Hydrama Grand Hotel

非常好的環境

在Drama出差入住了幾天，安靜舒適，整體很滿意

The hotel itself is a fascinating historical building. The rooms are large and very comfortable. The interior design of the hotel and the rooms is impressive. The staff -- everyone -- was friendly and helpful, answering questions and making suggestions. Everything in Drama is within walking distance of the hotel.

Η μετατροπή ενός παλιού καπνεργοστασίου σε πολυτελές ξενοδοχείο, που διατήρησε την εξωτερική του όψη, εντυπωσιάζει, αν αναλογιστεί κανείς τον χρόνο, το κόπο και το χρήμα που απαιτήθηκαν για ένα τόσο δύσκολο εγχείρημα [οι εργασίες ανακατασκευής προβάλλονται σε μεγάλες οθόνες στο χώρο υποδοχής και στο εστιατόριο]. Συγχαρητήρια στους φορείς που χάρισαν στην επαρχιακή πόλη της Δράμας έναν πόλο έλξης επισκεπτών, γιατί κατά τα λοιπά η πόλη δεν έχει τουριστικό ενδιαφέρον. Αν και Θεσσαλονικιά, πήγα για πρώτη φορά στη Δράμα, μόνο και μόνο για να μείνω σε αυτό το ξενοδοχείο και να απολαύσω τις ιδιαίτερες υπηρεσίες Spa που προσφέρει. Αξίζουν. Η θέση του ξενοδοχείου πάνω στη μικρή λίμνη και το πάρκο της Αγίας Βαρβάρας είναι προνομιακή. Τη θέα απολαμβάνουν τα μπροστινά δωμάτια και περισσότερο αυτά του 4ου ορόφου με τα μεγαλύτερα παράθυρα. Η διαμονή μας σε ένα τέτοιο δωμάτιο, απλό και λιτό, ήταν άνετη. Το φαγητό και το πρωινό θα τα θέλαμε καλύτερα. Τα τραπεζάκια που βγάζει η καφετέρια του ξενοδοχείου στην άκρη της λίμνης και γεμίζουν με κόσμο πρωί και βράδυ (όταν ο καιρός το επιτρέπει) δημιουργούν μία ωραία ατμόσφαιρα. Μακάρι και η Τοπική Αυτοδιοίκηση να φρόντιζε για την ανάπλαση του παραμελημένου πάρκου, που μόνο του στολίδι είναι τα πλατάνια και η μικρή λίμνη, αν και βρώμικη. Δεν αρκεί μόνο η ιδιωτική πρωτοβουλία για την αναβάθμιση της πόλης, που διαφημίζει αυτό το πάρκο και τα νερά του ως το καλύτερο αξιοθέατό της (μια και δεν υπάρχουν άλλα).

Everything perfect, nothing less than expected.

Absolutely recommended Great hotel in Drama. Perfect location and very nice service.