Casa Ferrari

Gerace et la Casa Ferrari, ce fut le meilleur souvenir de notre séjour en Calabre. La ville perchée est magnifique avec sa longue rue principale très étroite qui descend jusqu'au bas de la ville et ses ruelles et terrasses. Et bien sûr ses vues sur les environs de tous les côtés et d'abord sans doute vers la mer (à voir aussi de nuit. Il y a une très grande terrasse à hauteur de la porte basse de la ville, peu après le premier virage). Nous avons été très bien accueillis par notre hôte. Sympathique, accueillant, très cultivé (il est écrivain et sa fille est artiste) et ouvert. Il s'agit d'une vieille maison aménagée pour recevoir des hôtes. Ce n'est pas le luxe d'un hôtel, mais le charme d'une Casa. Nous avons eu une belle chambre, typique, avec une petite salle de bains qui, si nous avons bien compris, se partage avec les hôtes de la chambre voisine (il n'y en avait pas, en ce qui nous concerne. Mais il y avait d'autres hôtes dans une autre chambre). La chambre donnait sur la terrasse. Le clou de la Casa, c'est évidemment sa magnifique terrasse. C'est là que nous prendrons un excellent petit-déjeuner, avec le soleil sur la mer. N'oubliez pas votre appareil photo ou votre portable ! Il est possible de stationner un peu au-dessus de la Casa, dans le virage où il y a de quoi se garer. Le centre est à 10 mn à pied. Notre hôte est de bon conseil pour les restaurants, tout proches. Nous n'avons pas elle choix, le meilleur restaurant, semble-t-il, étant fermé. Nous avons dîné à Il Brillo Parlante, petit restaurant où nous avons été bien accueillis et où nous avons bien mangé.

One of the jewels of our stay in Gerace. Casa Ferrari ushers you in from the street through an old garden teeming with blooming plants. Once in the apartment, old luxe surrounds you from the kitchen with its bergamot and other citrus marmalades and in the cozy and comfortable rooms and bathrooms. The crown of it all is the balcony, where breakfast if served in the morning, that will usher you onto one of the most beautiful views of the Ionian coast, from Gerace down to the beach.. unbelievable!! Simply gorgeous!

Un’incantevole palazzetto d’epoca, appena fuori la cerchia principale della città, che rimane comunque raggiungibile in poche centinaia di metri. Sembra di essere ospiti in casa di amici, sia per la cura dei dettagli dell’arredamento, sia per la squisita ospitalità. Colazione abbondante in balcone che guarda verso il mare, con prodotti fatti in casa, crostate, marmellate, succhi di ogni genere di agrume, serviti con sollecitudine dall’attento e cortesissimo quanto discreto ospite. Davvero un bellissimo soggiorno, da ripetere appena possibile. Consigliatissimo.