Hotellit lähellä kohdetta Florian Tower (Florianturm), Dortmund

Steigenberger Dortmund sijaitsee keskeisellä paikalla Dortmundissa stadionia vastapäätä ja lähellä messukeskusta. Kesällä 2012 kunnostetun Steigenberger Hotel Dortmundin tasokkaissa huoneissa on rauhallinen ja kodikas tunnelma. Hotellin ravintolan mukavat istuimet ja nostalgiset valokuvat luovat mutkattoman tunnelman. Asiakkaat voivat kuunnella jukeboksia baarissa, rentoutua kevyellä aterialla tai nauttia paikallista dortmundilaista olutta terassilla kesäisin. Steigenberger sijaitsee lähellä Signal-Iduna-Parkia (Saksan suurinta jalkapallostadionia), Westfallenhallen-messukeskusta ja kongressikeskusta. Lähistöltä on myös hyvät julkisen liikenteen yhteydet kaikkialle Esseniin ja läheisiin Nordrhein-Westfalenin messukaupunkeihin. Hotellista on tieyhteydet A1-, A2-, A44- ja A45-moottoriteille, ja paikan päältä voi varata maksullisen pysäköintipaikan.

Westfalenhallen ja Signal Iduna -puisto sijaitsevat 10 minuutin ajomatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 20,7 km:n päässä kohteesta Starlight Express ja 0,1 km:n päässä kohteesta KletterMAX-kiipeilykeskus. Hyödynnä kuntokeskus ja terassi. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, kampaamo ja juhlasali. Hampton by Hilton Dortmund Phoenix See tarjoaa asiakkailleen välipalabaarin/delin. Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Ilmainen buffetaamiainen tarjoillaan viikonloppuisin klo 7.00–11.00. Käytössäsi on business center, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja kielitaitoinen henkilökunta. Kaikkien 130 huoneen varusteluun kuuluu taulutelevisio. Maksuton internetyhteys (langaton ja kiinteä) kuuluu palveluihin. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Varusteluun kuuluu puhelin, tallelokero (johon mahtuu kannettava tietokone) ja työpöytä.

With a stay at BaseCamp Hotel Dortmund, you'll be centrally located in Dortmund, steps from Westenhellweg Street and Dortmund Concert Hall. This hotel is 0.8 mi (1.3 km) from German Football Museum and 1.3 mi (2 km) from Dortmund Christmas Market. Take advantage of recreation opportunities such as a health club, or other amenities including complimentary wireless internet access and bike parking. Enjoy a satisfying meal at Baseology serving guests of BaseCamp Hotel Dortmund. Wrap up your day with a drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:30 AM to 10:30 AM and on weekends from 7:30 AM to 11:30 AM for a fee. Featured amenities include a 24-hour front desk, multilingual staff, and luggage storage. Self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 118 guestrooms featuring LED televisions. Complimentary wireless internet access is available to keep you connected. Bathrooms with showers are provided. Conveniences include desks and electric kettles, and housekeeping is provided on request.

Tämä Dortmundin sydämessä vain 10 minuutin kävelymatkan päässä päärautatieasemalta sijaitseva 4 tähden hotelli tarjoaa tyylikkäästi sisustettuja huoneita, joissa on taulu-tv ja ylellinen kylpyhuone. Hotel Unique Dortmund Hauptbahnhofin kaikissa huoneissa on ilmainen WiFi-internetyhteys. Asiakkaat voivat varata hotellista buffetaamiaisen. Voit myös nauttia illallisen Pfefferkorn-ravintolassa ja rentoutua hotellin tyylikkäässä loungessa tai Casablanca-baarissa. Hotel Unique Dortmund Hauptbahnhof sijaitsee vain muutaman minuutin ajomatkan päässä Westfalenin halleilta, Signal Iduna Parkista (Borussia Dortmund -jalkapalloseuran kotistadion) ja Dortmundin messukeskuksesta. Suoraan hotellia vastapäätä olevalta Westentor-metroasemalta on hyvät julkisen liikenteen yhteydet kaikkialle Dortmundiin ja Ruhrin alueelle.

A stay at IntercityHotel Dortmund places you in the heart of Dortmund, steps from Westenhellweg Street and 3 minutes by foot from German Football Museum. This hotel is 2.1 mi (3.5 km) from Signal Iduna Park and 11.6 mi (18.7 km) from Starlight Express Theater. Make use of convenient amenities, which include complimentary wireless Internet access and a vending machine. Buffet breakfasts are available daily from 6:00 AM to 10:00 AM for a fee. Featured amenities include dry cleaning/laundry services, a 24-hour front desk, and luggage storage. Planning an event in Dortmund? This hotel has 2153 square feet (200 square meters) of space consisting of conference space and 5 meeting rooms. Self parking (subject to charges) is available onsite. Stay in one of 231 guestrooms featuring Smart televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and cable programming is available for your entertainment. Bathrooms feature showers with rainfall showerheads and hair dryers. Conveniences include phones, as well as laptop-compatible safes and desks.

