ChanYinShiYaBieYuanHotel arvostelua

Majoituspaikan vastaus: 親愛的客人，非常感謝您的高度評價！能為您帶來這場充滿驚喜的文化與心靈之旅，是我們莫大的榮幸。您細緻的描述，讓我們滿心温暖與感動。木質建築與自然的交融、小院的悠悠琴音、全新的客房設施、貼心的服務，還有禪修課程，能得到您的喜愛，我們很滿足。這份認可會激勵我們繼續努力，不斷提升。要是您下次有出行計劃，我們隨時歡迎您回來，再續美好、期待與您再次相遇！

Majoituspaikan vastaus: 안녕하세요! 고객님의 칭찬에 감사드립니다! 우리 호텔이 시내 중심의 위치와 아늑한 인테리어로 고객님께 편안함과 달콤한 여정을 선사해드리게 되어 정말 기쁩니다. 향기와 청결, 정원의 세심한 꾸미음까지 고객님께서 느끼셨다는 것에 큰 기쁨을 받았습니다. 조용하고 깨끗한 객실과 맛있는 중국 전통 조식도 마음에 드셔서 다행입니다.고객님의 강력한 추천은 저희에게 큰 영감이 됩니다. 앞으로도 최고의 서비스와 경험을 제공하기 위해 더욱 노력하겠습니다. 언제든지 다시 방문해주시면 더욱 따뜻한 마음으로 맞이하겠습니다! 감사합니다!

Majoituspaikan vastaus: 太感謝您的認可與推薦啦！能憑藉獨特的禪意氛圍和細節，讓您感受到這座城市的故事，為好奇當地文化的您帶來滿足，我們滿心歡喜。温馨的房間佈置、親膚的床品、特色茶點，還有前台熱情的服務能得到您的誇讚，我們特別榮幸。您的肯定是我們前進的動力，期待您再次光臨，續寫美好旅程！

Majoituspaikan vastaus: 能得到您如此真摯且細膩的評價，我們滿心都是感動與榮幸！從踏入酒店被古樸寧靜吸引，到沉醉於房間裏當地文化與禪意美學的融合，再到滿意我們充滿禪意與温情的服務 ，您的每一處感受都讓我們深知努力得到了最好的迴應。為每一位渴望身心修行的客人打造理想之所，是我們始終堅守的初心。期待與您的下次相逢，延續這份美好！

Majoituspaikan vastaus: 안녕하세요! 감사합니다! 고객님께서 호텔의 미니 정원과 중정을 좋아해주시고 직원들의 친절한 서비스와 원활한 소통에 만족해주셔서 너무 기쁩니다. 아쉽게도 조식을 못 드시긴 했지만, 앞으로 기회가 된다면 꼭 맛보시길 권해요! 커플 여행객들에게도 추천해주신다는 말에 더욱 노력해야겠다는 생각이 듭니다. 그리고 소개해드린 맛집이 마음에 들었어서 정말 다행입니다. 언제든지 다시 찾아와주세요! 저희 호텔에서 더욱 따뜻하고 편안한 시간을 보내실 수 있도록 최선을 다하겠습니다. 감사합니다!

Majoituspaikan vastaus: Thank you so much for your kind words! We're thrilled you felt the zen-like charm in our garden and patio. Your satisfaction is our greatest reward, and we hope to welcome you back for another peaceful stay.

Majoituspaikan vastaus: 客官您好！感謝您的認可與稱讚！前台與客房服務能暖到您的心，酒店的地域元素能給您帶來驚喜，我們特別開心。編織掛毯、古樸陶器，都是我們精心挑選，想為您展現本地獨特魅力，方言問候更是我們拉近彼此距離的小小心意。期待您再次下榻，我們準備了更多美好，等您來發現！

Majoituspaikan vastaus: 客官您好！非常感謝您的高度評價！能為您帶來這般難忘的體驗，我們無比榮幸。幫您提行李、介紹周邊，都是我們應該做的，快速響應每一個需求，是我們服務的宗旨。房間裏的木雕、壁畫，還有淡雅佈置和輕柔梵音，都是希望您能深度感受當地文化，尋得內心寧靜。期待您的下次光臨，我們定不負所望！

Majoituspaikan vastaus: 客官您好！感謝您的認可！精心打理庭院、提供貼心服務是我們的日常功課。期待您再次光臨，願您每次都能在此收穫滿滿愜意 ！

Majoituspaikan vastaus: 客官您好!能得到您的肯定，我們滿心歡喜！服務、衞生與庭院都是我們用心經營的成果。盼您常來，繼續享受這份美好！

Majoituspaikan vastaus: 宿緣所致，您於萬千選擇中踏入「禪隱·室雅別院飯店」。這一方小小的天地，能得您偏愛，皆是心與境的契合。乾淨的居處、熱忱的服務，還有那應節的銀耳羹，都是此間與您的美好緣分。願往後的日子，您無論行至何處，心中皆有這一份禪意寧靜相伴，也盼與您的下次相逢。

Majoituspaikan vastaus: It's our great honor to receive your high praise again! We're extremely glad that everything was amazing for you once more. Comfortable rooms and terrific service are what we've always been striving for. Your recognition encourages us to work even harder. We're looking forward to your next visit and hope we can continuously create an unparalleled stay experience for you!