Hotel Hokke Club Fukuoka – valokuvat

Majoituspaikan vastaus: 저희 호텔을 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 체크인 전과 체크아웃 후 짐 보관 서비스가 편리하셨다니 매우 기쁘게 생각합니다. 또한, 직원들의 응대 및 시설에 대한 칭찬을 해주셔서 감사합니다. 앞으로도 고객님께서 편안하게 지내실 수 있도록 더욱 노력하겠습니다. 다음번의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.

Majoituspaikan vastaus: 안녕하세요! 소중한 리뷰 감사합니다. 깨끗하고 편안한 숙소를 제공할 수 있어 기쁩니다. 대중 목욕탕과 맛있는 조식이 마음에 드셨다니 정말 다행입니다. 앞으로도 더욱 좋은 서비스로 보답하겠습니다. 다시 방문해 주시길 기다리겠습니다! 감사합니다.

Majoituspaikan vastaus: 感謝您入住本館，並撥冗留下您的寶貴意見。 對於我們的自助服務方式與入住時間，感謝您的理解與配合。得知您對房間的空間及基本備品感到滿意，我們深感欣慰。 針對您提到的 Wi-Fi 速度與設施部分，若造成不便，我們深感抱歉。我們會在現有的條件下，盡力讓每位住客有舒適的體驗。 若您日後再次造訪福岡，誠摯期待能再次為您服務。 感謝您的入住。

Majoituspaikan vastaus: 안녕하세요! 저희 호텔에 대한 소중한 리뷰 감사합니다. 최고의 경험을 제공할 수 있어 매우 기쁩니다. 다음에도 꼭 다시 방문해 주시길 바랍니다. 항상 최선을 다해 고객님을 맞이하겠습니다. 감사합니다!

Majoituspaikan vastaus: この度はホテル法華クラブ福岡をご利用いただき、ありがとうございます。 朝食をお楽しみいただけたとのこと、大変嬉しく思います。 私たちは、ゲストの皆様に満足していただけるよう、 新鮮で美味しい食材を使用したメニューを心掛けています。 またのご利用を心よりお待ちしております。

Majoituspaikan vastaus: 感謝您對我們酒店的評價！ 我們很高興您對房間的清潔度感到滿意。 雖然離地鐵站有一點距離，但我們很高興您發現公交出行方便。 期待您再次光臨！ 祝您有美好的一天！

Majoituspaikan vastaus: 이 번 숙박해 주셔서 대단히 감사합니다. 객실의 넓이와 엘리베이터 근처의 객실에 만족하셨다니 매우 기쁘게 생각합니다. 또한, 대욕장도 충분히 이용하신 것 같아서 진심으로 안심했습니다. “다음에 또 이곳을 숙소로 결정하고 싶다”는 말씀을 주신 것에 직원 일동은 매우 고무되어 있습니다. 앞으로도 고객님께서 만족하실 수 있도록 더욱더 서비스 향상에 힘쓰겠습니다. 다음번의 방문을 직원 일동은 진심으로 기다리고 있겠습니다.

Majoituspaikan vastaus: 숙박해 주셔서 대단히 감사합니다. 인근 편의점의 편리함과 직원들의 대응에 만족하셨다니 안심입니다. 한편, 하카타역에서 거리가 멀어 불편을 드려 죄송합니다. 앞으로도 오시는 길 안내 방법 등을 고안하여 보다 쾌적하게 방문하실 수 있도록 노력하겠습니다. 다시 한번의 방문을 직원 일동은 진심으로 기다리고 있습니다.

Majoituspaikan vastaus: 안녕하세요! 소중한 리뷰 감사합니다. 방 사이즈에 만족하셨다니 기쁩니다. 저희 호텔은 편안한 공간을 제공하기 위해 노력하고 있습니다. 대욕장에서의 샤워가 피로를 풀어주었다니 정말 다행입니다. 화장실은 기본적인 용도로 사용하시는 분들이 많으니, 그런 점에서 불편함이 없으셨다니 기쁩니다. 하카타역과의 근접성 덕분에 이동이 편리하셨다니 저희도 뿌듯합니다. 근처 세븐 일레븐에서 스무디를 즐기신 것도 좋은 선택이네요! 다시 방문해 주시길 바라며, 더욱 좋은 서비스로 보답하겠습니다. 감사합니다!