on kylpyamme tai suihku. Huoneet siivotaan päivittäin. Huoneissa on vedenkeitin.

Llangoed Hall sijaitsee joenrantakadulla, ja Brecon Beaconsin kansallispuisto ja River Wye 10 minuutin ajomatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 6,4 km:n päässä kohteesta Erwood Station Craft Centre, Gallery and Tea Rooms ja 6,9 km:n päässä kohteesta Bronllys Village Hall. Hyödynnä terassi, puutarha ja ilmainen langaton internetyhteys. Tämän hotellin palveluihin kuuluu concierge-palvelut, pelihalli/-huone ja hääpalvelut. Majoituspaikan fine dining -ravintola, The Restaurant, tarjoaa näkymän puutarhaan, ja sen erikoisuuksiin kuuluu brittiläinen keittiö. Muihin palveluihin kuuluu baari/aulabaari ja huonepalvelu (rajoitettuina aikoina). Käytössäsi on kuivapesula-/pesulapalvelut, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja kielitaitoinen henkilökunta. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen 76 neliömetriä kokoustiloja, joihin kuuluu konferenssikeskus. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 23 huoneen varusteluun kuuluu LCD-televisio. Mukavuuksiin kuuluu digitaalikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Omasta kylpyhuoneesta löytyy erillinen kylpyamme ja suihku, syvä kylpyamme ja sadesuihkupää. Varusteluun kuuluu puhelin, työpöytä ja kahvin-/vedenkeitin.

Brecon Beaconsin kansallispuisto ja Talgarth Livestock Market sijaitsevat 10 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 0,1 km:n päässä kohteesta Talgarth Community Library ja 0,3 km:n päässä kohteesta Talgarth Mill. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: ulkotenniskenttä ja ilmainen langaton internetyhteys. The Castle Hotel tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Aamiainen sisältyy hintaan. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Tässä majoituspaikassa on 9 kodikasta huonetta.

With a stay at Church House Kington in Kington, you'll be within a 5-minute drive of Hergest Croft Gardens and Small Breeds Farm Park and Owl Centre. This bed & breakfast is 3 mi (4.8 km) from Hergest Ridge and 5.5 mi (8.9 km) from Westonbury Mill Water Gardens. Take in the views from a terrace and a garden. A complimentary full breakfast is served daily from 6:00 AM to 9:00 AM. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 2 individually decorated guestrooms. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms have bathtubs and complimentary toiletries. Housekeeping is provided daily, and irons/ironing boards can be requested.

Hergest Croft Gardens ja Small Breeds Farm Park and Owl Centre sijaitsevat 5 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä kylpylälomalle soveltuva hotelli sijaitsee 29,8 km:n päässä kohteesta Brecon Beaconsin kansallispuisto ja 5,2 km:n päässä kohteesta Hergest Ridge. Täyden palvelun kylpylässä voit rentoutua muun muassa hieronnassa. Paikan päällä on lisäksi sisäuima-allas, poreallas sekä sauna. Tämän hotellin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys, concierge-palvelut ja hääpalvelut. Majoituspaikan ravintola, Restaurant, on hyvä paikka lounaan tai illallisen nauttimiseen; ravintolan erikoisuuksiin kuuluu paikallinen ja kansainvälinen keittiö. Palveluihin kuuluu myös huonepalvelu (rajoitettuina aikoina). Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Ilmainen englantilainen aamiainen tarjoillaan päivittäin klo 7.30–9.30. Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, kielitaitoinen henkilökunta ja matkatavarasäilytys. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen seuraavat kokoustilat: konferenssitila ja kokoushuoneita. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 25 huoneen varusteluun kuuluu taulutelevisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on työpöytä ja vedenkeitin.