Parhaimmat kuntosalilliset hotellit kohteessa De Panne

Hotel Iris sijaitsee keskustassa, ja Plopsaland De Panne (teemapuisto) ja Vlaams bezoekers- en natuureducatiecentrum 5 minuutin ajomatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 20,1 km:n päässä kohteesta Malo-les-Bainsin ranta ja 1,3 km:n päässä kohteesta De Pannen uimaranta. Hotellin tarjoamiin harrastuksiin/mukavuuksiin kuuluu kuntokeskus ja kauden mukainen ulkouima-allas. Tämän hotellin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys, concierge-palvelut ja takka aulassa. Hotelli tarjoaa asiakkailleen huonepalvelun (rajoitettuina aikoina). Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Ilmainen buffetaamiainen tarjoillaan päivittäin klo 8.30–10.00. Käytössäsi on kielitaitoinen henkilökunta, matkatavarasäilytys ja tallelokero vastaanotossa. Tämä hotelli tarjoaa liikeasiakkailleen 2 kokoushuonetta. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikkien 24 huoneen varusteluun kuuluu minibaari ja LED-TVt. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Kylpyhuoneesta löytyy ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero ja työpöytä.

Hotel Donny sijaitsee lähellä rantaa, ja Plopsaland De Panne (teemapuisto) ja Vlaams bezoekers- en natuureducatiecentrum 5 minuutin ajomatkan päässä. Tämä kylpylälomalle soveltuva hotelli sijaitsee 0,7 km:n päässä kohteesta De Pannen uimaranta ja 2,6 km:n päässä kohteesta Paul Delvaux Museum. Voit rentoutua kylpylässä, jonka palveluihin sisältyvät muun muassa hierontapalvelut, vartalohoidot ja kasvohoidot. Paikan päällä on lisäksi sisäuima-allas, sauna sekä kuntosali. Tämän hotellin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys, concierge-palvelut ja kampaamo. Majoituspaikan ravintola, Donny Restaurant, on hyvä paikka lounaan tai illallisen nauttimiseen; ravintolan erikoisuuksiin kuuluu ranskalainen keittiö. Palveluihin kuuluu myös huonepalvelu (rajoitettuina aikoina). Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Käytössäsi on business center, ilmaiset sanomalehdet aulassa ja matkatavarasäilytys. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen 281 neliömetriä kokoustiloja, joihin kuuluu konferenssitila ja kokoushuoneita. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Tässä majoituspaikassa on 45 yksilöllisesti sisustettua huonetta, joiden varusteluun kuuluu muun muassa minibaari ja LCD-televisio. Mukavuuksiin kuuluu satelliittikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Varusteluun kuuluu puhelin, tallelokero (johon mahtuu kannettava tietokone) ja työpöytä.