Lusatianin järviseutu sijaitsee 1 minuutin kävelymatkan päässä ja Lausitzhalle 12 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 1,2 km:n päässä kohteesta Hoyerswerdan linnan museo ja 1,4 km:n päässä kohteesta Hoyerswerdan eläintarha. Hyödynnä terassi, puutarha ja ilmainen langaton internetyhteys. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen välipalabaarin/delin ja huonepalvelun. Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 6.30–10.30. Käytössäsi on kuivapesula-/pesulapalvelut, matkatavarasäilytys ja pyykinpesutilat. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen 54 neliömetriä kokoustiloja, joihin kuuluu konferenssitila ja kokoushuone. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Tässä majoituspaikassa on 89 kodikasta huonetta. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Käytössäsi on kylpyhuone, josta löytyy suihku ja hiustenkuivaaja. Huoneet siivotaan päivittäin. Huoneissa on tallelokero.

Lusatianin järviseutu sijaitsee kivenheiton päässä ja Strand Weißkollm puolestaan 2 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä pensionaatti sijaitsee 3,1 km:n päässä kohteesta Strandbereich Lohsa ja 8,2 km:n päässä kohteesta Knappenroden energiamuseo. Seuraavat palvelut ovat saatavilla: ilmainen langaton internetyhteys ja grilli. Gasthof & Pension Zur Friedenseiche tarjoaa asiakkailleen ravintolan. Ilmainen buffetaamiainen tarjoillaan päivittäin klo 6.00–10.00. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 7 huoneen varusteluun kuuluu taulutelevisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Käytössäsi on kylpyhuone, jossa on suihku. Huone siivotaan pyynnöstä. Huoneissa on työpöytä ja pimennysverhot.

Lusatianin järviseutu sijaitsee 1 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä pensionaatti sijaitsee 15 km:n päässä kohteesta Nordstrand ja 15,4 km:n päässä kohteesta Südstrand. Hyödynnä kauden mukainen ulkouima-allas, terassi ja puutarha. Baarissa voit nauttia raikasta juotavaa. Lisämaksullinen buffetaamiainen tarjoillaan arkipäivisin klo 7.00–10.00 ja viikonloppuisin klo 8.00–11.00. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Tässä majoituspaikassa on 6 yksilöllisesti sisustettua huonetta, joiden varusteluun kuuluu muun muassa lämmitetyt lattiat ja LED-TVt. Mukavuuksiin kuuluu kaapelikanavat sekä ilmainen langaton internetyhteys. Huone siivotaan pyynnöstä. Huoneissa on työpöytä ja oleskelualue.

Lusatianin järviseutu ja Senftenberger See sijaitsevat 5 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä kylpylälomalle soveltuva huoneistohotelli sijaitsee 0,6 km:n päässä kohteesta Amphitheater Senftenberg ja 4,8 km:n päässä kohteesta Textil-Strand Buchwalde. Täyden palvelun kylpylässä voit rentoutua esimerkiksi hieronnassa. Tämän huoneistohotellin palveluihin kuuluu ilmainen langaton internetyhteys, pelihalli/-huone ja kiertoajelu-/lippupalvelu. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 8.00–10.00. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Tässä majoituspaikassa on 22 viihtyisää huonetta. Huoneiden varusteluun kuuluu muun muassa keittiö, jossa on jääkaappi ja uuni. Mukavuuksiin kuuluu taulutelevisio ja satelliittikanavat. Käytössäsi on myös ilmainen langaton internetyhteys. Huoneet siivotaan kerran viikossa. Huoneissa on vedenkeitin.

Lusatianin järviseutu ja Nordstrand sijaitsevat 15 minuutin ajomatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 11,6 km:n päässä kohteesta Südstrand ja 21,2 km:n päässä kohteesta Branitzer Park. Hyödynnä terassi sekä ilmainen langaton internetyhteys. Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Lisämaksullinen mannermainen aamiainen tarjoillaan arkipäivisin klo 7.00–10.00 ja viikonloppuisin klo 8.00–10.00. Vastaanotto on avoinna rajoitetusti. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikissa 12 huoneessa on ilmastointi ja taulutelevisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Käytössäsi on kylpyhuone, josta löytyy suihku ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on ilmaiset sanomalehdet ja silitysrauta/-lauta.