Leonardo Hotel Dortmund sijaitsee keskustassa, ja Signal Iduna -puisto ja Westfalenhallen 10 minuutin ajomatkan päässä. Tämä ekosertifioitu hotelli sijaitsee 19,4 km:n päässä kohteesta Starlight Express ja 0,3 km:n päässä kohteesta Orchestra Center NRW. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: ympäri vuorokauden auki oleva kuntokeskus, ilmainen langaton internetyhteys ja juhlasali. Tämän hotellin palveluihin kuuluu myyntiautomaatti ja polkupyörävarasto. Hotel Restaurant palvelee hotellin asiakkaita, ja halutessasi voit myös hyödyntää huonepalvelun (rajoitettuina aikoina) tarjonnan. Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Lisämaksullinen buffetaamiainen tarjoillaan arkipäivisin klo 6.30–10.30 ja viikonloppuisin klo 6.30–12.00. Käytössäsi on ympäri vuorokauden auki oleva business center, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja kielitaitoinen henkilökunta. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen 250 neliömetriä kokoustiloja, joihin kuuluu konferenssitila ja 5 kokoushuonetta. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikissa 190 huoneessa on ilmastointi, minibaari sekä taulutelevisio. Satelliittikanavat tarjoavat viihdykettä jokaiselle. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihku, sadesuihkupää ja ilmaiset hygieniatuotteet. Varusteluun kuuluu puhelin, tallelokero ja työpöytä.

Westfalenhallen ja Signal Iduna -puisto sijaitsevat 5 minuutin ajomatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 18,1 km:n päässä kohteesta Starlight Express ja 0,1 km:n päässä kohteesta Museum Ostwall. Hyödynnä puutarha sekä ilmainen langaton internetyhteys. Moxy Dortmund tarjoaa asiakkailleen ravintolan ja välipalabaarin/delin. Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 6.00–10.00. Käytössäsi on ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto, hissi ja kahvi-/teetarjoilu yleisissä tiloissa. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikissa 191 huoneessa on ilmastointi ja LED-TVt. Mukavuuksiin kuuluu satelliittikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Käytössäsi on kylpyhuone, josta löytyy suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on työpöytä ja pimennysverhot.

Located in Dortmund (Innenstadt-West), NH Dortmund is within a 10-minute drive of Signal Iduna Park and Westfalenhallen. This upscale hotel is 11.8 mi (19 km) from Starlight Express Theater and 0.2 mi (0.3 km) from Museum of Art and Cultural History. Take advantage of recreation opportunities such as a sauna, or other amenities including complimentary wireless internet access and concierge services. Additional amenities at this hotel include a television in a common area, a vending machine, and bike parking. Enjoy a meal at Wundermart, or stay in and take advantage of the hotel's room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are served on weekdays from 6:00 AM to 10:00 AM and on weekends from 7:00 AM to 11:00 AM for a fee. Featured amenities include complimentary wired internet access, a 24-hour business center, and dry cleaning/laundry services. This hotel has 2 meeting rooms available for events. Self parking (subject to charges) is available onsite. Make yourself at home in one of the 190 guestrooms featuring minibars and flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment. Private bathrooms have deep soaking bathtubs and rainfall showerheads. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

Westfalenhallen ja Signal Iduna -puisto sijaitsevat 5 minuutin ajomatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 18,1 km:n päässä kohteesta Starlight Express ja 0,1 km:n päässä kohteesta Museum Ostwall. Tämä savuton hotelli rakennettiin vuonna 2022. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen ravintolan ja kahvila. Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Ilmainen mannermainen aamiainen tarjoillaan päivittäin. Käytössäsi on business center, ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto ja matkatavarasäilytys. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Tässä majoituspaikassa on 120 yksilöllisesti sisustettua huonetta. Huoneiden varusteluun kuuluu muun muassa keittonurkkaus, jossa on jääkaappi ja liesi. Varusteluun kuuluu sänky, jossa on untuvapeitot ja ylelliset vuodevaatteet. Mukavuuksiin kuuluu 50-tuumainen älytelevisio ja satelliittikanavat. Varusteluun kuuluu puhelin, tallelokero ja työpöytä.

Signal Iduna -puisto ja Westfalenhallen sijaitsevat 5 minuutin ajomatkan päässä. Tämä ekosertifioitu hotelli sijaitsee 15,4 km:n päässä kohteesta Starlight Express ja 1,5 km:n päässä kohteesta DASA Working World Exhibition. Hyödynnä ympäri vuorokauden auki oleva kuntokeskus, terassi ja puutarha. Tämän hotellin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys ja juhlasali. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Palveluihin kuuluu myös huonepalvelu (rajoitettuina aikoina). Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Lisämaksullinen buffetaamiainen tarjoillaan arkipäivisin klo 6.30–10.30 ja viikonloppuisin klo 7.00–11.00. Käytössäsi on ympäri vuorokauden auki oleva business center, express-sisäänkirjautuminen ja kuivapesula-/pesulapalvelut. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen 130 neliömetriä kokoustiloja, joihin kuuluu konferenssitila ja 2 kokoushuonetta. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikkien 90 huoneen varusteluun kuuluu minibaari. Mukavuuksiin kuuluu satelliittikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Käytössäsi on kylpyhuone, josta löytyy suihku ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero ja työpöytä.