Hotel Continental Hamburg Hauptbahnhof

Très bien à côté de la gare

酒店的位置很好，距離火車站步行十分鐘左右。附近就有兩家中餐。早餐就是標準的德式早餐。但是酒店沒有水提供，接水機器也沒有，需要到前台旁邊的機器買水，容易買錯買到蘇打水。建議去酒店前就買好水。晚上也很安靜，整體説挺好的。畢竟這個價錢不貴，整體來説很滿意。

ケトルや水などもなく大変

Hotel is across the road from the main Railway station and next to the theatre. Rome was slghtly small. Breakfast was basic choice, but fine.

Diese Hotel lebt allein von der Lage und vom Preis. Der Rezeptionist belehrt dich. Er spricht so undeutlich, dass wir mehrfach nachfragen mussten. Hat ihm nicht gefallen, aber meinte, uns dafür verantwortlich machen zu müssen. "Ich hatte Ihnen gesagt, dass..." Das Zimmer war winzig, zeigt zur Hauptstraße, hat keine Klimaanlage- Man muss somit bei geschlossenem Fenster "schlafen". Hinzu kamen wenig gebremste Geräusche aus den Nachbarzimmern und vom Flur, auch von der Haustechnik. Die Bettwäsche war fadenscheinig und löchrig. Im Bad tropft der Wasserhahn. WLAN ist langsam. Einer der beiden Fahrstühle war drei Tage kaputt, offensichtlich aber schon länger. In den zweiten durften nur zwei Leute einsteigen. Ein Hotelmitarbeiter fuhr trotzdem mit uns als Dritter mit... Also langes Anstehen am Fahrstuhl, oder fünf Etagen laufen. Das Frühstück war den drei Hotel-Sternen angemessen. Aber wenn du in den Frühstücksraum reinkamst, klebten erstmal deine Schuhsohlen auf dem Fußboden fest.

Perfect location. Hotel is old and basic but clean