Lusatianin järviseutu sijaitsee 1 minuutin kävelymatkan päässä majoituspaikasta. Tämä hotelli sijaitsee 51,5 km:n päässä kohteesta Spreewald-Thermen kylpylä ja 11,8 km:n päässä kohteesta Nordstrand. Hyödynnä puutarha. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 6.00–10.00. Vastaanotto on avoinna rajoitetusti. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti. Kaikkien 26 huoneen varusteluun kuuluu LED-TVt. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Käytössäsi on kylpyhuone, jossa on suihku. Huoneet siivotaan päivittäin. Huoneissa on työpöytä.

When you stay at Wellnesshotel Seeschlößchen in Senftenberg, you'll be on the beach, just steps from Lusatian Lake District and Senftenberger See. This beach hotel is 0.1 mi (0.2 km) from Textil-Strand Buchwalde and 0.9 mi (1.4 km) from Port of Stadthafen. Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. You can take advantage of recreational amenities such as an outdoor pool, an indoor pool, and a sauna. Additional amenities at this hotel include complimentary wireless internet access, concierge services, and wedding services. Enjoy local and international cuisine at Fine-Dining Sandak, one of the hotel's 3 restaurants, or stay in and take advantage of the room service (during limited hours). Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. A complimentary local cuisine breakfast is served daily from 7:00 AM to 11 AM. Featured amenities include a business center, dry cleaning/laundry services, and luggage storage. This hotel has 3 meeting rooms available for events. Free self parking is available onsite. Make yourself at home in one of the 52 guestrooms featuring minibars and flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

When you stay at Strandhotel Senftenberger See in Senftenberg, you'll be on the beach, just steps from Senftenberger See and 10 minutes by foot from Port of Stadthafen. This beach hotel is 1.1 mi (1.8 km) from Schloss und Festung Senftenberg and 1.6 mi (2.5 km) from Market Square. Enjoy recreation amenities such as bicycles to rent or take in the view from a terrace. This hotel also features complimentary wireless internet access, a banquet hall, and a vending machine. At Strandhotel Senftenberger See, enjoy a satisfying meal at the restaurant. A complimentary buffet breakfast is served daily from 7:00 AM to 10 AM. Featured amenities include a safe deposit box at the front desk, an elevator, and a vending machine. Free self parking is available onsite. Stay in one of 42 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with showers feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and desks, as well as phones with free local calls.

Parkhotel Senftenberg sijaitsee lähellä rantaa, joten Lusatianin järviseutu löytyy kivenheiton päästä ja Market Square puolestaan vain 2 minuutin kävelymatkan päästä. Tämä hotelli sijaitsee 0,1 km:n päässä kohteesta Schloss und Festung Senftenberg ja 0,7 km:n päässä kohteesta Senftenberger See. Hyödynnä vuokrattavat polkupyörät, terassi ja puutarha. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, kiertoajelu-/lippupalvelu ja juhlasali. Halbpension palvelee majoituspaikan asiakkaita. Päätä päiväsi nauttimalla muutama drinkki baarissa. Ilmainen mannermainen aamiainen tarjoillaan päivittäin klo 7.00–12.00. Vastaanotto on avoinna rajoitetusti. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikkien 18 huoneen varusteluun kuuluu LCD-televisio. Ilmainen langaton internetyhteys pitää sinut yhteydessä verkkoon. Kylpyhuoneesta löytyy suihku, ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan päivittäin. Huoneissa on puhelin ja työpöytä.

Apartments am Schloßpark sijaitsee lähellä rantaa, ja Senftenberger See ja Lusatianin järviseutu 10 minuutin kävelymatkan päässä. Tämä hotelli sijaitsee 0,1 km:n päässä kohteesta Schloss und Festung Senftenberg ja 0,3 km:n päässä kohteesta Market Square. Hyödynnä vuokrattavat polkupyörät, kattoterassi ja puutarha. Tämän hotellin palveluihin kuuluu myös ilmainen langaton internetyhteys ja grilli. Maksullinen buffetaamiainen tarjotaan päivittäin klo 8.00–9.30. Käytössäsi on express-sisäänkirjautuminen, express-uloskirjautuminen ja matkatavarasäilytys. Palveluihin kuuluu maksullinen omatoiminen pysäköinti. Kaikkien 11 huoneen varusteluun kuuluu jääkaappi ja taulutelevisio. Satelliittikanavat tarjoavat viihdykettä jokaiselle. Käytössäsi on kylpyhuone, josta löytyy suihku ja hiustenkuivaaja. Huone siivotaan pyynnöstä. Huoneissa on oleskelualue ja mikroaaltouuni.