Emsland Hotel Saller See

Het is enigszins verouderd.Als je verwachtingen overeenkomen met de prijs die je betaalt dan zal het niet tegenvallen. Het was schoon,we hadden goede bedden, een prima badkamer en het was er heerlijk rustig. Het buffet mag uitgebreider. Vrij eenvoudig eten, dat hoeft niet verkeerd te zijn overigens. Maar slechts één voor- en één nagerecht is te weinig. (Als je toevallig niet van die ene soep houdt, of die ene pudding niet lekker vindt is er geen alternatief)

Ein wirklich hübsches Hotel in traumhafter Lage direkt am Saller See, allerdings weitab von allem und nur mit Auto oder Fahrrad erreichbar. Mein Zimmer war einfach, aber zweckmäßig eingerichtet und sauber. Unschön fand ich, dass der Vorhang halb heruntergerissen war, was dann auch die Verdunklung etwas behinderte. Das Panoramarestaurant bietet einen sehr schönen Blick über den See. Die Terrasse ist leider recht ungepflegt und sanierungsbedürftig. Frühstück und Abendessen wurden in Buffetform gereicht, die Speisen waren eher einfach, aber reichlich und durchaus auch schmackhaft. Der Fitnessbereich besteht leider nur aus zwei Geräten in einem finsteren Raum, der als Abstellraum für Fahrräder genutzt wird und wenig einladend ist. Die Sauna ist nur zwischen 15 und 17 Uhr geöffnet, was mit den Essenzeiten kollidiert, wodurch die Sauna faktisch nicht nutzbar ist. Getrübt wurde der Aufenthalt leider durch die ausgesprochen limitierte Freundlichkeit des Personals. Zur Begrüßung wurde mir wortlos der Schlüssel hingelegt, weitere Informationen musste ich mühsam erfragen. Die gebuchten Zusatzleistungen mussten wir einfordern, worauf uns gesagt wurde "man könne ja nicht wissen, wer was gebucht habe" (doch, kann und muss man sogar als Hotelier). Bei Abendessen mussten wir die Getränke sofort zahlen, auf die Rechnung schreiben war nicht möglich. "Man könne ja nicht jedem nachlaufen" war die Erklärung, die wir wirklich nicht verstanden haben. Ein Mitreisender musste ohne Angabe von Gründen vorab bezahlen, einer Mitreisenden wurde hartnäckig ein Doppelzimmer berechnet, obwohl sie ein Einzelzimmer gebucht hatte und mir wurde ein falscher Preis berechnet. Eine Entschuldigung dafür hielt der Rezeptionist leider nicht für nötig. Alles in allem ist das Hotel leider nicht empfehlenswert.

Drie weken geleden een suite geboekt bij Hotel Saller See. Bij aankomst kregen we een kamer zo groot als een kippenhok. Bij de receptie gemeld, helaas geen suite meer beschikbaar. We kregen wel een grotere kamer voor dezelfde prijs. Het hotel heeft duidelijk zijn beste tijd gehad en is aardig op zijn retour. De douche is gedateerd even als de kamers en de rest van het hotel. Onderhoud is er al een tijdje niet gepleegd. De terras meubels hebben ook hun beste tijd gehad. Het ontbijt was redelijk maar het diner is een summier lopend buffet. Iets wat leek op mijn tijd in dienst. Al met al geen aanrader.

Belag des Frühstücks sehr viel Auswahl! (leider kein frisches Obst, nur aus der Dose). Es liegt halt am saller see... minigolf, Imbiss befinden sich in unmittelbarer Nähe, ansonsten ist dort nicht so viel, da muss man in die nächstgelegenen Stadt. Unser Zimmer kam mir sehr geräumig vor. Armaturen defekt, Duschbrause lässt sich nicht zweckmäßig in der Höhe verstellen, Wasserhahn tropft lange nach -Minibar leer!? Für uns gut, brauchen eh nur den Kühlschrank , räumen sonst immer alles um, Spinnweben neben dem Kühlschrank - Allgemein überall sehr viele Spinnweben, je genauer man danach guckt, im Zimmer sonst keine -Toilette ganz hinten muss mal wieder gründlich gereinigt werden - Kein al a cart essen sondern Buffet, wäre schön gewesen vorher zu lesen was es gibt? Für welchen Preis? Und ab wann?, Getränkekarte am Tisch wäre gut - Fahrradunterbringung in meinen Augen nicht ideal, durch den Eingang in den Fitnessraum , Teppichboden!, dann lieber die Fitnessgeräte abstoßen, oder einen anderen Raum dafür finden! Ich hätte noch ein paar Dinge, aber ich will es mal gut sein lassen. Bin kein Erbsenzähler, das hat mich am meisten gestört.

Het hotel op zich is prima, de kamers zijn goed. De informatie over de omgeving kregen wij van een voorbijganger; in het hotel krijg je weinig informatie over de omgeving, de map op de kamer is hoofdzakelijk in het Duits, maar is vrij summier. Het ontbijt is prima, maar het driegangenmenu stelt weinig voor, er is geen keuze. Het bestaat uit een een kommetje soep, een salade met hoofdgerecht, en een eenvoudig dessert. De sauna was fijn, de ligging van het hotel is mooi en het personeel is vriendelijk. Dus al met al hebben we een prima weekend gehad.